Document Outline

• About This Document
  • Audience
  • e-docs Web Site
  • How to Print the Document
  • Related Information
  • Contact Us!
  • Documentation Conventions
• 1 Overview of Internationalization for WebLogic Server
  • About Internationalization and Localization Standards
  • Understanding Localization for WebLogic Server
  • Understanding Message Catalogs
  • Understanding Java Interfaces for Internationalization
  • Main Steps for Creating an Internationalized Message
• 2 Using Message Catalogs with BEA WebLogic Server
  • Overview of Message Catalogs
  • Message Catalog Hierarchy
  • Choosing Names for Message Catalogs
  • Using Message Arguments
    • Listing 2-1 Example of Message Arguments
  • Message Catalog Formats
    • Elements of a Log Message Catalog
      • message_catalog
      • log_message
      • Other log_message Catalog Elements
      • Log Message Catalog Example
        • Listing 2-2 Example of a Log Message Catalog
    • Elements of a Simple Text Message Catalog
      • message_catalog
      • message
      • messagebody
      • Simple Text Catalog Example
        • Listing 2-3 Example of a Simple Text Catalog
    • Elements of a Locale-Specific Catalog
      • locale_message_catalog
      • log_message
      • Other locale_message_catalog Elements
      • Locale Message Catalog Syntax
        • Listing 2-4 Example of a Message Translated to French
• 3 Using the BEA WebLogic Server Message Editor
  • About the Message Editor
  • Starting the Message Editor
  • Working with Catalogs
    • Browsing to an Existing Catalog
    • Creating a New Catalog
  • Adding Messages to Catalogs
    • Entering a New Log Message
    • Entering a New Simple Text Message
  • Finding Messages
    • Finding a Log Message
    • Finding a Simple Text Message
  • Using the Message Viewer
    • Viewing All Messages in a Catalog
    • Viewing All Messages in Several Catalogs
    • Choosing a Message to Edit from the Message Viewer
  • Editing an Existing Message
• 4 Using the BEA WebLogic Server Internationalization Utilities
  • About the WebLogic Server Internationalization Utilities
  • About the WebLogic Server Internationalization and Localization Interfaces
  • 18ngen Utility
    • Syntax
    • Options
  • l10ngen Utility
    • Syntax
    • Options
  • CatInfo Utility
    • Syntax
    • Options
• A Localizer Class Reference for BEA WebLogic Server
  • About Localizer Classes
  • Localizer Methods
  • Localizer Lookup Class
• B Logger Class Reference for BEA WebLogic Server
  • About Logger Classes
  • Example of a Generated Logger Class
• C Loggable Object Reference for BEA WebLogic Server
  • About Loggable Objects
  • How Loggable Objects Are Used
• D TextFormatter Class Reference for BEA WebLogic Server
  • About TextFormatter Classes
  • Example of an Application Using a TextFormatter Class
• Index