Graco Inc. 246230 - Manual (Page 18)

18 309639
3. Remove and clean filter. A soft brush can be used to loosen
and remove debris.
NOTE: Filter is removed from top of gun handle.
Démonter le filtre. Utiliser une brosse douce pour enlever
les impuretés.
REMARQUE: sortir le filtre par le haut de la poignée.
Desmonte el filtro. Se puede utilizar un cepillo suave para
soltar y eliminar la suciedad.
NOTA: El filtro se desmonta por la parte superior de la
empuñadura de la pistola.
Retire o filtro. Pode ser usada uma escova macia para
soltar e remover o lixo.
NOTA: o filtro é retirado a partir do topo do punho da pistola.
4. Insert filter in handle.
NOTE: Filter is reinserted in opening on top of gun handle.
Réintroduire le filtre dans la poignée.
REMARQUE: Introduire le filtre par l’ouverture située sur le
dessus de la poignée.
Introduzca el filtro en la empuñadura.
NOTA: El filtro se introduce por la abertura de la parte
superior de la empuñadura de la pistola.
Insira o filtro no punho.
NOTA: o filtro é novamente inserido na abertura no topo do
punho da pistola.
5. Attach handle to gun head.
Attachez la poignée à la tête de pistolet.
Una la manija a la cabeza del arma.
Una o punho à cabeça do injetor.
ti5933a
ti5934a
ti5935a