Hinweise zur produktsicherheit, Technische daten, Montage und schmierung – Ingersoll-Rand AIR RATCHET WRENCH 111 User Manual
Page 4: Teile und wartung, Technische daten montage und schmierung
4
Form 04585014-Edition 1
DE
Hinweise zur Produktsicherheit
Vorgesehene Verwendung:
Diese Druckluft-Ratschenschlüssel wurden zum Entfernen und Installieren geschraubter
Befestigungselemente entwickelt.
Für zusätzliche Informationen siehe das Formblatt 04580361 im Handbuch
Produktsicherheitsinformationen, Druckluft-Ratschenschlüssel.
Handbücher können von www.irtools.com heruntergeladen werden.
Technische Daten
Montage und Schmierung
Druckluftzufuhrleitung an der Druckluftzufuhr des Werkzeugs gemäß des maximalen Betriebsdrucks (PMAX)
bemessen. Kondensat an den Ventilen an Tiefpunkten von Leitungen, Luftfilter und Kompressortank täglich
ablassen. Eine Sicherheits-Druckluftsicherung gegen die Strömungsrichtung im Schlauch und eine Anti-
Schlagvorrichtung an jeder Verbindung ohne interne Sperre installieren, um ein Peitschen des Schlauchs zu
verhindern, wenn ein Schlauch fehlerhaft ist oder sich eine Verbindung löst. Siehe Zeichnung 16571812 und
Tabelle auf Seite 2.
Die Wartungsfrequenz ist in dem kreisförmigen Pfeil als h=Stunden, d=Tage und m=Monate angegeben. Teile:
Teile und Wartung
Zur Entsorgung ist das Werkzeug vollständig zu demontieren, zu entfetten und nach Materialarten getrennt
der Wiederverwertung zuzuführen.
Die Originalsprache dieses Handbuchs ist Englisch.
Die Werkzeug-Reparatur und -Wartung darf nur von einem autorisierten Wartungszentrum durchgeführt
werden.
Wenden Sie sich bei Rückfragen an Ihre nächste Ingersoll-Rand Niederlassung oder den autorisierten
Fachhandel.
Modell
Antrieb Nenndrehzahl
Empfohlener
Drehmome-
ntbereich
Schallpegel dB (A)
(ANSI S5.1-1971)
Schwingun-
gsintensität
(ISO8662)
Größe
U/min
ft-lb (Nm)
Druck
Stromzufuhr
(ISO3744)
m/s²
111
3/8”
300
10-50 (14-68)
86.6
97.6
5.6
1111
1/2”
300
10-50 (14-68)
86.6
97.6
5.6
1. Luftfilter
8.
Sicherheits-Druckluftsicherung
2. Regler
9.
Ölen
3. Schmierbüchse
10.
Fett - Zwischen Ratschengehäuse und Gabel einspritzen, um
4. Notabsperrventil
die Antriebsbuchse zu schmieren.
5. Schlauchdurchmesser
11.
Fett - Den Ratschenkopf auseinander bauen und die Bauteile
6. Gewindegröße
schmieren.
7. Verbindung
12.
Fett - In den Schmiernippel einspritzen.