Operaciones básicas, Power (alimentación), Para encender y apagar la unidad (on/off) – Pioneer PDP-6100HD User Manual

Page 85: Volume (volumen), Para ajustar el nivel del sonido, Muting (silenciamiento), Para desactivar el sonido, Display (pantalla de visualización), Para comprobar los ajustes, Off timer (temporizador de desconexión)