Grundig 30GB - Manual (Page 49)

49
ESC Button Functions
If you push the jog button in ◀◀ or ▶▶ direction to move to a wanted menu and press the jog button, wanted play
mode is selected.
Press the [ESC] button shortly on the file searching screen or play/record screen, you can return to the main menu screen.