HONDA FS5047 - Manual (Page 6)

SAFETY DECALS
REPLACE IMMEDIATELY IF DAMAGED
MISE EN GARDE
3. (CANADA ONLY)
I
ROTATING DRlVELINE
K E E P AWAY!
CONTACT CAN CAUSE DEATH
D O N O T O P E R A T E W I T H O U T —
I
I
ALL DRIVELINE, TRACTOR AND
DRIVELINES SECURELY
EQUIPMENT SHIELDS IN PLACE
DRIVELINE SHIELDS THAT TURN
ATTACHED AT BOTH ENDS
FREELY ON DRIVELINE
I
2. (U.S.A. ONLY)
ROTATING DRIVELINE
CONTACT CAN CAUSE DEATH
KEEP PEOPLE AND CLOTHING
WELL CLEAR
DO NOT OPERATE WITHOUT-
• ALL DRIVELINE. TRACTOR
AND EQUIPMENT SHIELDS
• DRIVELINES SECURELY
IN PLACE
ATTACHED AT BOTH ENDS
• DRIVELINE SHIELDS THAT
TURN FREELY ON DRIVELINE
TRANSMISSION ROTATIVE
À CARDAN
TOUT CONTACT PEUT
CAUSER LA MORT
PERSONNES À L'ÉCART
TENIR VÊTEMENTS ET
NE PAS OPÉRER SANS—
• Q U E T O U S L E S P R O T E C
TEURS DU TRACTEUR DE L'É-
QUIPMENT ET DE L'ARBRE À
CARDAN SOIENT EN PLACE
• L'ARBRE À CARDAN FIXÉ SO
LIDEMENT À CHAQUE BOUT
TOURNENT LIBREMENT SUR
L'ARBRE À CARDAN 88
|
• QUE LES PROTECTEURS
2. (CANADA ONLY)
OM 0180 5