Karcher Armoire de lavage SB MB 5-10 - Manual (Page 39)

- 1
Leia o manual de manual origi-
nal antes de utilizar o seu apare-
lho. Proceda conforme as indicações no
manual e guarde o manual para uma con-
sulta posterior ou para terceiros a quem
possa vir a vender o aparelho.
Antes de colocar em funcionamento pela
primeira vez é imprescindível ler atenta-
mente as indicações de segurança n.º
5.956-309!
Nestas instruções são descritos os passos
básicos para a colocação em funciona-
mento e operação do módulo RDS1.
Informações relativas à montagem estão
disponíveis no manual IMO-1 fornecido.
A montagem tem de ser efectuada por um
técnico qualificado.
O módulo RDS1 pode ser utilizado nas se-
guintes instalações:

CB-Eco
 CB1 /2 / 3 / 5
 SB-C Relaunch
 SB M / SB MB / SB MU
 CP-Tauschlösung
As funções específicas da instalação são
descritas em separado; de resto, as instru-
ções são válidas para todas as versões
das instalações.
– Todos os utilizadores: Utilizadores
são pessoas auxiliares devidamente
instruídas, entidades operadoras e téc-
nicos especializados.
– Técnicos especializados: Técnicos
especializados são pessoas que, com
base na respectiva formação profissio-
nal, têm conhecimentos para instalar e
colocar instalações em funcionamento.
Por favor, não deposite o óleo de motor, o
gasóleo ou a gasolina no meio ambiente.
Faça favor de proteger o solo e eliminar
óleo velho sem prejudicar o ambiente.
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes
podem ser encontradas em:
www.kaercher.com/REACH
Um módulo configurado de forma errada
pode ter como consequência elevados
custos de comunicações móveis.
ƽ PERIGO
Aviso referente a um perigo eminente que
pode conduzir a graves ferimentos ou à
morte.
ṇ ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação
perigosa que pode conduzir a graves feri-
mentos ou à morte.
ṇ CUIDADO
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar ferimen-
tos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar danos
materiais.
O módulo RDS1 apenas pode ser utilizado
nas instalações para as quais se destina.
– O módulo está localizado no comparti-
mento técnico.
– Observar os avisos de segurança rela-
tivos à permanência no compartimento
técnico.
– O compartimento técnico da instalação
só pode ser acedido por pessoal devi-
damente instruído para efectuar traba-
lhos de manutenção. A porta tem que
estar fechada durante o funcionamento
da instalação.
Para a comunicação na rede móvel, o apa-
relho utiliza uma antena GSM 900/1800. A
antena deve estar montada de modo a que
o sistema electrónico da estação de lava-
gem ou outros aparelhos no local não se-
jam perturbados.
1 Conexão de Ethernet / LAN
2 Interface em série para a instalação
3 Conexão da antena
4 Ranhura para cartão SIM
5 Conexões de comunicação para a ins-
talação
6 Alimentação de tensão 24V DC
7 Botão Reset
1 Botão Reset
2 LED "Status" (estado), entrada 1
3 LED "Status" (estado), entrada 2
4 LED "Status" (estado), saída 1
5 LED "Status" (estado), saída 2
6 LED "Status" (estado)
7 LED "Power" (potência)
8 LED "Signal" (sinal)
9 LED "Status" (estado) LAN 10/100
10 LED "LAN Link"
11 COM LED
12 Ranhura para cartão SIM
Significado das indicações, ver a tabela no
final destas instruções.
Índice
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT 1
Sobre este manual de instru-
ções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT 1
Protecção do meio-ambiente. . PT 1
Avisos de segurança . . . . . . . . PT 1
Elementos do aparelho . . . . . . PT 1
Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . PT 2
Colocação em funcionamento . PT 2
Funções da estação de lavagem
de pórtico CB. . . . . . . . . . . . . . PT 4
Funções das instalações SB . . PT 4
Funções CP. . . . . . . . . . . . . . . PT 5
Teste de funcionamento . . . . . PT 5
Garantia. . . . . . . . . . . . . . . . . . PT 5
Transporte . . . . . . . . . . . . . . . . PT 5
Armazenamento . . . . . . . . . . . PT 5
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . PT 6
Reposição do módulo . . . . . . . PT 6
Significado das indicações LED PT 6
Sobre este manual de
instruções
Grupos alvo destas instruções
Protecção do meio-ambiente
Os materiais da embalagem são
recicláveis. Não coloque as em-
balagens no lixo doméstico, mas
sim para uma unidade de recicla-
gem.
Os aparelhos usados contêm
materiais preciosos recicláveis
que devem ser entregues numa
unidade de reciclagem. Baterias,
óleo e produtos semelhantes não
devem ser eliminados directa-
mente no meio ambiente. Por is-
so, elimine os aparelhos usados
através de sistemas de recolha
adequados.
Avisos de segurança
Generalidades
Níveis do aparelho
Símbolos na instalação
Perigo devido a tensão eléctri-
ca!
Os trabalhos nos componentes
da instalação só podem ser
efectuados por especialistas
electrotécnicos ou por pessoal
técnico devidamente autorizado.
Utilização conforme as disposições
Posto de trabalho
Antena
Elementos do aparelho
39 PT