Samsung HMX-H204LP - Manual (Page 115)

t
7JEFPT
SFDPSEFE
PO
UIJT
DBNDPSEFS
DBO
CF
EVCCFE
CZ
DPOOFDUJOH
XJUI
UIF
TVQQMJFE
DPNQPOFOU"7
DBCMF
"MM
UIF

recorded videos will be dubbed with SD (standard defi nition) image quality, regardless of the recording resolution
(HD/SD).
t
:PV
DBOOPU
EVC
UP
B
SFDPSEFS
XJUI
BO
)%.*
DBCMF
t
5P
DPQZ
B
WJEFP
SFDPSEFE
XJUI
)%
IJHI
EFm
OJUJPO

JNBHF
RVBMJUZ

VTF
UIF
CVJMUJO
TPGUXBSF
PG
ZPVS
DBNDPSEFS

BOE

copy the images to your computer.
t
4JODF
EVCCJOH
JT
QFSGPSNFE
WJB
BOBMPHVF
EBUB
USBOTGFS

UIF
JNBHF
RVBMJUZ
NBZ
EFUFSJPSBUF
t
5P
IJEF
UIF
TDSFFO
JOEJDBUPST
TVDI
BT
B
DPVOUFS

FUD

PO
UIF
TDSFFO
PG
UIF
NPOJUPS
EFWJDF
DPOOFDUFE

TFU
iTV
Display: Off.” page 87
t
When you are connecting your camcorder to a monaural device, connect the blue plug of the component/AV cable to
the video input jack, and the red (right channel) or the white (left channel) plug to the audio input jack on the device.
dubbing videos
DUBBING TO A VCR OR DVD/HDD RECORDER
You can dub images played back on you camcorder to other recording devices, such as VCRs
or DVD/HDD recorders. Be sure to connect your camcorder to the wall outlet using the supplied
AC power adaptor for this function.
PRECHECK!
Since dubbing is performed via analogue data transfer (composite connection), use the supplied component/
AV cable.
1. Turn on your camcorder and touch the play ( ) tab.
t
4FU
UIF
DBNDPSEFST
PVUQVU
TJHOBM
UP
UIF
57
VTJOH
UIF
iAnalogue TV Out” function.
page 85
2. Insert the recording media in the recording device.
t
*G
ZPVS
SFDPSEJOH
EFWJDF
IBT
BO
JOQVU
TFMFDUPS

TFU
JU
UP
UIF
JOQVU
NPEF
3. Connect your camcorder to the recording device (VCR or DVD/HDD recorder) with the
supplied component/AV cable (composite connection).
t
$POOFDU
ZPVS
DBNDPSEFS
UP
UIF
JOQVU
KBDLT
PG
UIF
SFDPSEJOH
EFWJDF
4. Start the playback on your camcorder, and record it on the recording device.
t
3FGFS
UP
UIF
JOTUSVDUJPO
NBOVBMT
TVQQMJFE
XJUI
ZPVS
SFDPSEJOH
EFWJDF
GPS
EFUBJMT
5. When dubbing is fi nished, stop the recording device, and then your camcorder.
107
Camcorder
Signal fl ow
Component/AV cable
VCR or DVD/HDD
recorder