Document Outline

• Introducción
  • Cómo utilizar este manual
    • Instrucciones
    • Funcionamiento de los menús
    • Convenciones aplicables al texto
  • Ayuda del Servicio Técnico de ETC
  • Procedimientos de encendido y apagado
    • Desembalaje y conexión
    • Procedimiento de encendido
    • Procedimiento de apagado
    • Modos de inicio
  • Grabación y carga con una tarjeta de memoria
    • Grabación de un espectáculo en una tarjeta
    • Grabación rápida de un espectáculo en una tarjeta
    • Carga de un espectáculo desde una tarjeta
    • Carga de una conexión (patch) desde una tarjeta
    • Cómo formatear la tarjeta de memoria SD
• Información general
  • Capacidad de control
  • Funciones del panel frontal
    • Botones generales
    • Faders y pulsadores bump
      • Modos de reproducción (playback) de los faders
      • Modos de reproducción (playback) de los pulsadores bump
    • Fader Master y función "Black out" (oscurecimiento total)
    • Independientes
    • Crossfader (controlador de transiciones)
    • Funciones de secuencia y de secuencia principal (stack)
    • Funciones de grabación y edición
    • La sección de selectores
      • Funciones de atributos
      • Funciones de selección
      • Funciones de modificación
    • Funciones de las pantallas LCD y de las ruedas
      • LCD de la derecha: menú principal
      • LCD de la izquierda: submenús
      • LCD: modo de vista previa o "preview"
  • Principios de funcionamiento de la consola
    • Normas de control HTP y LTP
    • Distintos modos de usar la consola SmartFadeML
  • Estructura de los datos y temporización
• Configuración
  • Salida DMX
    • Velocidad de salida DMX
  • Establecimiento y cancelación de un patch (conexión)
    • Cancelación de un patch de intensidad
    • Establecimiento del patch de intensidad 1:1
    • Cancelación del patch de dispositivos
  • Conexión o patch de dimmers (INT)
    • Patch (conexión) por dimmer
    • Patch (conexión) por canal
  • Patch independientes
    • Configuración de los canales independientes
  • Patch aparatos: conexión de dispositivos
    • Patch de múltiples dispositivos
      • Cómo comprobar el patch de dispositivos
    • Órdenes de dispositivo
    • Cómo ver/modificar el patch de dispositivos
    • Configuración de dispositivos o aparatos
  • Configuración de la consola
    • Funciones de borrado
    • Faders del crossfader
    • Tiempos por defecto: "tiempos iniciales"
    • Salida DMX
    • Ajustes MIDI
    • Idioma
    • Pantallas
    • Versión del software
  • Ajustes MIDI
    • Control de espectáculos MIDI
    • Sincronización de dos consolas SmartFadeML
    • Implementación MIDI básica
    • Canal MIDI
    • Envío de controladores MIDI
• Programación
  • Canales de intensidad
    • Modo Live (en vivo) o Next (siguiente)
    • Ajuste del rango de canales
    • Configuración del rango de canales
  • Dispositivos o aparatos
    • Selección de dispositivos
    • Grupos de dispositivos
    • Parámetros de dispositivo
      • Parámetros en los faders
      • Parámetros en las pantallas LCD
    • Paletas de dispositivo
      • Grabación de paletas
      • Recuperación de una paleta grabadas
    • Funciones generales de los dispositivos
      • Parámetros "Home" (de inicialización)
      • Alineación de parámetros
      • Distribución de parámetros en abanico ("Fan")
      • Modo "Highlight" (resaltar)
      • Recuperación de parámetros de una memoria
  • Efectos
    • Efectos de forma
      • Inicio de aplicación de los efectos de forma
      • Detención de los efectos de forma
    • Relaciones de desfase en los efectos de forma y color
    • Efectos de color
      • Inicio de aplicación de los efectos de color
      • Detención de los efectos de color
    • Efectos lineales
      • Inicio de la aplicación de los efectos lineales
      • Detención de efectos lineales
  • Memorias
    • Grabación de una memoria
      • Grabar todo
      • Grabar selección
  • Snapshots (capturas)
    • Grabación de una captura ("snapshot")
    • Copia de una captura ("snapshot") a una memoria
    • Eliminación de todas las capturas ("snapshots")
  • Secuencias
    • Grabación de una secuencia
  • Secuencia principal (Stack)
    • Grabación de la secuencia principal o "stack" desde los pulsadores bump
    • Grabación de un estado de secuencia principal o "stack"
      • Grabar todo
      • Grabar selección
• Edición
  • Edición de memorias
    • Edición de una memoria
    • Cómo borrar una memoria
    • Copia de una memoria
    • Cómo borrar los datos de dispositivo de una memoria
    • Tiempos de dispositivo iniciales (Por Defecto)
    • Tiempos FCB de las memorias
  • Edición de secuencias y de la secuencia principal ("stack")
    • Edición del contenido de un paso
    • Cómo borrar un paso
    • Cómo insertar un paso
    • Cómo insertar un PointQ (punto de señal de entrada)
    • Modificación del contenido de un paso
    • Copia de una secuencia
    • Modos de ejecución
    • Tiempos de las secuencias y de la secuencia principal
      • Velocidad límite por defecto o iniciales
      • Configurar los tiempos "Live" (en vivo)
      • Velocidad
      • Edición en ciego (Blind) de los tiempos de los pasos
      • Tiempo global para todos los pasos
  • Edición de efectos
    • Edición de efectos de forma
    • Edición de efectos lineales
    • Edición de efectos de color
  • Edición de paletas
    • Edición de una paleta
• Reproducción
  • Funciones generales
    • Master y función "Black out" (oscurecimiento total)
    • El botón "Clear" (limpiar)
    • Master de pulsadores bump
  • Memorias
    • Seleccionar la página de fader
    • Modos de los faders de memoria
    • Modos de bump de las memorias
      • Modo "Pile-on" o "Solo" (apilable o individual)
      • Go Mode
    • Borrar la salida de los faders de memoria
    • Ejemplos de uso de los faders de memoria
      • Intercambio de composiciones escénicas entre los faders de memoria
  • Secuencias
    • Selección de la página de fader
    • Modos de bump de las secuencias
      • Modo "Pile-on" o "Solo" (apilable o individual)
      • Go Mode
    • Velocidad y cadencia BPM para secuencias
      • BPM
      • Cómo borrar la velocidad y la cadencia BPM
  • Secuencia principal y crossfader
    • Controles generales del crossfader
    • Funciones de la secuencia principal (Stack)
      • Salto a un paso cualquiera
    • Modificación de los tiempos de la secuencia principal
    • Velocidad de la secuencia principal
      • Restaurar la velocidad
    • Crossfading en modo de una escena
      • Fundido con tiempos
• Actualización del software
  • Actualización del software
    • Actualización usando la tarjeta SD
    • Actualización vía USB