Pioneer CDJ-500II - Manual (Page 62)

GEBRUIK VAN DE SPECIALE MOGELIJKHEDEN PRAKTISK TILLÄMPNING
Kringloopweergave Cirkelspelning
Een bepaald segment van de CD wordt dooriopend herhaald zonder
enig geluidsinterval. De speeltijd van dit segment kan maximaal 10
minuten zijn.
1 Programmeer het beginpunt aan het begin van
het segment dat meet worden herhaald.
(Zie "Programmeren van het beginpunt" op biz. 60.)
[Instellen van het "loop-in" punt tijdens weergave]
Tijdens weergave of geluidspauze, gedurende welke geluid in
intervallen wordt weergeven, drukt u op de LOOP IN/REALTIME CUE
toets op het punt dat u wenst als " loop-in " punt (startpunt). Dit geeft
aan dat het punt waar de toets werd ingedrukt nuis vastgelegd als het
"loop-in” punt (startpunt).
2 Start de weergave met de PLAY/PAUSE toets en
druk vervolgens aan het eind van het gewenste
fragment op de LOOP OUT/EXIT toets.
• Tijdens kringloopweergave knipperen de LOOP IN/REALTlME
CUE en LOOP OUT/EXIT toetsen en licht de LOOP indikator in
het displayvenster op. Het segment gelegen tussen het begin­
punt en het punt waar de LOOP OUT/EXITtoets werd inge­
drukt, wordt dooriopend herhaald zonder geluidsonderbreking.
[Precies instellen van het eindpunt van een kringloop
weergavesegment]
Druk zodra in stap 2 het gewenste eindpunt bijna is bereikt op de
PLAY/PAUSE toets om de pauzefunktie in te stellen. Zoek het
preciese eindpunt ("loop-out" punt) op met de Jog-draaischijf en druk
op de LOOP toets.
•
Indien u tijdens kringloopweergave op de CUE toets drukt, zal
worden teruggekeerd naar het startpunt ("loop-in" punt) en het
toestel standby schakelen. Gedurende deze période knipperen de
LOOP IN en LOOP OUT toetsen langzamer dan tijdens
kringloopweergave,
• Het is niet mogelijkom een stoppunt voor het startpunt in te stellen.
Stoppen van kringloopweergave
Druk tijdens kringloopweergave op de LOOP OUT/EXIT toets.
• De LOOP IN/REALTIME CUE en LOOP OUT/EXIT toetsen lichten
kontinu op en de LOOP indikator in het displayvenster dooft. Als
het eindpunt wordt bereikt van het gekozen segment, vervolgt de
weergave als normaal en wordt niet naar het beginpunt
teruggekeerd.
Aanwijzingen voor kringloopweergave
Het startpunt ('’loop-in” punt)
eerste
weergave-
kringloop
Druk op de LOOP OUT/
EXIT toets.
Kringioopsegment
Weergave gaat onmiddellijk terug
naar het beginpunt ende weergave
vervolgt zonder interval
_J weergaverichting
na tweede
weergavekringloop
' weergaverichting
Druk nogmaals op de LOOP
• OUT
• /EXIT toets.
■
Annuleren van
kringloopweergave
normale weergave
weergaverichting
62
<DRB1186>
Du/Sw
Ett specificeratavsnitt kan spelas ging pS gäng utan avbrott, Speltiden
bör vara kortare än 10 minuter.
1 Ställ in en signalpunkt vid startpunkten för
cirkelspelningen.
(Se "Inställning av signalpunkt" pä sidam 60.)
[Inställning av cirkelans inpunkt medan spelningen fortsätter]
Tryck pä tangenten LOOP IN/REALTIME CUE vid läget dar du vill ställa
in cirkelans inpunkt (startpunkt) under pägäende spelning eller
ljudätföljd paus under vilken ljudet utgär stötvist.
Läget dar tangenten trycktes in har nu ställts in som cirkelans inpunkt
(startpunkt).
2 Tryck pä tangenten PLAY/PAUSE för att starta
skivspelning och tryck sedan pä tangenten
LOOP OUT/EXIT vid slutpunkten.
• Under pägäende cirkelspelning blinkar tangenten LOOP IN/
REALTIME CUE och LOOP OUT/EXIT, och indikehngen LOOP
tänds i teckenfönstret. Avsnittet frän signalpunkten tili punkten
dar LOOP OUT/EXIT trycktes in spelas gäng pä gäng utan
avbrott.
[Exakt inställning av slutpunkten för cirkelspelning]
När spelpositionen är nära den önskade punkten i Steg 2 ska PLAY/
PAUSE tryckas in för att koppla in pausen. Vrid pä musiksökningsratten
för att hitta slutpunkten (utpunkten) och tryck sedan pä tangenten
LOOP OUT/EXIT.
•
När CUE knappen trycks in under pägäende cirkelavspelning,
ätergär spelpositionen tili cirkelavspeln Ingens början (startpunkten)
och apparaten ställer sig i beredskapsläge dar. Under tiden blinkar
LOOP IN och LOOP OUT knapparna längsammare än under
cirkelavspelning.
• Slutpunkten för cirkelspelning kan inte ställas in för en position
som ligger före startpunkten.
Att stoppa cirkelspelning
Tn/ck pä tangenten LOOP OUT/EXIT under pägäende cirkelspelning,
• Tangenten LOOP IN/REALTIME CUE och LOOP OUT/EXIT lyser
med fast sken och indikeringen LOOP i teckenfönstret slocknar.
Skivspelningen fortsätter nu förbi slutpunkten utan att ätergä tili
signalpunkten (startpunkten).