Anelace Crystal Blue (no "DIM switch version)" - Manual

A A n n ee ll a a cc ee - Garantie Limitée, USA et Canada
Ce produit est garanti par Anelace, Inc. à l’acheteur original,
sans défauts dans les composant, la matière et la fabrication,
en utilisation normale, pour une période de 90 jours à partir de
la date d’achat. Durant la période de garantie, et avec une
preuve d’achat, le produit sera réparé ou remplacé (par un
modèle identique ou similaire) à la discretion d’Anelace,Inc.
gratuitement pour les pièces et la main d’oeuvre. Cette
garantie ne s’applique pas si le produit a été mal utilisé, modi-
fié ou endommagé. Pour obtenir le service de garantie, vous
devez envoyer le produit port payé avec une copie de votre
reçu d’achat ou toute autre preuve d’achat, avec la date
d’achat, à l’adresse ci-dessous. En raisons des dégâts ou des
pertes possibles lors du transport, il es recommandé d’emballer
le produit avec sécurité et bien protégé.
CETTE GARANTIE, NI AUCUNE AUTRE GARANTIE DE
COMMERCIALITÉ OU D’USAGE, EXPLICITE OU IMPLICITE
NE S’APPLIQUERA AU-DELÀ DE LA PÉRIODE DE
GARANTIE DE 90 JOURS EXPLIQUÉE CI-DESSUS.
AUCUNE RESPONSABILITÉ N’EST ASSUMÉE POUR DES
DOMMAGES INDIRECTS. CERTAINS ÉTATS NE PERMET-
TENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE
RESPONSABILITÉS POUR DOMMAGES INDIRECTS; AUSSI
CETTE LA LIMITATION OU L’EXCLUSION CI-DESSUS NE
S’APPLIQUE PAS À VOUS NÉCESSAIREMENT.
Cette garantie vous accordent des droits spécifiques et vous
pouvez aussi bénéficier d’autres droits, qui varient d’états à
états.
A A n n ee ll a a cc ee - Garantia Limitada Estados Unidos y Canada
Anelace, Inc. garantiza al comprador original que este producto
es libre de defectos de material y construccion, siempre y
cuando el uso es normal. Esta garantia es por un periodo de
90 dias a partir de la fecha de compras. Durante el periodo de
garantía y con prueba de compra, este producto sera reparado
o remplazado (con el mismo modelo u otro modelo similar) por
Anelace, Inc. sin ningun cargo por partes o labor. Esta garantía
es anulada si el producto es abusado, alterado o malusado.
Para obtener servicio de garantía el producto debe ser embal-
ado en su carton original u otro empaque apropiado para pro-
teger el producto, enviado con porte pagado y con prueba de
compra y prueba de fecha de compra. Asegurar el paquete es
recomendable.
NO ESTA GARANTÍA O NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRE-
SADA O ENTENDIDA INCLUYENDO CUALQUIER OTRA
GARANTÍA DE USO COMERCIAL O PARA USO PARTICU-
LAR SERÁ ESTENDIDA AL PASAR DEL PERIODO DE
GARANTÍA. NINGUNA RESPONSABILIDAD ES ASUMIDA
POR ACCIDENTES O DAÑOS CONSECUENTES. ALGUNOS
ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN
DE ACCIDENTES O DAÑOS CONSECUENTES ASÍ QUE
ESTAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES PUEDEN NO SER
APLICABLES.
Esta garantía da derechos específicos y además podría dar
otros derechos que pueden variar de estado a estado.
FCC Notice
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference,
and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
Radio and Television Interference
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment gener-
ates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful inter-
ference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the fol-
lowing measures:
- - Reorient or relocate the receiving antenna.
- - Increase the separation between the equipment and the receiver.
- - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is connected.
- - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
To Contact A A n n ee ll a a cc ee ,, I I n n cc .. ::
On the Web: www.anelace.com
Mail/Warranty Return: 22 Bennett Road
Redwood City, CA 94062
Fig. 4
[A] [B]
[C]
A A n n ee ll a a cc ee - Limited Warranty, United States and Canada
This product is warranted by Anelace, Inc. to the original pur-
chaser to be free from defects in material and workmanship
under normal use for a period of 90 days from the date of pur-
chase. During the warranty period, and upon proof of purchase,
the product will be repaired or replaced (with the same or similar
model) at Anelace’s option without any charge for either parts or
labor. This warranty will not apply if the product has been mis-
used, abused, or altered. To obtain warranty service you must
send the product postage paid with a copy of your sales receipt
or other proof of purchase and the date of purchase to address
below. Due to the possibility of damage or loss, it is recom-
mended when sending the product that you package it securely.
NEITHER THIS WARRANTY NOR ANY OTHER WARRANTY,
EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WAR-
RANTY OF MERCHANTABILITY OR OF FITNESS FOR A PAR-
TICULAR PURPOSE, SHALL EXTEND BEYOND THE WAR-
RANTY PERIOD. NO RESPONSIBILITY IS ASSUMED FOR
ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME
STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION
OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE
ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO
YOU.
This warranty gives you specific rights and you may also have
other rights which vary from state to state.
Crystal Blue Powers of 2 ™
BCD Clock
A A n n ee ll a a cc ee I I n n cc ..
English - Español - Français
© Anelace, Inc. P/N 800-0001-02 Rev B
V06-4-2003 175L A 5/5/03 1:59 PM Page 1