Dell ECX - Manual (Page 158)

156 Информационное руководство по продуктам
OSTRZEŻENIE: System ten może mieć więcej niż jeden kabel zasilania. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia
prądem, przed naprawą lub konserwacją systemu wszystkie kable zasilania powinny być odłączone przez
przeszkolonego technika obsługi.
ADVARSEL! Det er mulig at dette systemet har mer enn én strømledning. Unngå fare for støt: En erfaren servicetekniker
må koble fra alle strømledninger før det utføres service på systemet.
VARNING: Detta system kan ha flera nätkablar. En behörig servicetekniker måste koppla loss alla nätkablar innan service utförs
för att minska risken för elektriska stötar.
БЕЗОПАСНОСТЬ. Общие положения
• Обращайте внимание на сервисную маркировку и соблюдайте содержащиеся в ней указания. Обслуживание любого продукта
необходимо осуществлять только в соответствии с системной документацией. Открытие или снятие крышек, помеченных
символом треугольника с молнией, может привести к поражению электрическим током. Компоненты, находящиеся за этими
крышками, должны обслуживаться только обученными специалистами технического обслуживания.
• При возникновении любой из следующих ситуаций отключите устройство от электросети и замените неисправную часть или
обратитесь к обученному специалисту технического обслуживания:
– Поврежден кабель энергопитания, удлинитель или вилка.
– Внутрь устройства попал посторонний предмет.
– В устройство попала вода.
– Устройство роняли или оно было повреждено.
– При соблюдении инструкций эксплуатации устройство не функционирует надлежащим образом.
•
Система должна находиться вдали от радиаторов отопления и других источников тепла. Кроме того, нельзя заслонять
предназначенные для охлаждения вентиляционные отверстия.
• Не допускайте попадания пищи и жидкостей на компоненты системы. Эксплуатация устройства в условиях наличия влаги
запрещена. Если в систему попала влага, см. раздел “БЕЗОПАСНОСТЬ. Попадание влаги на компьютер”.
• Запрещается проталкивать какие-либо предметы в отверстия системы. Это может вызвать короткое замыкание внутренних
компонентов и, как следствие, привести к пожару или поражению электрическим током.
• Пользуйтесь только сертифицированными компонентами и оборудованием.
• Перед снятием крышек или прикосновением к внутренним компонентам дайте устройству остыть.
• Чтобы гарантировать использование системы в допустимом диапазоне условий окружающей среды, не допускайте прямого
или избыточного воздействия на неё влаги и экстремально высоких или низких температур.
• Оставляйте со всех сторон, где расположены вентиляционные отверстия, зазор шириной не менее 10,2 см (4 дюйма)
для свободного прохождения охлаждающего воздушного потока.
• Не перекрывайте воздушный поток в системе блокированием вентиляционных отверстий или воздухозаборников.
• Своевременно очищайте передние, задние и боковые вентиляционные отверстия в системе. Пух, пыль и другие посторонние
материалы могут блокировать вентиляционные отверстия и препятствовать прохождению воздушного потока.
• Не ставьте компьютеры друг на друга и не размещайте их на таком малом расстоянии друг от друга, при котором они
подвергаются воздействию воздуха, нагретого соседним компьютером.
• Не эксплуатируйте систему в отдельном замкнутом пространстве, если в нём не обеспечивается надлежащая приточная
и вытяжная вентиляция, соответствующая перечисленным выше требованиям.
book.book Page 156 Thursday, January 11, 2007 11:02 AM