Heath Zenith Hardwired Electronic Chime 598-1224-01 - Manual (Page 19)

-19- 598-1224-01
8. Faites passer les fils par les orifices prévus à cet effet dans le
socle du nouveau carillon.
9. Fixez le socle au mur, au moyen des ancrages et des vis four-
nis (percez des orifices de 5.5 mm (7/32 po) pour les ancrages
muraux).
10. Branchez le fil « F » à la borne « FRONT ». Branchez ensuite
le fil « T » à la borne « TRANS ». Branchez enfin le fil « R » à
la borne « REAR »* (voir la Figure 2).
11. Mettez en place le couvercle du carillon (voir la page 20).
12. Installez la diode dans le bouton-poussoir de l’entrée principale
(voir la page 21).
* Note : Dans certains cas, il n’y a pas de bouton-poussoir d’entrée
secondaire.
Figure 2 - Câblage du carillon électronique
(avec socle TR-0070-BX)
F
R
O
N
T
V
O
LU
M
E
F
R
O
N
T
T
U
N
E
A
B
T
R
A
N
S
R
E
A
R
F
R
T
Fils du carillon existant
Mur
Socle du carillon
de rechange
Bouton-poussoir de l’entrée
secondaire (s’il y a lieu)