Document Outline

• GB
  • WARNING
  • Precautions
  • Quick Guide to Disc Types
    • Recordable and playable discs
    • Playable discs
  • Hookups and Settings -BASIC-
    • Before Hooking Up the System
      • Unpacking
    • Step 1: Connecting the System and TV
      • 1 Assembling and connecting the front speakers
      • 2 Connecting the AM/FM aerials
      • 3 Connecting the subwoofer and recorder
      • 4 Connecting the aerial cable
      • 5 Connecting the TV
      • 6 Connecting the mains lead
    • Step 2: Installing the Speakers
      • Positioning the speakers
    • Step 3: Preparing the Remote
      • Controlling TVs with the remote
      • Changing programme positions of the recorder using the remote
    • Step 4: Easy Setup
    • Step 5: Checking the Sound
  • Hookup and Settings -ADVANCED-
    • Connecting a TV
    • Connecting the Aerial Cable and Set Top Box Receiver
      • A: Connecting a set top box receiver using an aerial cable or an aerial cable and a SCART cord
      • B: Connecting a set top box receiver using a SCART cord only
    • Connecting the Set Top Box Controller
    • Setting Up Your Set Top Box Receiver for the GUIDE Plus+® System (available only in areas with GUIDE Plus+ service)
    • Connecting to the LINE 3 DIGITAL IN (OPTICAL) Jack
    • Connecting a VCR or Similar Device
    • Connecting a PAY-TV/Canal Plus Analogue Decoder
      • Connecting a decoder
      • Setting PAY-TV/Canal Plus analogue programme positions
  • Eight Basic Operations — Getting to Know Your DVD Recorder
    • 1. Inserting a Disc
    • 2. Recording a Programme
      • Checking the disc status while recording
    • 3. Playing the Recorded Programme (Title List)
    • 4. Displaying the Playing/ Remaining Time and Play Information
      • Checking the playing/remaining time
      • Checking the remaining disc space
    • 5. Changing the Name of a Recorded Programme
    • 6. Labelling and Protecting a Disc
      • Labelling a disc
      • Protecting a disc
    • 7. Playing the Disc on Other DVD Equipment (Finalise)
      • Finalising the disc using Z (open/ close) button
      • Finalising the disc using “Disc Information” display
      • Unfinalising a disc
    • 8. Reformatting a disc
  • GUIDE Plus+ (available only in areas with GUIDE Plus+ service)
    • Introduction to the GUIDE Plus+ System
      • Learning the common elements
      • Troubleshooting guide
    • Watching TV using the GUIDE Plus+ System
    • Searching for a Programme using the GUIDE Plus+ System
    • Listing Up Your Favourite Programme Information (My TV)
      • Setting a profile
      • Selecting and watching a programme from My TV
    • Making changes to the GUIDE Plus+ System
      • Changing the basic GUIDE Plus+ settings
      • Changing the GUIDE Plus+ host channel
      • Checking programme positions
      • Disabling programme positions
  • Timer Recording
    • Before Recording
      • Recording mode
      • Recording stereo and bilingual programmes
      • Unrecordable pictures
    • Timer Recording (GUIDE Plus+/ShowView/Manual)
      • One Button Recording (GUIDE Plus+) (available only in areas with GUIDE Plus+ service)
      • Recording TV programmes using the ShowView system
      • Setting the timer manually
      • Using the Quick Timer function
      • Adjusting the recording picture quality and size
      • Creating chapters in a title
    • Checking/Changing/ Cancelling Timer Settings
      • Changing timer settings
      • Cancelling timer settings
    • Recording From Connected Equipment
      • Recording from connected equipment with a timer (Synchro Rec)
      • Recording from connected equipment without a timer
  • Playback
    • Playing
      • Playback options
      • Adjusting the picture quality
      • Adjusting the delay between the picture and sound (A/V SYNC)
      • Pausing a TV Broadcast (TV Pause)
      • Playing from the beginning of the programme you are recording (Chasing Playback)
      • Playing a previous recording while making another (Simultaneous Rec and Play)
    • Searching for a Title/ Chapter/Track, etc.
    • Playing MP3 Audio Tracks, JPEG Image Files, or DivX® Video Files
      • About MP3 audio tracks, JPEG image files, and DivX video files
      • MP3 audio tracks, JPEG image files, or DivX video files that the recorder can play
      • About playback order of albums, tracks, and files
  • Enjoying the Sound
    • Enjoying TV, VCR Sound, or Set Top Box Multi Channel Sound from the Speaker System
    • Selecting Movie or Music Mode
    • Enjoying Surround Sound Using Sound Fields
      • Automatic sound field selection
      • Enjoying the front surround sound system
      • 2 channel source output
      • Enjoying the portable audio source
      • Enjoying the sound at low volume
    • Adjusting the Bass Level and Treble Level
    • Enjoying Multiplex Sound (DUAL MONO)
  • Erasing and Editing
    • Before Editing
    • Erasing and Editing a Title
      • Erasing multiple titles (Erase Titles)
      • Erasing a section of a title (A-B Erase)
      • Dividing a title (Divide)
      • Creating chapters manually
    • Creating and Editing a Playlist
      • Moving a Playlist title (Change Order)
      • Combining multiple Playlist titles (Combine)
      • Dividing a Playlist title (Divide)
  • Dubbing (HDD y DVD)
    • Before Dubbing
      • About “Dub Mode”
    • Dubbing
      • Dubbing a single title (Title Dubbing)
      • Dubbing multiple titles (Dub Selected Titles)
  • DV Dubbing
    • Before DV Dubbing
      • Preparing for DV dubbing
    • Recording an Entire DV Format Tape (One Touch Dubbing)
    • Program Edit
  • FM/AM Functions
    • Presetting Radio Stations
    • Listening to the Radio
    • Using the Radio Data System (RDS)
      • What is the Radio Data System?
      • Receiving RDS broadcasts
  • Settings and Adjustments
    • Aerial Reception and Language Settings (Basic)
      • Channel Setting
      • Channel Sort
      • Auto Programme Title Labelling (TV Guide Page)
      • Clock
      • OSD (On-Screen Display)
    • Video Settings (Video)
    • Audio Settings (Audio)
    • Audio (Auto Calibration)
    • Recording Settings (Recording)
    • Disc Settings (DVD)
    • Factory Settings (Others)
    • Easy Setup (Resetting the Recorder)
  • Additional Information
    • Troubleshooting
    • Self-diagnosis Function (When letters/numbers appear in the display)
    • Notes About This System
    • Specifications
    • Glossary
    • About i.LINK
    • Guide to Parts and Controls
    • Language Code List
    • Area Code
    • Index
• ES
  • ADVERTENCIA
  • Precauciones
  • Guía rápida de tipos de discos
    • Discos que se pueden grabar y reproducir
    • Discos que se pueden reproducir
  • Conexiones y ajustes -BÁSICO-
    • Antes de conectar el sistema
      • Desembalaje
    • Paso 1: Conexión del sistema y el televisor
      • 1 Ensamblaje y conexión de los altavoces delanteros
      • 2 Conexión de las antenas de AM/FM
      • 3 Conexión del altavoz de subgraves y la grabadora
      • 4 Conexión del cable de antena
      • 5 Conexión del televisor
      • 6 Conexión del cable de alimentación
    • Paso 2: Instalación de los altavoces
      • Posicionamiento de los altavoces
    • Paso 3: Preparación del mando a distancia
      • Control del televisor con el mando a distancia
      • Cambio de posiciones de programa de la grabadora utilizando el mando a distancia
    • Paso 4: Ajuste fácil
    • Paso 5: Comprobación del sonido
  • Conexiones y ajustes -AVANZADO-
    • Conexión de un televisor
    • Conexión del cable de antena y el receptor decodificador
      • A: Conexión de un receptor decodificador utilizando un cable de antena o un cable de antena y un cable SCART
      • B: Conexión de un receptor decodificador utilizando un cable SCART solamente
    • Conexión del controlador de decodificador
    • Ajuste de su receptor decodificador para el sistema GUIDE Plus+® (disponible solamente en áreas con servicio GUIDE Plus+)
    • Conexión a la toma LINE 3 DIGITAL IN (OPTICAL)
    • Conexión de una videograbadora o dispositivo similar
    • Conexión a un decodificador analógico de satélite/ Canal +
      • Conexión de un decodificador
      • Ajuste de posiciones de programas analógicos de satélite/Canal +
  • Ocho operaciones básicas — Familiarización con la grabadora de DVD
    • 1. Inserción de un disco
    • 2. Grabación de un programa
      • Comprobación del estado del disco durante la grabación
    • 3. Reproducción del programa grabado (Lista de títulos)
    • 4. Visualización de la información del tiempo de reproducción/restante y de la reproducción
      • Comprobación del tiempo de reproducción/tiempo restante
      • Comprobación del espacio restante en el disco
    • 5. Cambio del nombre de un programa grabado
    • 6. Etiquetado y protección de un disco
      • Etiquetado de un disco
      • Protección de un disco
    • 7. Reproducción del disco en otro equipo de DVD (Finalizar)
      • Finalización del disco utilizando el botón Z (abrir/cerrar)
      • Finalización del disco utilizando la pantalla “Información del disco”
      • Anulación de la finalización de un disco
    • 8. Reformateo de un disco
  • GUIDE Plus+ (disponible solamente en áreas con servicio GUIDE Plus+)
    • Introducción al sistema GUIDE Plus+
      • Aprendizaje de los elementos comunes
      • Guía de solución de problemas
    • Para ver televisión utilizando el sistema GUIDE Plus+
    • Búsqueda de un programa utilizando el sistema GUIDE Plus+
    • Listado de la información de sus programas favoritos (Mi TV)
      • Configuración de un perfil
      • Selección y visionado de un programa de Mi TV
    • Realización de cambios en el sistema GUIDE Plus+
      • Cambio de los ajustes básicos de GUIDE Plus+
      • Cambio de la cadena proveedora de GUIDE Plus+
      • Comprobación de las posiciones de programa
      • Inhabilitación de posiciones de programa
  • Grabación con temporizador
    • Antes de grabar
      • Modo de grabación
      • Grabación de programas estéreo y bilingües
      • Imágenes que no se pueden grabar
    • Grabación con temporizador (GUIDE Plus+/ ShowView/Manual)
      • Grabación con un solo botón (GUIDE Plus+) (disponible solamente en áreas con servicio GUIDE Plus+)
      • Grabación de programas de televisión utilizando el sistema ShowView
      • Ajuste manual del temporizador
      • Uso de la función Quick Timer (Temporizador rápido)
      • Ajuste de la calidad y el tamaño de la imagen de grabación
      • Creación de capítulos en un título
    • Comprobación/cambio/ cancelación de los ajustes de temporizador
      • Cambio de ajustes de temporizador
      • Cancelación de ajustes de temporizador
    • Grabación desde un equipo conectado
      • Grabación desde un equipo conectado con un temporizador (Grab. Sincro.)
      • Grabación desde un equipo conectado sin temporizador
  • Reproducción
    • Reproducción
      • Opciones de reproducción
      • Ajuste de la calidad de imagen
      • Ajuste del retardo entre la imagen y el sonido (A/V SYNC)
      • Para hacer una pausa en una emisión de TV (Pausa de TV)
      • Reproducción desde el principio del programa que está grabando (Repr. durante grabac.)
      • Reproducción de una grabación anterior mientras realiza otra grabación (Grabación y reproducción simultánea)
    • Búsqueda de títulos, capítulos, pistas, etc.
    • Reproducción de pistas de audio MP3, archivos de imagen JPEG, o archivos de vídeo DivX®
      • Acerca de las pistas de audio MP3, archivos de imagen JPEG y archivos de vídeo DivX
      • Pistas de audio MP3, archivos de imagen JPEG, o archivos de video DivX que la grabadora puede reproducir
      • Acerca del orden de reproducción de álbumes, pistas y archivos
  • Para disfrutar del sonido
    • Para disfrutar del sonido del televisor, videograbadora o del sonido multicanal del decodificador por los altavoces del sistema
    • Selección del modo de película o música
    • Para disfrutar de sonido envolvente utilizando campos de sonido
      • Selección automática de campo de sonido
      • Para disfrutar del sistema de sonido envolvente delantero
      • Salida para fuentes de 2 canales
      • Para disfrutar de una fuente de audio portátil
      • Para disfrutar de sonido a bajo volumen
    • Ajuste del nivel de graves y nivel de agudos
    • Para disfrutar del sonido múltiplex (DUAL MONO)
  • Borrado y edición
    • Antes de editar
    • Borrado y edición de un título
      • Borrado de varios títulos (Borrar títulos)
      • Borrado de una sección de un título (Borrado de A-B)
      • División de un título (Dividir)
      • Creación manual de capítulos
    • Creación y edición de una Playlist
      • Desplazamiento de un título de Playlist (Cambiar orden)
      • Agrupación de varios títulos de Playlist (Combinar)
      • División de un título de Playlist (Dividir)
  • Copiado (HDD y DVD)
    • Antes de copiar
      • Acerca del “Modo copia”
    • Copiado
      • Copiado de un solo título (Copiado de títulos)
      • Copiado de múltiples títulos (Copiar títulos selecc.)
  • Copiado de DV
    • Antes de copiar DV
      • Preparación para copiar DV
    • Grabación de una cinta de formato DV completa (Copia)
    • Edición de programas
  • Funciones FM/AM
    • Presintonización de emisoras de radio
    • Escucha de la radio
    • Utilización del sistema de datos por radio (RDS)
      • ¿Qué es el sistema de datos por radio?
      • Recepción de emisiones de RDS
  • Valores y ajustes
    • Recepción de antena y ajustes de idioma (Básico)
      • Ajuste de canal
      • Clasificación de canales
      • Titulación Automática de Programas (Página Guía TV)
      • Reloj
      • Idioma en pantallas (Indicaciones en pantalla)
    • Ajustes de vídeo (Vídeo)
    • Ajustes de audio (Audio)
    • Audio (Calibrac. Autom.)
    • Ajustes de grabación (Grabación)
    • Ajustes de disco (DVD)
    • Ajustes de fábrica (Otros)
    • Ajuste fácil (Restauración de la grabadora)
  • Información complementaria
    • Solución de problemas
    • Función de autodiagnóstico (Cuando aparecen letras o números en el visor)
    • Notas sobre este sistema
    • Especificaciones
    • Glosario
    • Acerca del i.LINK
    • Guía de componentes y controles
    • Lista de códigos de idioma
    • Código de región
    • Índice alfabético
• SE
  • VARNING
  • Försiktighetsåtgärder
  • Snabbguide till olika skivtyper
    • Inspelningsbara och uppspelningsbara skivor
    • Spelbara skivor
  • Anslutningar och inställningar -GRUNDLÄGGANDE-
    • Innan du börjar koppla ihop anläggningen
      • Uppackning
    • Steg 1: Anslutning av anläggningen till en TV
      • 1 Montering och anslutning av de främre högtalarna
      • 2 Anslutning av AM/FM- antennerna
      • 3 Anslutning av subwoofern till brännaren
      • 4 Anslutning av antennkabeln
      • 5 Anslutning av TV:n
      • 6 Anslutning av nätkabeln
    • Steg 2: Installation av högtalarna
      • Utplacering av högtalarna
    • Steg 3: Gör klart fjärrkontrollen
      • För att styra TV:n med fjärrkontrollen
      • Ändring av kanalordningen på brännaren med hjälp av fjärrkontrollen
    • Steg 4: Enkel inställning
    • Steg 5: Kontroll av ljudet
  • Anslutningar och inställningar -AVANCERADE-
    • Anslutning av en TV
    • Anslutning av antennkabeln och en set top box-mottagare
      • A: Anslutning av en set top box-mottagare med hjälp av en antennkabel eller en antennkabel och en SCART-kabel
      • B: Anslutning av en set top box-mottagare enbart med hjälp av en SCART- kabel
    • Anslutning av set top box-kontrollen
    • Inställning av set top box- mottagaren för GUIDE Plus+®-systemet (gäller endast i områden med GUIDE Plus+-tjänster)
    • Anslutning till LINE 3 DIGITAL IN (OPTICAL)-uttaget
    • Anslutning av en videobandspelare eller liknande
    • Anslutning av en analog betal-TV/Canal Plus-dekoder
      • Anslutning av en dekoder
      • Inställning av analoga betal-TV/ Canal Plus-kanaler
  • Åtta grundfunktioner — Bekanta dig med DVD-brännaren
    • 1. Hur man lägger i en skiva
    • 2. Inspelning av ett program
      • Kontroll av skivtillståndet under inspelningens gång
    • 3. Uppspelning av inspelade program (titellista)
    • 4. Visning av speltid/ återstående tid och uppspelningsinformation
      • Kontroll av speltiden/den återstående tiden
      • Kontroll av det återstående utrymmet på skivan
    • 5. Ändring av namnet på ett inspelat program
    • 6. Inmatning av namn på skivor och skydd av skivor
      • Inmatning av namnet på en skiva
      • För att skydda en skiva
    • 7. För att kunna spela en skiva på annan DVD- utrustning (slutbehandling)
      • Slutbehandling av en skiva med hjälp av Z (öppna/stäng)-knappen
      • Slutbehandling av en skiva via ”Skivinformation”-skärmen
      • Upphävning av slutbehandlingen för en skiva
    • 8. Omformatering av en skiva
  • GUIDE Plus+ (gäller endast i områden med GUIDE Plus+-tjänster)
    • Inledning till GUIDE Plus+- systemet
      • De gemensamma delarna
      • Felsökningsschema
    • Titta på TV med hjälp av GUIDE Plus+-systemet
    • Söka efter program med hjälp av GUIDE Plus+- systemet
    • För att lista information om dina favoritprogram (My TV)
      • Inställning av en profil
      • För att välja och titta på program från My TV
    • För att göra ändringar i GUIDE Plus+-systemet
      • Ändring av de grundläggande GUIDE Plus+-inställningarna
      • Ändring av GUIDE Plus+- värdkanalen
      • Kontroll av programpositioner
      • Avstängning av programpositioner
  • Timerinspelning
    • Innan du börjar spela in
      • Inspelningsformat
      • Inspelning av stereoprogram och tvåspråkiga program
      • Bildmaterial som inte går att spela in
    • Timerinspelning (GUIDE Plus+/ShowView/Manuell)
      • Enknappsinspelning (GUIDE Plus+) (fungerar bara i områden med GUIDE Plus+-tjänster)
      • Inspelning av TV-program med hjälp av ShowView-systemet
      • Manuell timerinställning
      • Snabbtimerfunktionen
      • Justering av bildkvaliteten och bildstorleken för inspelning
      • Skapa kapitel inom en titel
    • Kontroll/ändring/ nollställning av timerinställningarna
      • Ändring av timerinställningar
      • Nollställning av timerinställningar
    • Inspelning från ansluten utrustning
      • Inspelning från ansluten utrustning med en timer (synkro- insp.)
      • Inspelning från ansluten utrustning utan timer
  • Uppspelning
    • Uppspelning
      • Olika uppspelningsmöjligheter
      • Justering av bildkvaliteten
      • Justering av fördröjningen mellan bilden och ljudet (A/V SYNC)
      • Paus i en TV-sändning (TV-paus)
      • Uppspelning från början på det program som håller på att spelas in (Hackihäl-uppspelning)
      • Uppspelning av ett redan inspelat program medan ett annat program spelas in (Samtidig inspelning och uppspelning)
    • Sökning efter en titel/ett kapitel/ett spår, osv.
    • Uppspelning av MP3- ljudspår, JPEG-bildfiler och DivX®-videofiler
      • Angående MP3-ljudspår, JPEG- bildfiler och DivX-videofiler
      • MP3-ljudspår, JPEG-bildfiler och DivX-videofiler som den här brännaren kan spela upp
      • Angående uppspelningsordningen för album, spår och filer
  • Olika ljudinställningar
    • För att lyssna på ljudet från TV:n, en videobandspelare eller en mångkanalig set top box via anläggningens högtalare
    • Val av film- eller musikläge
    • För att lyssna med surroundljud med hjälp av ljudfält
      • Automatiskt val av ljudfält
      • För att lyssna med främre surroundljud
      • Utmatning i 2 kanaler
      • För att lyssna på ljudet från en bärbar musikspelare
      • Lyssning på låg volym
    • Justering av basen och diskanten
    • Lyssna med multiplex-ljud (DUAL MONO)
  • Radering och redigering
    • Innan du börjar redigera
    • Radering och redigering av en titel
      • Radering av flera titlar (Radera titlar)
      • Radering en del av en titel (A-B- radering)
      • Uppdelning av en titel (Dela)
      • Manuell kapitelindelning
    • Skapa och redigera en spellista
      • Flyttning av en spellisttitel (Ändra ordning)
      • Sammanslagning av flera spellisttitlar (Slå samman)
      • Uppdelning av en spellisttitel (Dela)
  • Kopiering (HDD y DVD)
    • Innan du börjar kopiera
      • Angående ”Kopier.format”
    • Kopiering
      • Kopiering av en enstaka titel (Titelkopiering)
      • Kopiering av flera titlar (Kopiera valda titlar)
  • DV-kopiering
    • Innan du börjar med DV- kopiering
      • Förberedelser för DV-kopiering
    • Kopiering av ett helt band i DV-format (Enknappskopiering)
    • Programredigering
  • FM/AM-funktioner
    • Lagring av radiostationer i snabbvalsminnet
    • Lyssna på radio
    • Hur man använder RDS (Radio Data System)
      • Vad är RDS?
      • Mottagning av RDS-sändningar
  • Inställningar och justeringar
    • Antennmottagning och språkinställningar (Grundinst.)
      • Kanalinställning
      • Kanalsortering
      • Automatisk namngivning av program (TV-guidesida)
      • Klocka
      • OSD (Information på TV-skärmen)
    • Bildinställningar (Video)
    • Ljudinställningar (Ljud)
    • Ljud (Autom. kalibrering)
    • Inspelningsinställningar (Inspelning)
    • Skivinställningar (DVD)
    • Fabriksinställningar (Övrigt)
    • Enkel inställning (Återställning av brännaren)
  • Ytterligare information
    • Felsökning
    • Självdiagnosfunktionen (När det visas bokstäver/ siffror på displayen)
    • Att observera angående den här anläggningen
    • Tekniska data
    • Ordlista
    • Angående i.LINK
    • Översikt över delar och kontroller
    • Språkkodslista
    • Områdeskoder
    • Register
• PL
  • OSTRZEŻENIE
  • Środki ostrożności
  • Krótki przewodnik po rodzajach płyt
    • Płyty, które można nagrywać i odtwarzać
    • Odtwarzane płyty
  • Połączenia i ustawienia –PODSTAWOWE–
    • Przed wykonaniem podłączeń systemu
      • Rozpakowanie
    • Krok 1: Podłączanie systemu do telewizora
      • 1 Montaż i podłączenie przednich głośników
      • 2 Podłączenie anten AM/FM
      • 3 Podłączanie subwoofera do nagrywarki
      • 4 Podłączanie przewodu antenowego
      • 5 Podłączenie odbiornika TV
      • 6 Podłączenie przewodu zasilania
    • Krok 2:Instalowanie głośników
      • Rozmieszczenie głośników
    • Krok 3: Przygotowanie pilota
      • Sterowanie telewizorem za pomocą pilota
      • Zmiana pozycji programu nagrywarki za pomocą pilota
    • Krok 4: Easy Setup
    • Krok 5: Sprawdzanie dźwięku
  • Połączenia i ustawienia –ZAAWANSOWANE–
    • Podłączenie odbiornika TV
    • Podłączenie kabla antenowego i przystawki STB
      • A:Podłączenie przystawki STB przy użyciu przewodu antenowego lub przewodu antenowego i przewodu SCART
      • B:Podłączenie przystawki STB przy użyciu tylko przewodu SCART
    • Podłączenie kontrolera przystawki STB
    • Konfiguracja przystawki STB dla systemu GUIDE Plus+® (dostępny tylko na obszarach, gdzie możliwe jest korzystanie z usługą GUIDE Plus+)
    • Podłączenie do gniazda LINE 3 DIGITAL IN (OPTICAL)
    • Podłączanie magnetowidu lub podobnego urządzenia
    • Podłączenie analogowego dekodera PAY-TV/Canal Plus
      • Podłączenie dekodera
      • Konfiguracja kanałów analogowych PAY-TV/Canal Plus
  • Osiem podstawowych operacji— Zapoznawanie się z funkcjami nagrywarki DVD
    • 1. Włóż płytę
    • 2. Nagrywanie programu
      • Sprawdzanie stanu płyty podczas nagrywania
    • 3. Odtwarzanie nagranego programu (Lista tytułów)
    • 4. Wyświetlanie czasu odtwarzania/pozostałego czasu i informacji o odtwarzaniu
      • Sprawdzanie czasu odtwarzania/pozostałego czasu
      • Sprawdzanie pozostałego miejsca na płycie
    • 5. Zmiana nazwy nagranego programu
    • 6. Nazywanie i ochrona płyty
      • Nazywanie płyty
      • Ochrona płyty
    • 7. Odtwarzanie płyty DVD na innym urządzeniu DVD (Finalizacja)
      • inalizacja płyty przyciskiem Z (otwieranie/zamykanie)
      • Finalizowanie płyty przy użyciu wyświetlenia „Disc Information”
      • Kasowanie finalizacji płyty
    • 8. Ponowne formatowanie płyty
  • GUIDE Plus+ (dostępne tylko na obszarach objętych usługą GUIDE Plus+)
    • Wprowadzenie do systemu GUIDE Plus+
      • Zapoznanie się ze wspólnymi elementami
      • Usuwanie problemów
    • Oglądanie TV przy użyciu systemu GUIDE Plus+
    • Szukanie programu za pomocą systemu GUIDE Plus+
    • Wyświetlanie listy ulubionych programów (My TV)
      • Konfiguracja profilu
      • Wybieranie i oglądanie programu z My TV
    • Wykonanie zmian w systemie GUIDE Plus+
      • Zmiana podstawowych ustawień GUIDE Plus+
      • Zmiana kanału hosta GUIDE Plus+
      • Sprawdzanie pozycji programu
      • Wyłączanie pozycji programu
  • Nagrywanie z timerem
    • Przed nagrywaniem
      • Tryb nagrywania
      • Nagrywanie programów stereofonicznych oraz dwujęzycznych
      • Obrazy, których nie można nagrać
    • Nagrywanie z timerem (GUIDE Plus+/ShowView/Ręczne)
      • Nagrywanie jednym przyciskiem (GUIDE Plus+) (dostępne tylko na obszarach objętych usługą GUIDE Plus+)
      • Nagrywanie programów przy użyciu systemu ShowView
      • Ręczna konfiguracja timera
      • Korzystanie z funkcji Szybkiego timera (Quick Timer)
      • Regulacja jakości i rozmiaru nagrywanego obrazu
      • Tworzenie rozdziałów w tytule
    • Sprawdzanie/Zmiana/Anulowanie ustawień timera
      • Zmiana nastawień timera
      • Anulowanie nastawień timera
    • Nagrywanie z podłączonego urządzenia
      • Nagrywanie z timerem z podłączonego urządzenia (Nagrywanie synchroniczne)
      • Nagrywanie z podłączonego urządzenia bez timera
  • Odtwarzanie
    • Odtwarzanie
      • Opcje odtwarzania
      • Regulacja jakości obrazu
      • Regulacja rozbieżności między obrazem a dźwiękiem (A/V SYNC)
      • Wstrzymanie programu telewizyjnego (Pauza TV)
      • Odtwarzanie od początku nagrywanego programu (Chasing Playback)
      • Odtwarzanie poprzedniego nagrania podczas nagrywania nowego programu (Jednoczesne nagrywanie i odtwarzanie)
    • Wyszukiwanie tytułu/rozdziału/ścieżki itp.
    • Odtwarzanie ścieżek dźwiękowych MP3, plików graficznych JPEG lub plików wideo DivX®
      • O ścieżkach audio MP3, plikach graficznych JPEG i plikach wideo DivX
      • Ścieżki audio MP3, pliki graficzne JPEG lub pliki wideo DivX, które nagrywarka może odtwarzać
      • Informacje na temat kolejności odtwarzania albumów, ścieżek oraz plików
  • Słuchanie dźwięku
    • Korzystanie z dźwięku TV, magnetowidu lub wielokanałowego dźwięku przystawki STB przez system głośników
    • Wybieranie trybu filmowego lub muzycznego
    • Korzystanie z dźwięku otaczającego z użyciem pól akustycznych
      • Automatyczny wybór pola akustycznego
      • Korzystanie z systemu przedniego dźwięku otaczającego
      • Wyjście 2 kanałowego źródła
      • Korzystanie z przenośnego źródła audio
      • Korzystanie z cichego dźwięku
    • Regulacja poziomu basów i sopranów
    • Korzystanie z dźwięku Multiplex (DUAL MONO)
  • Usuwanie i edycja
    • Przed rozpoczęciem edycji
    • Usuwanie i edycja tytułu
      • Usuwanie kilku tytułów (Erase Titles)
      • Usuwanie fragmentu tytułu (A-B Erase)
      • Podział tytułu (Divide)
      • Ręczne tworzenie rozdziałów
    • Tworzenie i edycja Playlisty
      • Przeniesienie tytułu playlisty (Change Order)
      • Łączenie wielu tytułów Playlisty (Combine)
      • Podział tytułu Playlisty (Divide)
  • Kopiowanie (HDD y DVD)
    • Przed rozpoczęciem kopiowania
      • Informacje o „Dub Mode”
    • Kopiowanie
      • Kopiowanie pojedynczego tytułu (Title Dubbing)
      • Kopiowanie wielu tytułów (Dub Selected Titles)
  • Kopiowanie DV
    • Przed kopiowaniem DV
      • Przygotowanie do kopiowania DV
    • Nagranie całej taśmy formatu DV (One Touch Dubbing)
    • Edycja programu
  • Funkcje FM/AM
    • Programowanie stacji radiowych
    • Słuchanie audycji radiowych
    • Używanie systemu danych radiowych (RDS)
      • Co to jest system danych radiowych?
      • Odbiór stacji RDS
  • Ustawienia i regulacje
    • Odbiór sygnałów z anteny oraz ustawienia językowe (Basic)
      • Channel Setting
      • Channel Sort
      • Automatyczne oznaczanie programów tytułami (TV Guide Page)
      • Clock
      • OSD (Menu ekranowe)
    • Ustawienia wideo (Video)
    • Ustawienia audio (Audio)
    • Audio (Auto Calibration)
    • Ustawienia nagrywania (Recording)
    • Ustawienia płyty (DVD)
    • Ustawienia fabryczne (Others)
    • Easy Setup (Resetowanie nagrywarki)
  • Informacje dodatkowe
    • Rozwiązywanie problemów
    • Funkcja Autodiagnozy(Gdy na wyświetlaczu pojawiają się litery/cyfry)
    • Uwagi dotyczące tego systemu
    • Specyfikacje
    • Słowniczek
    • Informacje o i.LINK
    • Wykaz części i regulatorów
    • Lista kodów języków
    • Kod obszaru
    • Indeks