Document Outline

• Jp
  • 安全上のご注意
  • レンズの使い方
    • 各部の名称と機能
    • A カメラへの取り付け方・取り外し方
    • B レンズ情報パネルの表示
    • C レンズ情報パネルの設定
    • D 組み込み式回転三脚座の使い方
    • E フードの取り付け方・取り外し方
  • レンズの収納方法
  • 取り扱い上のご注意
  • レンズのお手入れ
  • アクセサリー
    • 付属アクセサリー
  • 仕様
    • NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct
    • トランクケース CT-101
  • サービスとサポート
• En
  • For Your Safety
  • Using the Lens
    • Parts of the Lens: Names and Functions
    • A Attachment and Removal
    • B The Lens Info Panel
    • C Panel Options
    • D The Built-in Rotating Tripod Collar
    • E Attaching and Removing the Lens Hood
  • Placing the Lens in Its Case
  • Precautions for Use
  • Lens Care
  • Accessories
    • Supplied Accessories
  • Specifications
    • NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct
    • CT-101 Trunk Case
• Fr
  • Pour votre sécurité
  • Utilisation de l’objectif
    • Descriptif de l’objectif : noms et fonctions
    • A Fixation et retrait
    • B Écran d’informations sur l’objectif
    • C Options de l’écran
    • D Collier pour trépied rotatif intégré
    • E Fixation et retrait du parasoleil
  • Rangement de l’objectif dans sa valise
  • Précautions d’utilisation
  • Entretien de l’objectif
  • Accessoires
    • Accessoires fournis
  • Caractéristiques
    • NIKKOR Z 58 mm f/0.95 S Noct
    • Valise CT-101
• Es
  • Por su seguridad
  • Uso del objetivo
    • Partes del objetivo: Nombres y funciones
    • A Instalación y desinstalación
    • B El panel de información del objetivo
    • C Opciones del panel
    • D El collar para trípode giratorio integrado
    • E Instalación y extracción del parasol
  • Colocación del objetivo en su maletín
  • Precauciones de uso
  • Cuidado del objetivo
  • Accesorios
    • Accesorios suministrados
  • Especificaciones
    • NIKKOR Z 58 mm f/0.95 S Noct
    • Maletín CT-101
• Pt
  • Para Sua Segurança
  • Usar a Objetiva
    • Peças da Objetiva: Nomes e Funções
    • A Montagem e Remoção
    • B O Painel de Informações na Objetiva
    • C Opções do Painel
    • D O Colar do Tripé Rotativo Incorporado
    • E Montar e Remover o Para-sol da Objetiva
  • Colocar a Objetiva na Sua Mala
  • Precauções de Utilização
  • Cuidados com a Objetiva
  • Acessórios
    • Acessórios Fornecidos
  • Especificações
    • NIKKOR Z 58 mm f/0.95 S Noct
    • Mala Estruturada CT-101
• Sc
  • 安全须知
  • 使用镜头
    • 镜头部件：名称和功能
    • A 安装与取下
    • B 镜头信息面板
    • C 面板选项
    • D 内置旋转式三脚架固定座
    • E 安装和取下镜头遮光罩
  • 将镜头装入镜头箱中
  • 使用注意事项
  • 镜头保养
  • 配件
    • 随附配件
  • 技术规格
    • 尼克尔Z 58mm f/0.95 S Noct
    • 镜头箱 CT-101
• Tc
  • 安全須知
  • 使用鏡頭
    • 鏡頭部件：名稱和功能
    • A 安裝與取下
    • B 鏡頭資訊面板
    • C 面板選項
    • D 內置旋轉式三腳架固定座
    • E 安裝和取下遮光罩
  • 將鏡頭裝入鏡頭箱中
  • 使用注意事項
  • 鏡頭保養
  • 配件
    • 隨附配件
  • 技術規格
    • NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct
    • CT-101 鏡頭箱
• Kr
  • 안전상의 주의
  • 렌즈 사용하기
    • 렌즈의 부품: 이름 및 기능
    • A 부착 및 제거
    • B 렌즈 정보 패널
    • C 패널 옵션
    • D 내장된 회전식 삼각대 고리
    • E 렌즈 후드 부착 및 제거
  • 케이스에 렌즈 넣기
  • 사용 시 주의사항
  • 렌즈 관리
  • 액세서리
    • 제공되는 액세서리
  • 사양
    • NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct
    • 트렁크 케이스 CT-101
• Id
  • Demi Keamanan Anda
  • Menggunakan Lensa
    • Bagian-bagian dari Lensa: Nama dan Fungsi
    • A Pemasangan dan Pelepasan
    • B Panel Info Lensa
    • C Opsi Panel
    • D Kerah Tripod Berputar Terpasang
    • E Memasang dan Melepas Tudung Lensa
  • Meletakkan Lensa di dalam Kotaknya
  • Petunjuk Penggunaan
  • Perawatan Lensa
  • Aksesori
    • Aksesori yang Disertakan
  • Spesifikasi
    • NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct
    • Kotak Lensa CT-101
• Ar
  • من أجل سلامتك
  • استخدام العدسة
    • أجزاء العدسة: الأسماء والوظائف
    • A لتركيب والفك
    • B لوحة معلومات العدسة
    • C خيارات اللوحة
    • D طوق الحامل ثلاثي الأرجل الدوار الداخلي
    • E تركيب وإزالة واقية العدسة
  • وضع العدسة في حقيبتها
  • احتياطات الاستخدام
  • العناية بالعدسة
  • الكماليات
    • الإكسسوارات المرفقة
  • المواصفات
    • ‭NIKKOR Z 58‮مم‬ f/0.95 S Noct‬
    • الحقيبة الصندوقية CT-101