Document Outline

• CONTENTS
• 1. SAFETY INFORMATION
  • 1.1 Children and vulnerable people safety
  • 1.2 General Safety
• 2. SAFETY INSTRUCTIONS
  • 2.1 Installation
  • 2.2 Electrical connection
  • 2.3 Use
  • 2.4 Internal light
  • 2.5 Care and cleaning
  • 2.6 Disposal
• 3. OPERATION
  • 3.1 Control panel
  • 3.2 Switching on
  • 3.3 Switching off
  • 3.4 Temperature regulation
  • 3.5 Light button
  • 3.6 Door open alarm
• 4. DAILY USE
  • 4.1 Cleaning the interior
  • 4.2 Wine arrangement
  • 4.3 Storage advice
  • 4.4 Wine Cellar shelves
  • 4.5 Wine Cellar Bottle Holder
  • 4.6 Using the Humidifier
  • 4.7 Air circulation
• 5. CARE AND CLEANING
  • 5.1 General warnings
  • 5.2 Periodic cleaning
  • 5.3 Defrosting of the refrigerator
  • 5.4 Periods of non-operation
• 6. TROUBLESHOOTING
  • 6.1 What to do if...
  • 6.2 Closing the door
  • 6.3 Replacing the lamp Wine Cellar
• 7. INSTALLATION
  • 7.1 Positioning
  • 7.2 Electrical connection
  • 7.3 Ventilation requirements
  • 7.4 Installing the appliance
  • 7.5 Assembly instructions for the compensator lower part of the door
• 8. NOISES
• 9. TECHNICAL INFORMATION
  • 9.1 Technical data
• INDICE
• 1. INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA
  • 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili
  • 1.2 Avvertenze di sicurezza generali
• 2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA
  • 2.1 Installazione
  • 2.2 Collegamento elettrico
  • 2.3 Utilizzo
  • 2.4 Luce interna
  • 2.5 Pulizia e cura
  • 2.6 Smaltimento
• 3. USO DELL'APPARECCHIO
  • 3.1 Pannello dei comandi
  • 3.2 Accensione
  • 3.3 Spegnimento
  • 3.4 Regolazione della temperatura
  • 3.5 Tasto Luce
  • 3.6 Allarme porta aperta
• 4. UTILIZZO QUOTIDIANO
  • 4.1 Pulizia dell'interno
  • 4.2 Disposizione del vino
  • 4.3 Suggerimenti per la conservazione
  • 4.4 Ripiani della cantina
  • 4.5 Portabottiglie per vano cantina
  • 4.6 Utilizzo dell'umidificatore
  • 4.7 Circolazione dell'aria
• 5. PULIZIA E CURA
  • 5.1 Avvertenze generali
  • 5.2 Pulizia periodica
  • 5.3 Sbrinamento del frigorifero
  • 5.4 Periodi di non utilizzo
• 6. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
  • 6.1 Cosa fare se...
  • 6.2 Chiusura della porta
  • 6.3 Sostituzione della lampadina nel vano cantina
• 7. INSTALLAZIONE
  • 7.1 Luogo d'installazione
  • 7.2 Collegamento elettrico
  • 7.3 Requisiti di ventilazione
  • 7.4 Installazione dell’apparecchiatura
  • 7.5 Istruzioni per l'assemblaggio della parte inferiore della porta del compensatore
• 8. RUMORI
• 9. DATI TECNICI
  • 9.1 Dati tecnici
• CONTENIDO
• 1. INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD
  • 1.1 Seguridad de niños y personas vulnerables
  • 1.2 Seguridad general
• 2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
  • 2.1 Instalación
  • 2.2 Conexión eléctrica
  • 2.3 Uso
  • 2.4 Luz interna
  • 2.5 Mantenimiento y limpieza
  • 2.6 Desecho
• 3. FUNCIONAMIENTO
  • 3.1 Panel de control
  • 3.2 Encendido
  • 3.3 Apagado
  • 3.4 Regulación de la temperatura
  • 3.5 Tecla de luz
  • 3.6 Alarma de puerta abierta
• 4. USO DIARIO
  • 4.1 Limpieza del interior
  • 4.2 Disposición del vino
  • 4.3 Sugerencias para la conservación
  • 4.4 Estantes de la bodega
  • 4.5 Portabotellas de la bodega
  • 4.6 Utilización del humidificador
  • 4.7 Recirculación del aire
• 5. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
  • 5.1 Advertencias generales
  • 5.2 Limpieza periódica
  • 5.3 Descongelación del frigorífico
  • 5.4 Periodos de inactividad
• 6. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
  • 6.1 Qué hacer si...
  • 6.2 Cierre de la puerta
  • 6.3 Cambio de la bombilla de la bodega
• 7. INSTALACIÓN
  • 7.1 Colocación
  • 7.2 Conexión eléctrica
  • 7.3 Requisitos de ventilación
  • 7.4 Instalación del aparato
  • 7.5 Instrucciones de montaje de la parte inferior del compensador de la puerta
• 8. RUIDOS
• 9. INFORMACIÓN TÉCNICA
  • 9.1 Datos técnicos