Document Outline

• English
  • Getting Started
  • 1. Introduction
  • 2. Hardware Overview
    • Front View
    • Front View - with open Document Feeder
    • Rear View
    • Side View
  • 3. LCD Display
  • 4. Preparing the Scanner
    • 4.1 Insert and Charge the Battery
      • Insert the Battery
      • Charge the Battery
      • Time-out Settings
    • 4.2 Insert an SD Card
    • 4.3 How to Scan Documents
      • Regular Documents
      • Business Cards
  • 5. Install the Software
    • On a Windows PC
    • On Mac OS
  • 6. Scanning Documents in SD Mode
    • Step 1: Scan Documents
    • Step 2: Connect the Scanner to your Computer
    • Step 3: Load the scans into Readiristm or Cardiristm
  • 7. Scanning Documents in PC Mode (Windows PC only)
    • 7.1 Scanning Documents in Readiristm 14
    • 7.2 Scanning Documents in Cardiristm 5
  • 8. Accessing Scans through Wifi
  • 9. Troubleshooting
• French
  • Mise en route
  • 1. Introduction
  • 2. Présentation du matériel
    • Vue avant
    • Vue avant - avec chargeur de documents ouvert
    • Vue arrière
    • Vue latérale
  • 3. Ecran LCD
  • 4. Préparation du scanneur
    • 4.1 Insertion et charge de la batterie
      • Insertion de la batterie
      • Charge de la batterie
      • Délai de mise hors tension
    • 4.2 Insertion d'une carte SD
    • 4.3 Numérisation de documents
      • Documents normaux
      • Cartes de visite
  • 5. Installation du logiciel
    • Installation sur un ordinateur Windows
    • Installation sur un ordinateur MAC OS
  • 6. Numérisation des documents en mode SD
    • Etape 1 : Numérisation des documents
    • Etape 2 : Connexion du scanneur à l'ordinateur
    • Etape 3 : Chargement des numérisations dans Readiristm ou Cardiristm
  • 7. Numérisation des documents en mode PC (ordinateur Windows uniquement)
    • 7.1 Numérisation de documents dans Readiristm 14
    • 7.2 Numérisation de documents dans Cardiristm 5
  • 8. Accès aux numérisations via une connexion Wifi
  • 9. Dépannage
• Dutch
  • Van start gaan
  • 1. Inleiding
  • 2. Overzicht van de hardware
    • Voorkant
    • Voorkant met geopende documentinvoer
    • Achterkant
    • Zijkant
  • 3. Lcd-display
  • 4. Voorbereiden van de scanner
    • 4.1 Plaatsen en opladen van de batterij
      • Plaatsen van de batterij
      • Opladen van de batterij
      • Uitschakelinstellingen
    • 4.2 Plaatsen van een SD-kaart
    • 4.3 Scannen van documenten
      • Standaarddocumenten
      • Visitekaartjes
  • 5. Installeren van de software
    • Op een Windows-pc
    • Bij Mac OS
  • 6. Scannen van documenten in de SD-modus
    • Stap 1: Scannen van documenten
    • Stap 2: Aansluiten van de scanner op uw computer
    • Stap 3: Laden van de scans in Readiristm of Cardiristm
  • 7. Scannen van documenten in de pc-modus (enkel bij Windows-pc's)
    • 7.1 Scannen van documenten vanuit Readiristm 14
    • 7.2 Scannen van documenten vanuit Cardiristm 5
  • 8. Ophalen van scans via wifi
  • 9. Probleemoplossing
• German
  • Erste Schritte
  • 1. Einleitung
  • 2. Hardwareübersicht
    • Vorderansicht
    • Vorderansicht mit geöffnetem Dokumenteneinzug
    • Rückansicht
    • Seitenansicht
  • 3. LCD-Anzeige
  • 4 Vorbereiten des Scanners
    • 4.1 Akku einlegen und aufladen
      • Akku einlegen
      • Akku aufladen
      • Einstellungen für Zeitüberschreitung
    • 4.2 SD-Karte einlegen
    • 4.3 Dokumente scannen
      • Reguläre Dokumente
      • Visitenkarten
  • 5 Installieren der Software
    • Auf einem Windows-PC
    • Auf einem Mac-Betriebssystem
  • 6 Scannen von Dokumenten im SD-Modus
    • Schritt 1: Dokumenten scannen
    • Schritt 2: Scanner am Computer anschließen
    • Schritt 3: Scans in Readiristm oder Cardiristm laden
  • 7 Scannen von Dokumenten im PC-Modus (nur Windows-PC)
    • 7.1 Dokumente in Readiristm 14 scannen
    • 7.2 Dokumente in Cardiristm 5 scannen
  • 8 Aufrufen von Scans über WLAN
  • 9 Fehlerbehebung
• Spanish
  • Primeros pasos
  • 1. Introducción
  • 2. Descripción general del hardware
    • Parte delantera
    • Parte delantera con el alimentador de documentos abierto
    • Parte trasera
    • Parte lateral
  • 3. Pantalla LCD
  • 4. Preparar el escáner
    • 4.1 Insertar y cargar la batería
      • Insertar la batería
      • Cargar la batería
      • Ajustes del tiempo de espera
    • 4.2 Insertar una tarjeta SD
    • 4.3 Cómo escanear documentos
      • Documentos normales
      • Tarjetas de visita
  • 5. Instalar el software
    • En un PC con Windows
    • En Mac OS
  • 6. Escanear documentos en modo SD
    • Paso 1: Escanear los documentos
    • Paso 2: Conectar el escáner al ordenador
    • Paso 3: Abrir los documentos escaneados en Readiristm o Cardiristm
  • 7. Escanear documentos en modo PC (solo para equipos con Windows)
    • 7.1 Escanear documentos desde Readiristm 14
    • 7.2 Escanear documentos desde Cardiristm 5
  • 8. Acceder a los documentos escaneados por Wifi
  • 9. Resolución de problemas
• Italian
  • Guida introduttiva
  • 1. Introduzione
  • 2. Panoramica dell'hardware
    • Vista frontale
    • Vista frontale - con l'Alimentatore a fogli aperto
    • Vista posteriore
    • Vista laterale
  • 3. Display LCD
  • 4. Preparazione dello scanner
    • 4.1 Inserimento e carica della batteria
      • Inserimento della batteria
      • Carica della batteria
      • Impostazioni di timeout
    • 4.2 Inserimento della scheda SD
    • 4.3 Come acquisire i documenti
      • Documenti tradizionali
      • Biglietti da visita
  • 5. Installazione del software
    • Su un PC Windows
    • Mac OS
  • 6. Acquisire documenti in modalità SD
    • Fase 1: Acquisizione dei documenti
    • Fase 2: Collegamento dello scanner al computer
    • Fase 3: Caricare le scansioni su Readiristm o Cardiristm
  • 7. Acquisire documenti in modalità PC (solo PC Windows)
    • 7.1 Acquisire documenti in Readiristm 14
    • 7.2 Acquisire documenti in Cardiristm 5
  • 8. Accedere alle scansioni tramite Wifi
  • 9. Risoluzione dei problemi
• Portuguese (Brazil)
  • Noções básicas
  • 1. Introdução
  • 2. Visão geral do hardware
    • Vista frontal
    • Vista frontal - com alimentador de documentos aberto
    • Vista posterior
    • Vista lateral
  • 3. Tela LCD
  • 4. Preparação do scanner
    • 4.1 Inserção e carga da bateria
      • Inserir a bateria
      • Carregar a bateria
      • Configurações de tempo limite
    • 4.2 Inserção de um cartão SD
    • 4.3 Como digitalizar documentos
      • Documentos normais
      • Cartões de visita
  • 5. Instalação do software
    • Em um PC com Windows
    • No Mac OS
  • 6. Digitalização de documentos no modo SD
    • Etapa 1: Digitalizar documentos
    • Etapa 2: Conectar o scanner ao computador
    • Etapa 3: Carregar as digitalizações no Readiristm ou no Cardiristm
  • 7. Digitalização de documentos no modo PC (apenas PC com Windows)
    • 7.1 Digitalização de documentos no Readiristm 14
    • 7.2 Digitalização de documentos no Cardiristm 5
  • 8. Acesso a digitalizações por Wifi
  • 9. Solução de problemas
• Russian
  • Начало работы
  • 1. Введение
  • 2. Общие сведения об устройстве
    • Вид спереди
    • Вид спереди с открытым устройством подачи документов
    • Вид сзади
    • Вид сбоку
  • 3. ЖК-экран
  • 4. Подготовка сканера
    • 4.1 Вставьте и зарядите батарею
      • Вставьте аккумулятор
      • Зарядите аккумулятор
      • Настройки времени ожидания
    • 4.2 Вставьте карту SD
    • 4.3 Сканирование документов
      • Обычные документы
      • Визитные карточки
  • 5. Установка ПО
    • На компьютере Windows
    • На Mac OS
  • 6. Сканирование документов в режиме SD
    • Шаг 1: сканирование документов
    • Шаг 2: подключите сканер к компьютеру
    • Шаг 3: загрузите отсканированные документы в Readiristm или Cardiristm
  • 7. Сканирование документов в режиме PC (только компьютеры под управлением Windows)
    • 7.1 Сканирование документов Readiristm 14
    • 7.2 Сканирование документов в Cardiristm 5
  • 8. Доступ к отсканированным документам через Wifi
  • 9. Поиск и устранение неисправностей
• Turkish
  • Başlarken
  • 1. Giriş
  • 2. Donanıma Genel Bakış
    • Ön Görünüm
    • Ön Görünüm - Açık Belge Besleyici ile
    • Arka Görünüm
    • Yandan Görünüm
  • 3. LCD Ekran
  • 4. Tarayıcının Hazırlanması
    • 4.1 Pilin Takılması ve Şarj Edilmesi
      • Pili Takın
      • Pili Şarj Edin
      • Zaman Aşımı Ayarları
    • 4.2 SD Kartın Takılması
    • 4.3 Belgelerin Taranması
      • Standart Belgeler
      • Kartvizitler
  • 5. Yazılımın Yüklenmesi
    • Windows Bilgisayar üzerine
    • Mac OS üzerine
  • 6. Belgelerin SD Modunda Taranması
    • Adım 1: Belgeleri Tarayın
    • Adım 2: Tarayıcıyı Bilgisayarınıza Bağlayın
    • Adım 3: Taramaları Readiristm veya Cardiristm'e yükleyin
  • 7. Belgelerin PC Modunda Taranması (Yalnızca Windows Bilgisayarlar için)
    • 7.1 Readiristm 14'te Belgelerin Taranması
    • 7.2 Cardiristm 5'te Belgelerin Taranması
  • 8. Taramalara Wifi üzerinden Erişim
  • 9. Sorun Giderme
• Czech
  • Začínáme
  • 1. Úvod
  • 2. Přehled hardwaru
    • Pohled zepředu
    • Pohled zepředu - s otevřeným podavačem dokumentů
    • Pohled zezadu
    • Pohled z boku
  • 3. Displej LCD
  • 4. Příprava skeneru k práci
    • 4.1 Vložení a nabíjení baterie
      • Vložení baterie
      • Nabíjení baterie
      • Nastavení časové prodlevy
    • 4.2 Vložení karty SD
    • 4.3 Jak skenovat dokumenty
      • Běžné dokumenty
      • Vizitky
  • 5. Instalace softwaru
    • Na počítači PC se systémem Windows
    • V systému Mac OS
  • 6. Skenování dokumentů v režimu SD
    • Krok 1: Skenování dokumentů
    • Krok 2: Připojení skeneru k počítači
    • Krok 3: Načtení skenů do aplikace Readiristm nebo Cardiristm
  • 7. Skenování dokumentů v režimu PC (pouze počítače PC se systémem Windows)
    • 7.1 Skenování dokumentů v aplikaci Readiristm 14
    • 7.2 Skenování dokumentů v aplikaci Cardiristm 5
  • 8. Přístup ke skenům prostřednictvím sítě Wifi
  • 9. Řešení problémů
• Polish
  • Rozpoczęcie użytkowania
  • 1. Wstęp
  • 2. Opis sprzętu
    • Widok od przodu
    • Widok od przodu – z otwartym podajnikiem.
    • Widok od tyłu
    • Widok z boku
  • 3. Wyświetlacz LCD
  • 4. Przygotowanie skanera
    • 4.1 Montaż i ładowanie baterii
      • Montaż baterii
      • Ładowanie baterii
      • Ustawienia automatycznego wyłączania
    • 4.2 Wkładanie karty SD
    • 4.3 Skanowanie dokumentów
      • Zwykłe dokumenty
      • Wizytówki
  • 5. Instalacja oprogramowania
    • Komputer z systemem operacyjnym Windows
    • Komputer z systemem operacyjnym Mac OS
  • 6. Skanowanie dokumentów w trybie SD
    • Krok 1: Zeskanuj dokumenty
    • Krok 2: Podłącz skaner do komputera
    • Krok 3: Wczytywanie zeskanowanych dokumentów w Readiristm lub Cardiristm
  • 7. Skanowanie dokumentów w trybie PC (opcja dostępna wyłącznie dla komputerów z systemem operacyjnym Windows)
    • 7.1 Skanowanie dokumentów za pomocą Readiristm 14
    • 7.2 Skanowanie dokumentów za pomocą Cardiristm 5
  • 8. Dostęp do zeskanowanych dokumentów za pośrednictwem Wifi
  • 9. Rozwiązywanie problemów
• Romanian
  • Noțiuni introductive
  • 1. Introducere
  • 2. Prezentarea echipamentului
    • Vedere din față
    • Vedere din față, cu tava de alimentare a documentelor deschisă
    • Vedere din spate
    • Vedere laterală
  • 3. Ecranul LCD
  • 4. Pregătirea scanerului
    • 4.1 Introducerea și încărcarea bateriei
      • Introduceți bateria
      • Încărcați bateria
      • Setări pentru oprire automată
    • 4.2 Introducerea unui card SD
    • 4.3 Cum se scanează documentele
      • Documente obișnuite
      • Cărți de vizită
  • 5. Instalarea aplicațiilor software
    • Pe un computer cu Windows
    • În sistemul Mac OS
  • 6. Scanarea documentelor în modul SD
    • Pasul 1: Scanați documente
    • Pasul 2: Conectați scanerul la computer
    • Pasul 3: încărcați documentele scanate în Readiristm sau Cardiristm
  • 7. Scanarea documentelor în modul PC (numai pentru sisteme PC cu Windows)
    • 7.1 Scanarea documentelor în Readiristm 14
    • 7.2 Scanarea documentelor în Cardiristm 5
  • 8. Accesarea documentelor scanate prin Wifi
  • 9. Remedierea problemelor
• Arabic
  • بدء التشغيل
  • 1. مقدمة
  • 2. نظرة عامة حول الجهاز
    • الجانب الأمامي
    • الجانب الأمامي - أثناء فتح وحدة تغذية المستندات
    • الجانب الخلفي
    • عرض جانبي
  • 3. شاشة LCD
  • 4. إعداد الماسح الضوئي
    • 4.1 تركيب البطارية وشحنها
      • تركيب البطارية
      • شحن البطارية
      • إعدادات انتهاء المهلة
    • 4.2 إدخال بطاقة SD
    • 4.3 كيفية مسح مستندات
      • مستندات عادية
      • بطاقات العمل
  • 5. تثبيت البرنامج
    • على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows
    • على جهاز يعمل بنظام Mac OS
  • 6. مسح مستندات في وضع SD
    • الخطوة 1: مسح المستندات ضوئيًا
    • الخطوة 2: توصيل الماسح الضوئي بالكمبيوتر الخاص بك
    • الخطوة 3: تحميل المستندات الممسوحة إلى ReadirisTM أوCardirisTM
  • 7. مسح مستندات في وضع الكمبيوتر (جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows فقط)
    • 7.1 مسح المستندات في ReadirisTM 14
    • 7.2 مسح المستندات في CardirisTM 5
  • 8. الوصول إلى المستندات الممسوحة عبر Wifi
  • 9. استكشاف الأخطاء وإصلاحها