Document Outline

• CAUTION
• SECURITY LAMP
  • 1 If a cassette is inserted, remove it to prevent possible damage to the unit.
  • 2 Press PW to turn the unit off.
  • 4 When the control panel is lifted from the unit, remove it by pulling away from the unit.
• Attaching the control panel
• Cleaning the connector
• Display window
  • 2 Press +/— to adjust the sound quality.
• MUTE button
• LOUD (loudness) button
• Seek tuning
• To turn the radio off
• The LO (iocal/DX) button
• The ST (stereo/monaurai) button
  • 1 Press BAND to select the band from FM1, FM2, FM3 and AM.
  • 2 Press and hold PS/A.ME for more than 1.5 seconds to activate the automatic preset function.
  • 1 Press BAND to select the band from FM1, FM2, FM3 and AM.
  • 2 Tune in the station you want to preset.
  • 3 Press one of the preset station buttons 1 to 6 for approximately 1.5 seconds.
  • 1 Press BAND to select the band from FM1, FM2, FM3 and AM.
  • 2 Press the desired preset station button.
  • 1 Press PW to turn the unit on.
  • 2 Insert a cassette to start playback.
  • 3 Adjust the volume with +/—.
• Press these buttons to operate tape playback
• Auto reverse function
• Tape direction indicators
• Betore turning the ignition switch off
• Switching the modes
• To prevent tape problems
  • 1 Connect a portable CD player, etc. via the AUX jack (3.5 mm dia.) on the unit.
  • 2 Press PW to turn the unit on.
  • 3 Press AUX.
• PRECAUCIONES
  • LUZ DE SEGURIDAD
• Cir® f
  • Instalación del panel de control
  • Limpieza del conectar
  • Visualizador
  • Botón MUTE
  • Botón LOUD (sonoridad)
• ;
  • 1 Presione PW para conectar la radio.
  • 2 Presione BAND para seleccionar de las bandas FM1, FM2, FM3y AM.
  • 4 Auste el volumen con +/—.
  • Sintonización con búsqueda
  • Para desconectar ia radio
  • Botón LO (iocai/DX)
  • Botón ST (estéreo/monoaural)
    • 1 Presione BAND para seleccionar la banda entre FM1,FM2, FM3yAM.
    • 2 Mantenga presionado PS/A.ME durante más de 1,5 segundes para activar la función de programación automática.
  • Verificación de estaciones programadas (Exploración programada)
    • 1 Presione BAND para seleccionar la banda entre FM1, FM2, FM3y AM.
    • 2 Sintonice la estación que desea programar.
    • 1 Presione BAND para seleccionar la banda entre FM1, FM2, FMSyAM.
    • 2 Presione el botón de la estación programada donde desea programar.
  • Control de recepción con sintonización activa (ATRC)
    • 1 Appuyer sur PW pour mettre l’appareil sous tension.
    • 2 Insérer une cassette pour commencer la lecture.
    • ' 3 Ajuster le volume à la touche +/—.
  • Appuyez sur les touches suivantes pour enclencher la lecture
  • Fonction d’auto-inversion
  • Indicadores de sentido de la cinta
  • Antes de girar ia Have de encendido a la posición OFF
  • Conmutación de modos
  • Para evitar problemas con ¡a cinta
    • 2 Presione PW para conectar el aparato.
  • Nota
  • SECCION DE LA RADIO (FM)
  • (AM)
  • SECCION DE AUDIO
  • Entrada de AUX
  • GENERALIDADES
  • SECCION DE CINTA
  • PRECAUTION
  • TEMOIN DE SECURITE
  • Fixation du panneau de commande
  • Nettoyage du connecteur
  • Fenêtrs d’affichage
    • 2 Presser +/— pour ajuster la qualité sonore.
  • Touche MUTE
  • Touche LOUD (intensité sonore)
• æp^L_i
  • Syntonisation de recherche
  • Pour éteindre ia radio
  • Touche LO (iocal/DX)
  • Touche ST (stéréo/monaural)
    • 1 Presser BAND pour sélectionner la bande parmi FM1, FM2, FM3et AM.
  • Pour contrôler les stations préréglées (balayage préréglé)
    • 1 Presser BAND pour sélectionner la bande parmi FM1, FM2, FMSetAM.
    • 2 Accorder la station à prérégler.
    • 3 Presser une des touches 1 à 6 de stations préréglées pendant environ 1,5 seconde.
    • 1 Presser BAND pour sélectionner la bande parmi FM1, FM2, FM3et AM.
    • 2 Presser la touche de la station préréglée souhaitée.
  • Contrôle actif de la réception d’accord (ATRC)
    • 1 Appuyer sur PW pour mettre l’appareil sous tension.
    • 2 Insérer une cassette pour commencer la lecture.
    • 3 Ajuster le volume à la touche +/-
  • Appuyez sur les touches suivantes pour enclencher la lecture
  • Fonction d’auto-inversion
  • Indicateurs de sens de défilement de la bande
  • Avant la coupure de l’interrupteur d’allumage
  • Commutation de mode
  • Pour éviter des problèmes de bande
    • 1 Raccorder un lecteur CD portable, etc. via la prise AUX (3,5 mm de dia.) de l’appareil.
    • 2 Appuyer sur PW pour mettre l’appareil sous tension.
  • Remarque .
  • SECTION RADIO (FM)
  • (AM)
  • SECTION AUDIO
  • Entrée AUX
  • GENERALITES
  • SECTION CASSEHE