Fender Stage 1000 User Manual
Page 11
w
ww
ww
w.
.f
f e
e n
n d
d e
e r
r.
.c
co
om
m
✧
w
ww
ww
w.
. m
m r
r g
g e
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d .
.n
ne
et
t
C
C
C
C
a
a
a
a
rr
rr
a
a
a
a
c
c
c
c
tt
tt
й
й
й
й
rr
rr
ii
ii
s
s
s
s
tt
tt
ii
ii
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
s
s
s
s
tt
tt
e
e
e
e
c
c
c
c
h
h
h
h
n
n
n
n
ii
ii
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
s
s
s
s
R
R
R
R
й
й
й
й
v
v
v
v
e
e
e
e
rr
rr
b
b
b
b
й
й
й
й
rr
rr
a
a
a
a
tt
tt
ii
ii
o
o
o
o
n
n
n
n
e
e
e
e
tt
tt
e
e
e
e
ff
ff
ff
ff
e
e
e
e
tt
tt
s
s
s
s
Stage™ 1000
Stage™ 1600
TYPE :
PR 577
PR 572
RÉFÉRENCE :
2267000030 (120 V, 60 Hz) US
2268000030 (120 V, 60 Hz) US
2367001930 (110 V, 60 Hz) TW
2368001930 (110 V, 60 Hz) TW
2367003930 (240 V, 5 0Hz) AUS
2368003930 (240 V, 50 Hz) AUS
2367004930 (230 V, 50 Hz) UK
2368004930 (230 V, 50 Hz) UK
2367005930 (220 V, 50 Hz) ARG
2368005930 (220 V, 50 Hz) ARG
2367006930 (230 V, 50 Hz) EUR
2368006930 (230 V, 50 Hz) EUR
2367007930 (100 V, 50 Hz) JPN
2368007930 (100 V, 50 Hz) JPN
2367009930 (220 V, 60 Hz) ROK
2368009930 (220 V, 60 Hz) ROK
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE :
400 W
400 W
PUISSANCE DE SORTIE :
100 W efficace dans 8
Ω
, DHT de 5 %
160 W efficace dans 4
Ω
, DHT de 5 %
(avec enceinte externe) :
160 W efficace dans 4
Ω
, DHT de 5 %
N/A
IMPÉDANCE D’ENTRÉE :
1 M
Ω
1 M
Ω
IMPÉDANCES PRE-OUT/PWR-IN :
1 k
Ω
/10 k
Ω
1 k
Ω
/10 k
Ω
SENSIBILITÉ POWER AMP IN :
810 mV pour 160 W dans 4
Ω
à 1 kHz
810 mV pour 160 W dans 4
Ω
à 1 kHz
620 mV pour 100 W dans 8
Ω
à 1 kHz
N/A
FUSIBLES :
F4A, 125 V en 100 V/120 V
F4A, 125 V en 100 V /120 V
F2.5A, 250 V en 220/230 V/240 V
F2.5A, 250 V en 220/230 V/240 V
PÉDALIER :
4 boutons (réf. 062191),
4 boutons (réf. 062191),
Channel Select / Drive Select / FX / Reverb
Channel Select / Drive Select / FX / Reverb
HAUT-PARLEURS :
Un HP de 8
Ω
, 31 cm Celestion G12T-100
Deux HP de 8
Ω
, 31 cm Celestion G12T-100
(Réf. 054420)
(Réf. 054420)
DIMENSIONS :
HAUTEUR : 45 cm
47 cm
LARGEUR :
57 cm
66 cm
PROFONDEUR :
26 cm
26 cm
POIDS :
19 kg
24 kg
Caractéristiques sujettes à modifications sans préavis.
T
T
y p e d e r é v e r b é r a t i o n
y p e d e r é v e r b é r a t i o n
Sélectionne l’une des 16
variations de réverbération dans
les 6 groupes. Les effets
Ambient, Room, Hall et Arena
recréent l’acoustique de divers
espaces. L’effet Plate est une
réverbération de studio brillante et
chaude. L’effet Spring correspond
à la célèbre réverbération à
ressorts Fender.
S é l e c t i o n d e s e f
S é l e c t i o n d e s e f
f e t s
f e t s
Sélectionne l’une des 16 variations
d’effets dans l’un des 6 groupes.
L’effet Delay produit des échos, l’effet
Vibratone produit un effet de haut-
parleur tournant, l’effet Tremolo
module le volume, les effets Phaser,
Flange et Chorus sont des effets de
doublage par modulation de phase, de
retard ou de hauteur ajoutés au signal
initial.
SÉLECTION
DESCRIPTION
1
Le plus petit espace, brillant
2
Studio
1
Petit
ROOM
2
Medium
3
Grand
1
Petit
HALL
2
Medium
3
Grand
1
Medium
2
Le plus grand espace
1
Sourd
2
Brillant
1
Sourd
2
Brillant
3
Surf Sourd (Dwell moins important)
4
Surf Brillant (Dwell plus important)
AMBIENT
ARENA
PLATE
SPRING
SÉLECTION
DESCRIPTION
DURÉE/VITESSE
1
Numérique (répétitions minimums)
2
Numérique (répétitions modérées)
DELAY
3 Écho à bande (répétitions minimums) Temps de retard
4 Écho à bande (répétitions modérées)
5
Ducking (priorité volume, plus de répét.)
1
Intensité faible
2
Intensité élevée
1
Intensité faible
2
Intensité élevée
1
Balayage léger
2
Balayage important
1
Balayage léger
2
Balayage important
1
Balayage léger
2
Balayage important
Combinaison
3
Chorus + Délai
Temps de retard
VIBRATONE
TREMOLO
PHASER
FLANGE
CHORUS
Vitesse Chorus
Vitesse rotation
Vitesse Tremolo
Virtesse Phaser
Vitesse Flanger
11