Document Outline

• OWNER’S RECORD
• Welcome
  • PRECAUTIONS
    • Notes on cassettes
    • NOTE
    • CAUTION
  • TABLE OF CONTENTS
    • DEMO (Demonstration) mode
      • To cancel DEMO mode
  • FRONT PANEL
    • Display window
  • DETACHING AND ATTACHING THE FRDNT PANEL
    • 1 Press and hold MUTE for more than 2 seconds to turn the unit off.
    • 2 Press OPEN to open the front panel and pull it out as illustrated © - d).
    • Attaching the front panel
    • 2 Fit the lower side of the front panel to its hinge pegs as illustrated ® -
    • Notes
    • Security Lamp
  • SETTING THE CLOCK
  • RADIO OPERATION
    • 2 Press TUNE T to set the hour.
    • 3 Press SEL to start working the clock from 0 second.
    • Having the clock displayed while in Radio, Tape Play or CD Changer Play mode
    • RadiofTape Play/CD Changer Play indication
    • Clock
    • Press BAND to turn the radio on.
    • Note
    • To turn the unit off
    • Note
    • Switching modes
    • LO (iocai/DX) button
  • PRESETTING STATIONS
    • To preset stations automatically (auto memory)
      • To check the preset stations (preset scan)
    • To tune in the preset stations
    • To preset stations manually
      • 2 Press the desired preset station button.
      • Active tuning reception control (ATRC)
  • MY INFORMATION SWITCH
    • Setting the timer
    • i
    • ^ rf»UÜt‘MM (
    • C I t I
    • lUG. I
    • r GM»( (G-nn
    • -MM IL.UU
      • 12 Press MY INFO.
    • Activating the timer
      • To cancel the timer
      • Notes
        • 1 With the unit on, press MY INFO.
        • 2 Press TUNE T or TUNE A repeatedly until the “PRG1 ON” indication f iashes.
        • 3 Press MY INFO.
        • 4 Press TUNE ▼ or TUNE A repeatedly until the “PRG2 ON” indication hashes.
        • 5 Press MY INFO to activate the timer.
  • TAPE PLAYBACK
    • 1 Press OPEN to open the front panel and insert a cassette.
    • 2 Close the front panel.
    • 3 Adjust the volume with +/—.
    • Notes
    • Direction indications
    • Tape transport display
    • Before turning the ignition off
  • SOUND ADJUSTMENTS
    • DRV (Drivers sound stage adjustment)
    • H-BASS (High BASS)
      • 4
  • CD CHANGER PLAY (CT-FX729M only)
    • Press CD to start playing from disc 1.
    • 2 Adjust the volume with +/—.
    • To switch modes
    • To skip tracks
    • To play other disc
    • Repeat play
    • Intro play
    • Notes
  • SETTING THE BEEP TONE
  • SETTING THE CONTRAST CONTROL
  • TROUBLESHOOTING (CT-FX729IVI only)
    • Error codes
    • Reset button
  • MAINTENANCE
    • Cleaning the front panel
    • Cleaning the tape head
    • Cleaning the connector
  • SPECIFICATIONS
    • RADIO SECTION (FM)
    • GENERAL
    • TAPE SECTION
    • AUDIO SECTION
    • CD/MD IN input
  • PRECAUCIONES
    • Notas sobre las cassettes
  • INDICE
    • o
    • Modo DEMO (demostración)
      • Para salir del modo DEMO
  • PANEL DELANTERO
  • DESMONTAJE E INSTALACION DEL PANEL DELANTERO
    • 2 Presione OPEN para abrir el panel delantero y sacarlo, como en la figura
    • Instalación del panel delantero
      • Notas
    • Luz de seguridad
  • AJUSTE DEL RELOJ
    • Para que aparezca el reloj con el modo de radio, reproducción de cinta o reproducción con cambiador de discos compactos
      • 4
  • FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
    • Nota
    • Para desconectar el aparato
    • Nota
    • Conmutación de modos
    • Botón LO (local/DX)
  • PROGRAMACION DE LAS ESTACIONES
    • Programación automática de ias estaciones (memoria automática)
      • Presione BAND para seleccionar una banda deseada entre F1 (FM1), F2 (FM2), F3 (FM3), Al (AM1) y A2 (AM2).
      • 2 Mantenga presionado A.ME durante más de 2 segundos para activar la función de programación automática.
      • Verificación de estaciones programadas (exploración programada)
        • continuación
    • Programación manual de las estaciones
    • Sintonización de estaciones programadas
      • Control de recepción con sintonización activa (ATRC)
  • INTERRUPTOR DE INFORMACION PROPIA
    • Ajuste del temporizador
    • I * UUh MM (
      • 3 Presione SEL.
      • Seleccione la hora a la que desea que se conecte el modo de radio.
      • Presione SEL.
      • Presione BAND para seleccionar la banda.
      • 8 Sintonice la estación que desea programar con TUNE ▼ o TUNE A.
      • 9 Presione SEL.
    • f(l l (UUU
      • 11 Presione SEL.
      • 12 Presione MY INFO.
    • Activación dei temporizador
      • Con el aparato conectado, presione MY INFO.
      • 5 Presione MY INFO para activar el temporizador.
      • Para cancelar el temporizador
      • Notas
  • REPRODUCCION DE LA CINTA
    • 3 Ajuste el volumen con +/—.
    • Notas
    • Indicaciones de sentido
    • Indicaciones de movimiento de la cinta
    • continuación
    • Antes de girar la llave de encendido a OFF
    • Conmutación de modos
    • Para evitar problemas con la cinta
  • AJUSTES DEL SONIDO
    • Botón MUTE
    • DRV (ajuste de centrado del sonido) H-BASS (graves altos)
    • liggg I
      • Para conmutar el modo
      • Para saltar pistas
      • Para reproducir otro disco
      • Reproducción repetida
      • Reproducción de inicios
        • 2 Empiece a reproducir en el equipo conectado.
      • Notas
  • AJUSTE DEL TONO DEL TIMBRE
  • AJUSTE DEL CONTROL DE CONTRASTE
  • LOCALIZACION DE AVERIAS (sólo en el CT-FX729M)
    • Códigos de error
    • Botón de reposición
  • MANTENIMIENTO
    • Limpieza dei panei deiantero
    • Limpieza de ias cabezas de cintas
    • Limpieza dei conector
  • ESPECIFICACIONES
    • SECCION DE LA RADIO (FM)
    • GENERALIDADES
    • SECCIDN DE CINTA
    • SECCIDN DEAUDID
    • Entrada de CD/MD IN
  • PRECAUTIONS * •
  • TABLE DES MATIERES
    • >
    • Mode DEMO (démonstration)
      • Pour annuler le mode DEMO
  • PANNEAU FRONTAL
  • DETACHEMENT ET FIXATION DU PANNEAU AVANT
    • Remarques
    • Fixation du panneau avant
    • Remarques
    • Témoin de sécurité
      • Indication radio/lecture de cassette/ lecture de changeur de CD
  • FONCTIONNEMENT DE LA RADIO
    • Presser BAND pour allumer la radio.
    • Remarque
    • Pour mettre l’appareil hors tension
    • Remarque
    • Commutation de modes
    • Touche LO (local/DX)
  • PREREGLAGE DES STATIONS
    • Pour prérégler automatiquement des stations (mémorisation automatique)
      • Pour contrôler les stations préréglées (balayage préréglé)
    • Accord des stations préréglées
    • Préréglage manuel de stations
      • 2 Presser la touche de station préréglée souhaitée.
      • Contrôle actif de la réception d’accord (ATRC)
  • FONCTION MES INFORMATIONS
    • Réglage de la minuterie
    • : □□nr:GGl'»i I
      • 3 Presser SEL.
    • -^.l II ( lUUU.
      • Régler l’heure souhaitée pour l’allumage de l’appareil en mode radio.
      • 6 Presser BAND pour sélectionner la bande.
      • 7 Presser SEL.
      • 8 Accorder la station qu’on souhaite prérégler avec TUNE ▼ ou TUNE A.
      • 9 Presser SEL.
      • 10 Régler l’heure à laquelle l’appareil doit s’éteindre.
      • 11 Presser SEL.
      • 12 Presser MY INFO.
    • Activation de la minuterie
      • L’appareil sous tension, presser MY INFO.
      • 5 Presser MY INFO pour activer ia minuterie.
      • Pour annuler la minuterie
      • Remarques
  • LECTURE DE CASSETTE
    • Presser OPEN pour ouvrir le panneau avant et insérer une cassette.
    • 3 Ajuster le volume avec +/—. Remarques
    • Indications de direction
    • Affichage du fransport de la bande
  • AJUSTEMENTS DU SON
    • Avant la coupure du commutateur d’allumage
    • Commutation de modes
    • Pour éviter les problèmes de bande
    • Touche MUTE
    • DRV (ajustement de l’étage audio par le conducteur)
    • H-BASS (High BASS)
      • Remarque
  • LECTURE DE CHANGEUR DE CD (CT-FX729IVI seulement)
    • 1 Presser CD pour démarrer la lecture du disque 1.
    • Changement de mode
    • Saut de pistes
    • Lecture d’un autre disque
    • Lecture répétée
    • Lecture d’intro
      • Lecture aléatoire (ADC-EX106, ADC-M60
      • 1 Raccorder le lecteurdeCD/MD portable, etc. via la prise CD/MD IN (dia. 3,5 mm) de l’appareil.
      • 2 Démarrer la lecture sur l’appareil raccordé.
    • Remarques
  • REGLAGE DE LA TONALITE BIP
  • REGLAGE DE LA COMMANDE DE CONTRASTE
  • DEPANNAGE (CT-FX729M seulement)
    • Codes d’erreur
    • Bouton de remise à zéro
  • ENTRETIEN
    • Nettoyage du panneau avant
    • Nettoyage de la tête de lecture
    • Nettoyage du connecteur
  • SPECIFICATIONS
    • SECTION RADIO (FM)
    • GENERALITES
    • SECTION CASSEHE
    • SECTION AUDIO