Document Outline

• User manual
  • 1. Introduction
  • 2. Safety Instructions
  • 3. General Guidelines
  • 4. Features
  • 5. Overview
  • 6. Initial Test
  • 7. Assembling Rope Lights
    • 7.1 Connecting the Power Connector
    • 7.2 Cutting Rope Lights
    • 7.3 Assembling the Connectors
    • 7.4 Attaching End Caps
    • 7.5 Shaping the Rope Light
  • 8. Installing
  • 9. Use
  • 10. Technical Specifications
    • 10.1 LED Rope Lights
      • LED Rope Lights – Individual Specifications
      • LED Rope Lights – Common Specifications
    • 10.2 Standard Rope Lights
      • Standard Rope Lights – Individual Specifications
      • Standard Rope Lights – Common Specifications
    • 10.3 Accessories
      • Cables – Individual Specifications
      • Cables – Common Specifications
    • 10.4 Connectors
    • 10.5 Glue
• Gebruikershandleiding
  • 1. Inleiding
  • 2. Veiligheidsinstructies
  • 3. Algemene richtlijnen
  • 4. Eigenschappen
  • 5. Omschrijving
  • 6. Voorafgaande test
  • 7. De lichtslang monteren
    • 7.1 De voedingskabel aansluiten
    • 7.2 De lichtslang knippen
    • 7.3 Assembleren met connectoren
    • 7.4 De eindkappen bevestigen
    • 7.5 De lichtslang buigen
  • 8. Installatie
  • 9. Gebruik
  • 10. Technische specificaties
    • 10.1 Led-lichtslangen
      • Led-lichtslangen - individuele specificaties
      • Led-lichtslangen – gemeenschappelijke specificaties
    • 10.2 Standaard lichtslangen
      • Standaard lichtslangen – individuele specificaties
      • Standaard lichtslangen – gemeenschappelijke specificaties
    • 10.3 Accessoires
      • Voedingskabels – individuele specificaties
      • Voedingskabels – gemeenschappelijke specificaties
    • 10.4 Connectoren
    • 10.5 Lijm
• Mode d'emploi
  • 1. Introduction
  • 2. Consignes de sécurité
  • 3. Directives générales
  • 4. Caractéristiques
  • 5. Description
  • 6. Test initial
  • 7. Assembler les lumineux
    • 7.1 Connecter le connecteur d'alimentation
    • 7.2 Découper les lumineux
    • 7.3 Assemblage avec connecteurs
    • 7.4 Placer les capuchons
    • 7.5 Former le lumineux
  • 8. Installation
  • 9. Emploi
  • 10. Spécifications techniques
    • 10.1 Lumineux LED
      • Lumineux LED – spécifications individuelles
      • Lumineux LED – spécifications communes
    • 10.2 Lumineux standard
      • Lumineux standard – spécifications individuelles
      • Lumineux standard – spécifications communes
    • 10.3 Accessoires
      • Câbles d’alimentation – spécifications individuelles
      • Câbles d’alimentation – spécifications communes
    • 10.4 Connecteurs
    • 10.5 Colle
• Manual del usuario
  • 1. Introducción
  • 2. Instrucciones de seguridad
  • 3. Normas generales
  • 4. Características
  • 5. Descripción
  • 6. Prueba inicial
  • 7. Montaje
    • 7.1 Introducir los conectores de alimentación
    • 7.2 Cortar la manguera luminosa
    • 7.3 Fijar los conectores
    • 7.4 Fijar los tapones
    • 7.5 Darle forma a la manguera luminosa
  • 8. Instalación
  • 9. Uso
  • 10. Especificaciones
    • 10.1 Mangueras luminosas con LEDs
      • Mangueras luminosas con LEDs – Especificaciones individuales
      • Mangueras luminosas con LEDs – Especificaciones comunes
    • 10.2 Mangueras luminosas estándar
      • Mangueras luminosas estándar – Especificaciones individuales
      • Mangueras luminosas estándar – Especificaciones comunes
    • 10.3 Accesorios
      • Cable de alimentación – Especificaciones individuales
      • Cable de alimentación – especificaciones comunes
    • 10.4 Conectores
    • 10.5 Cola
• Bedienungsanleitung
  • 1. Einführung
  • 2. Sicherheitshinweise
  • 3. Allgemeine Richtlinien
  • 4. Eigenschaften
  • 5. Beschreibung
  • 6. Erster Test
  • 7. Den Lichtschlauch montieren
    • 7.1 Die Verbinder einstecken
    • 7.2 Den Lichtschlauch schneiden
    • 7.3 Die Verbinder befestigen
    • 7.4 Die Endkappen befestigen
    • 7.5 Den Lichtschlauch biegen
  • 8. Installation
  • 9. Anwendung
  • 10. Technische Daten
    • 10.1 LED Lichtschläuche
      • LED Lichtschläuche – individuelle technische Daten
      • LED Lichtschläuche – allgemeine technische Daten
    • 10.2 Standard-Lichtschläuche
      • Standard-Lichtschläuche – individuelle technische Daten
      • Standard-Lichtschläuche – allgemeine technische Daten
    • 10.3 Zubehör
      • Stromkabel – individuelle technische Daten
      • Stromkabel – allgemeine technische Daten
    • 10.4 Verbinder
    • 10.5 Klebstoff