CITIZEN CX-77IV - Manual (Page 97)

-12-
File name: HP5_Operation.doc DATE: 2005/4/1
9. Tax Calculation / Calculación de impuestos / Cálculo da Taxa /
Steuerberechnung / Calcul de l’impôt / Calcolo della tassazione /
Berekening van belastingen / Afgiftsberegning / Вычисление
налогов / Obliczenie podatku /
بﺎﺴﺣ ﺔﺒیﺮﻀﻟا / Perhitungan Pajak /
/ Yπολογισµός φόρου
PRINT 5/4 A 0 2 3 F
TAX%=5% 5 [SET][+TAX]
5. % 5 x %
2) 2000+TAX(5%)
=2100
Tax sum = 100
Tax inclusive
value = 2100 2000 [+TAX] +TAX 2’100. 2,000 x
5 x
100 x
2,100 x
%
‘
½
3150–TAX(5%)
=3000
Tax sum = 150
Tax exclusive
value = 3000 3150 [–TAX] –TAX 3’000. 3,150 x
5 x
-150 x
3,000 x
%
‘
½
•Tax sum
•Suma de impuesto
•Soma de Imposto
•Steuersumme
•Montant de l’impôt
•Importo dell’imposta
•Belastingbedrag
•Skatte tal
•сумма налога
•Suma podatku
ﺔﺒیﺮﻀﻟا عﻮﻤﺠﻣ •
•Jumlah pajak
•
•Σύνολο φόρου
•Tax inclusive value
•Valor con impuesto
•Valor com imposto
•Wert mit Steuersumme
•Valeur avec l’impôt
•Valore con imposta
•De waarde inclusief belastingtarief
•Værdien inklusive skatteprocent
•Сумма с налогом
•Cena z podatkiem
ﺔﺒیﺮﻀﻟا نود ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا •
•Nilai termasuk pajak
•
•Αξία συµπεριλαµβανοµένου του
φόρου
•Tax exclusive value
•Valor sin impuesto
•Valor excluído de Taxa
•Wert ohne steuersumme
•Valeur hors l’impôt
•Valore senza tassa
•De waarde exclusief
belastingtarief
•Værdien undtagen
skatteprocent
•сумма без налога
•Ekskluzywna
wysokość podatku
ﺔﺒیﺮﻀﻟا نود ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻟا •
•Nilai di luar pajak
•
•Αξία άνευ φόρου