Konica Minolta bizhub 421 - Manual (Page 17)

bizhub 501/421/361 1-11
Introduzione 1
Radiazione laser interna
7 AVVISO
Questo prodotto impiega un diodo laser di Classe 3B che emette un raggio laser invisibile.
%
Il diodo laser e lo specchio poligonale di scansione si trovano all'interno dell'unità testine di stampa.
% La testa di stampa NON È UNA PARTE SULLA QUALE ESEGUIRE INTERVENTI DI ASSISTENZA
TECNICA:
pertanto, l'unità della testa di stampa non dovrebbe essere aperta per nessun motivo.
CDRH regulations
This machine is certified as a Class 1 Laser product under Radiation Performance Standard according to the
Food, Drug and Cosmetic Act of 1990. Compliance is mandatory for Laser products marketed in the United
States and is reported to the Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the U.S. Food and Drug
Administration of the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS). This means that the device
does not produce hazardous laser radiation.
The label shown on page 1-13 indicates compliance with the CDRH regulations and must be attached to
laser products marketed in the United States.
7 CAUTION
Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified in this manual
may result in hazardous radiation exposure.
%
This is a semiconductor laser. The maximum power of the laser diode is 30 mW and the wavelength is
775-800 nm.
Per utenti europei
7 ATTENZIONE
L'utilizzo di comandi e regolazioni o l'esecuzione di procedure diverse da quelle specificate in questo
manuale può causare l'esposizione pericolosa alle radiazioni.
%
Questo è un laser semiconduttore. La potenza massima del diodo laser è 30 mW e la lunghezza d'onda
è 775-800 nm.
Per utenti danesi
7 ADVARSEL
Dette er en halvlederlaser.
%
Usynlig laserstråling ved åbning, når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå udsættelse for
stråling. Klasse 1 laser produkt der opfylder IEC 60825 sikkerheds kravene.
Dette er en halvlederlaser. Laserdiodens højeste styrke er 30 mW og bølgelængden er 775-800 nm.
Specifiche
Massima potenza di radiazione
media bizhub 421/361:
7,7 μW all'apertura del laser dell'unità della testina di stampa
bizhub 501:
11,6 μW all'apertura del laser dell'unità della testina di stampa
Lunghezza d'onda 775-800 nm