Les fonctions – Yamaha PSR-E253 User Manual

Page 31

Advertising
background image

Les fonctions

PSR-E253/YPT-255 Mode d'emploi

31

* La valeur appropriée est automatiquement réglée en fonction de la combinaison de sonorités utilisées.
** La valeur appropriée est automatiquement réglée en fonction du morceau ou du style utilisé.

Effets

009

Reverb Type (Type
de réverbération)

Reverb

1–3 (Hall 1–3)
4–5 (Room 1–2)
6–7 (Stage 1–2)
8–9 (Plate 1–2)
10 (Off)

**

Détermine le type de réverbération, y compris sa désactivation
(10). (page 45)

010

Reverb Level
(Niveau de
réverbération)

RevLevel

000–127

64

Détermine l'intensité du signal de la sonorité envoyé à l'effet de
réverbération.

011

Chorus Type
(Type de chœur)

Chorus

1 (Chorus1)
2 (Chorus2)
3 (Chorus3)
4 (Flanger1)
5 (Flanger2)
6 (Off)

**

Détermine le type de chœur, y compris l'absence de réverbération
(6). (page 45)

012

Panel Sustain
(Maintien via
le panneau)

Sustain

ON/OFF

OFF

Détermine si la fonction Panel Sustain est activée ou désactivée.

013

Master EQ
(Type d'égaliseur
principal)

MasterEQ

1 (Speaker)
2 (Headphone)
3 (Boost)
4 (Piano)
5 (Bright)
6 (Mild)

1 (Speaker)

Règle l'égaliseur appliqué à la sortie du haut-parleur pour un son
optimal dans différentes situations d'écoute. (page 14)

014

Wide Type
(Type d'effet stéréo
amplifié)

Wide

1 (Wide1)
2 (Wide2)
3 (Wide3)

2 (Wide2)

Détermine le type d'effet stéréo amplifié.
Plus les valeurs sont élevées, plus l'effet produit est fort. (page 17)

015

Voice Output (Sortie
de sonorité)

VoiceOut

1 (Normal)
2 (Separate)

2 (Separate)

Cette fonction est disponible en mode Duo (page 22). Si le réglage
« Normal » est sélectionné, les sons de la performance des sonorités de
gauche et de droite seront diffusés via les deux haut-parleurs de gauche
et de droite. Si le réglage « Separate » est sélectionné, le son de la
performance de la sonorité de gauche sera émis via le haut-parleur de
gauche et le son de la performance de la sonorité de droite sera diffusé
à partir du haut-parleur situé à droite.

Métronome (page 17)

016

Time Signature
Numerator
(Numérateur du
type de mesure)

TimeSig

00–15

**

Détermine le type de mesure du métronome.

017

Metronome Volume
(Volume de
métronome)

MetroVol

000–127

100

Détermine le volume du métronome.

Lesson (page 27)

018

Your Tempo
(Votre tempo)

YourTemp

ON/OFF

ON

Ce paramètre est destiné à Lesson 3 « Waiting ». Lorsqu'il est
activé (ON), le tempo de la reproduction change afin de s'adapter
à la vitesse de votre jeu. Lorsqu'il est réglé sur OFF, le tempo de
la reproduction est maintenu en l'état, quelle que soit la vitesse de
votre jeu.

Demo (page 23)

019

Demo Group
(Groupe de
démonstration)

DemoGrp

1 (Demo)
2 (Preset)
3 (User)

1 (Demo)

Détermine le groupe sélectionné pour la reproduction répétée.

020

Demo Play Mode
(Mode de
reproduction de
la démonstration)

PlayMode

1 (Normal)
2 (Random)

1 (Normal)

Détermine le mode sélectionné pour la reproduction répétée.

021

Demo Cancel
(Annuler
démonstration)

D-Cancel

ON/OFF (Activé/
Désactivé)

OFF

Détermine si l'annulation de la démonstration est activée ou
désactivée. Si cette fonction est réglée sur ON, la reproduction
du morceau de démonstration ne s'exécutera pas, même si vous
appuyez sur la touche [DEMO].

Mise hors tension automatique (page 14)

022

Auto Power Off
Time (Délai de mise
hors tension
automatique)

AutoOff

OFF, 5/10/15/30/60/
120 (minutes)

30 minutes

Spécifie le délai qui s'écoule avant la mise hors tension
automatique de l'instrument.

Piles (page 13)

023

Battery Type
(Type de pile)

Battery

1 (Alkaline)
2 (Ni-MH)

1 (Alkaline)

Permet de sélectionner le type de pile installé dans l'instrument.
Alkaline : pile alcaline/manganèse
Ni-MH : pile rechargeable

Numéro

de la

fonction

Nom de la fonction

Écran

Plage/réglages

Valeur par

défaut

Description

Advertising
This manual is related to the following products: