Document Outline

• Model, Modelo 116.35622
• 116.35623
• CAUTION:
• CUIDADO:
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• SAVE THESE INSTRUCTIONS
  • It is important to know your vacuum cleaner’s parts and features to assure its proper and safe use. Review these before using your vacuum cleaner.
  • EXTENSION HOSE KITS
  • WARNING
  • HANDLE ASSEMBLY
  • CAUTION
  • CORD ASSEMBLY
    • HANDI-MATE JR.®
      • TO INSERT HANDI-MATE JR®
      • TO REMOVE HANDI-MATE JR.®
  • OPERATING INSTRUCTIONS
  • WARNING
  • WARNING
    • To select a pile height setting:
  • CAUTION
    • CARPET/BARE FLOOR SELECTOR,^
  • CAUTION
    • TO USE ATTACHMENTS
  • WARNING
    • TELESCOPIC WAND WITH SUCTION CONTROL SLIDE
    • TO OPERATE SUCTION CONTROL SLIDE
  • CAUTION
    • TO STORE ATTACHMENTS
  • CAUTION
    • EXTENSION HOSE
  • CAUTION
    • Carpet edges.
  • WARNING
    • MOTOR PROTECTION SYSTEM
    • DIRT SENSOR
      • OPERATION
  • WARNING
    • TO CLEAN DIRT SENSOR OPTICS
  • VACUUM CLEANER CARE
    • Electrical Shock And Personal Injury Hazard
  • WARNING
    • CLEANING EXTERiOR'AND ATTACHMENTS
  • CAUTION
    • TO REMOVE DUST BAG
  • WARNING
  • CAUTION
    • TO REPLACE DUST BAG
  • WARNING
    • Electrical Shock Hazard
    • MOTOR SAFETY FILTER
      • ELECTROSTATIC
  • WARNING
    • Do not operate without exhaust filter.
    • EXHAUST FILTER
      • HEPA
  • WARNING
    • Electrical Shock Or Personal Injury Hazard
    • TO REMOVE BELT
  • WARNING
    • TO CLEAN AGITATOR
    • Agitator Assembly
    • TO REPLACE BELT
    • BELT ROUTING
  • WARNING
    • Electrical Shock Or Personal Injury Hazard
  • WARNING
  • WARNING
    • TO REMOVE LIGHT BULB
  • CAUTION
  • WARNING
    • Electrical Shock Or Personal Injury Hazard
    • TO CHECK AGITATOR
    • TO REPLACE AGITATOR
      • Review this table to find do-it-yourself solutions for minor performance problems. Any other service needed should be performed by a Sears or other qualified service agent.
      • WARNING Electrical Shock Hazard
      • Disconnect electrical supply before performing maintenance to the unit. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury.
• INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
  • ADVERTENCIA
    • JUEGOS DE MANGUERA DE EXTENSIÓN
    • ADVERTENCIA
    • MONTAJE DEL MANGO
    • COLOCACION DEL CORDÓN
      • HANDI-MATE JR.®
        • PARA INSERTAR EL HANDI-MATE JR.®
        • PARA SACAR EL HANDI-MATE JR.®
    • INSTRUCCIONES DE OPERACION
    • ADVERTENCIA
    • ADVERTENCIA
    • CUIDADO
      • ALGUNOS MODELOS
    • CUIDADO
      • CÓMO UTILIZAR LOS ACCESORIOS
    • ADVERTENCIA
      • TUBO TELESCOPICO CON CONTROL DE ASPIRACIÓN
      • PARA OPERAR EL DESLIZADOR DE CONTROL DE ASPIRACIÓN
        • Tubo telescópico
    • CUIDADO
      • ALMACENAJE DE LOS ACCESORIOS
    • CUIDADO
      • MANGUERA DE EXTENSION
    • CUIDADO
      • IOS
      • AREA A LIMPIAR
        • Orillas de alfombras.
        • Escalones.
    • ADVERTENCIA
      • Peligro de lesión personal
      • SISTEMA DE PROTECTIÓN DE MOTOR
      • INDICADOR DE POLVO
        • OPERACIÓN
    • ADVERTENCIA
      • PARA LIMPIAR LAS CELDAS OPTICAS
    • CUIDADO DE LA ASPIRADORA
    • ADVERTENCIA
    • ADVERTENCIA
    • CUIDADO
      • PARA QUITAR LA BOLSA PARA POLVO
    • ADVERTENCIA
      • Siempre desconecte el cordón électrl* co antes de dando mantenimiento.
    • CUIDADO
      • NUNCA REUTILICE UNA BOLSA PARA
      • PARA CAMBIAR LA BOLSA
    • ADVERTENCIA
      • Peligro de choque eléctrico
      • Para quitar la bolsa, siga las instrucciones en CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO.
      • FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR
        • ELECTROSTÁTICO
          • Véase CAMBIO DE LA BOLSA PARA POLVO
    • CUIDADO
      • No opere la aspiradora sin el filtro de escape.
      • FILTRO DE ESCAPE
        • HEPA
    • ADVERTENCIA
      • PARA QUITAR LA CORREA
    • ADVERTENCIA
      • Agitador
      • PARA CAMBIAR LA CORREA
        • CORREA SOBRE LA RANURA GUIA
    • ADVERTENCIA
      • Peligro de choque eléctrico o lesión corporal
    • ADVERTENCIA
      • Peligro de lesión personal
    • ADVERTENCIA
      • PARA QUITAR LA BOMBILLA
    • CUIDADO
    • CUIDADO
    • ADVERTENCIA
      • Peligro de choque eléctrico o lesión corporal
      • PARA EXAMINAR EL AGITADOR
      • PARA QUITAR EL AGITADOR
        • ADVERTENCIA Peligro de choque eléctrico
        • Desconecte la aspiradora antes de efectuar el mantenimiento a su aspiridora. De lo contrario podría producirse un choque eléctrico o causar lesión corporal.
• , at your home or ours!
  • Your Home
  • Our Home