Document Outline

• Important safety instructions
  • Important battery information
  • Ecology
  • Precautions for the unit
  • Headset safety
• FCC Information
• Contents
• End user license agreement
• Before you begin
  • Copyright warning
  • Back up your data
  • Unpacking your player
  • Computer system requirements
  • Secure music transfer requirements
  • Installing the belt clip
  • Removing the belt clip
  • Connecting to the computer
  • Charging the player
• Managing files on your RCA Player
  • Using RCA easyRip
  • Using Windows Explorer
  • Deleting files from the player
  • Disconnecting the player from the PC
• General controls
  • Turning the player on and off
  • Locking the player controls
  • Resetting the player
• Using the menus
  • Menu types
  • Menu navigation
  • The Home menu
• Music
  • Playing music files
  • Music playback
  • Music playback display
• Videos
  • Playing video files
  • Video viewing
• Pictures
  • Playing picture files
  • Picture viewing
• Audiobooks
  • Playing audiobooks
  • Audiobooks playback controls
  • Skipping through audiobook sections
• Radio
  • Playing FM radio
  • Storing and recalling preset stations
  • Improving FM radio sound
  • Recording FM radio
  • Playing back FM radio recordings
  • Copying recordings to your PC
• Favorites
  • Creating a "Favorites" playlist
  • Removing files from "Favorites" playlist
  • Downloading playlists to player
• Voice Memo
  • Recording voice memo
  • Playing back voice memo
  • Copying recordings to your PC
• Settings
  • Changing the player’s settings
  • Shuffle
  • Repeat
  • Equalizer
  • Customize menu
  • Slideshow
  • Brightness
  • Screensaver
  • Power save
  • RecDur (Record duration)
  • FreqStep (Frequency Step)
  • Language
  • Protocol
  • System info
  • Restore defaults
• Additional information
  • Tips and troubleshooting
  • For your records
  • Visiting RCA website
  • Technical specification
  • Specifications
• Warranty information
  • Limited warranty
• M3804_DOC_OM_SPANISH.PDF
  • Información de seguridad
    • Información importante sobre la batería
    • Medio ambiente
    • Precauciones para la unidad
    • Seguridad de Audífonos
  • Información FCC
  • Contenido
  • Contrato de licencia de usuario final
  • Antes de comenzar
    • Advertencia de derechos de autor
    • Respaldo de sus datos
    • Para desempacar su reproductor
    • Requerimientos del sistema de cómputo
    • Requerimientos de transferencia de música segura
    • Instalación del clip para cinturón
    • Levante aquí el clip
    • Conexión a la computadora
    • Carga del reproductor
  • Gestión de archivos en su Reproductor RCA
    • Uso de RCA easyRip
    • Uso del Explorador de Windows
    • Para eliminar archivos del reproductor
    • Para desconectar el producto de la PC
  • Controles generales
    • Encendido y apagado del reproductor
    • Bloqueo de los controles del reproductor
    • Reinició de reproductor
  • Uso de los menús
    • Tipos de Menú
    • Navegación de menú
    • El menú Inicio
  • Música
    • Reproducción de archivos de música
    • Reproducción de Música
    • Pantalla de reproducción de música
  • Videos
    • Reproducción de archivos de video
    • Para ver videos
  • Imágenes
    • Reproducción de archivos de imagen
    • Para ver imágenes
  • Audiolibros
    • Reproducción de audiolibros
    • Controles de reproducción de audiolibros
    • Salto a través de secciones del audiolibro
  • Radio
    • Reproducción de radio FM
    • Para almacenar y recuperar estaciones preseleccionadas
    • Mejora de sonido del radio FM
    • Grabación de radio FM
    • Reproducción de grabaciones de radio FM
    • Para copiar grabaciones a su PC
  • Favoritos
    • Para crear una lista de reproducción "Favoritos"
    • Para remover archivos de la lista de reproducción “Favoritos”
    • Para descargar listas de reproducción al reproductor
  • Memo de voz
    • Grabación de mensaje de voz
    • Reproducción de mensaje de voz
    • Para copiar grabaciones a su PC
  • Configuraciones
    • Cambio de las configuraciones del reproductor
    • Aleatorio
    • Repetir
    • Ecualizador
    • Menú personalizar
    • Presentación de imágenes
    • Brillo
    • Protector de pantalla
    • Ahorro de energía
    • RecDur (Duración de grabación)
    • FreqStep (Paso de frecuencia)
    • Idioma
    • Protocolo
    • Información de Sistema
    • Valores Predeterminados
  • Información adicional
    • Tips y solución de problemas
    • Para su registro
    • Visita al sitio web RCA
    • Especificación Técnica
    • Especificaciones
  • Garantía limitada
    • Garantía limitada (EE.UU.)
• M3804_DOC_OM_FRENCH.PDF
  • Information de sécurité
    • Renseignements importants sur la pile
    • Environnement
    • Précautions envers l’appareil
    • Sécurité du casque d’écoute
  • Information FCC
  • Table des matières
  • Entente de licence de l’utilisateur
  • Avant de commencer
    • Avertissement à propos du droit d’auteur
    • Sauvegardez vos données
    • Déballage de votre lecteur
    • Exigences relatives à l’ordinateur
    • Exigences pour le transfert de musique sécurisée
    • Installation de la pince pour ceinture
    • Retrait de la pince pour ceinture
    • Branchement à l'ordinateur
    • Recharge du lecteur
  • Gestion des fichiers sur votre lecteur RCA
    • Utilisation de RCA easyRip
    • Utilisation de l’Explorateur Windows
    • Suppression de fichiers du lecteur
    • Débranchement du lecteur de l’ordinateur
  • Commandes générales
    • Démarrage et fermeture du lecteur
    • Verrouillage des commandes du lecteur
    • Réinitialisation du lecteur
  • Utilisation des menus
    • Types de menus
    • Navigation dans les menus
    • Menu principal
  • Musique
    • Lecture de fichiers musicaux
    • Lecture musicale
    • Affichage de la lecture musicale
  • Vidéos
    • Visionnement de fichiers vidéo
    • Visionnement de vidéos
  • Images
    • Visionnement de fichiers d’image
    • Visionnement d’images
  • Audiobooks
    • Lecture d’audiobooks
    • Commandes de la lecture d’audiobooks
    • Saut de sections d’audiobooks
  • Radio
    • Écoute de la radio FM
    • Enregistrement et rappel des stations préréglées
    • Amélioration de la réception FM
    • Enregistrement de la radio FM
    • Lecture des enregistrements de la radio FM
    • Copie des enregistrements sur votre ordinateur
  • Favoris
    • Création d’une liste de lecture « Favoris »
    • Suppression de fichiers de la liste de lecture « Favoris »
    • Téléchargement de listes de lecture vers le lecteur
  • Enregistrement vocal
    • Enregistrement d’un mémento vocal
    • Lecture d’un enregistrement vocal
    • Copie des enregistrements sur votre ordinateur
  • Réglages
    • Modification des réglages du lecteur
    • Lecture aléatoire
    • Répétition
    • Égalisateur
    • Personnalisation du menu
    • Diaporama
    • Luminosité
    • Économiseur d’écran
    • Économiseur d'énergie
    • RecDur (durée d’enregistrement)
    • FreqStep (pas en fréquence)
    • Langue
    • Protocole
    • Infos système
    • Valeurs par défaut
  • Renseignements additionnels
    • Conseils et dépannage
    • Pour vos dossiers
    • Visitez le site web de RCA
    • Caractéristiques techniques
    • Caractéristiques techniques
  • Garantie limitée