GE 55897990 - Manual (Page 35)

9
Información Acerca del Saludo
1. Para revisar el saludo de fábrica, oprima y suelte rápidamente el botón de saludo
(“GREETINGS”). El aparato reproduce el saludo actual.
2. Si usted quiere borrar su saludo, oprima y sostenga el botón de borrar (“ERASE”) mientras se
reproduce el saludo grabado. El saludo de fábrica vuelve en su lugar.
NOTA: El tiempo para grabar no debe ser menor a dos segundos. De otra
manera, el aparato volverá al saludo de fábrica.
Para Cambiar las Programaciones
Esta función le permite cambiar la programación de Idioma, Hora/ Día, Timbres para Contestar,
tiempo de mensaje, y las programaciones del Código de Seguridad.
Para Programar el Idioma
Esta programación le permite programar el menú de voz del contestador en inglés o en
español. Una vez que el idioma está programado, todo el menú de voz, incluyendo las
indicaciones en la modalidad de Acceso Remoto cambiarán al idioma seleccionado.
1. Oprima y sostenga el botón para programar (“STOP/SET”) durante dos segundos, y después
suelte para tener acceso al menú de programación.
2. La máquina contestadora anuncia, “Para inglés, oprima el botón , “NEXT”...oprima el botón
“SET” para continuar (en inglés). Para español, oprima el botón , “PREVIO” u oprima el botón
“PROGRAMAR” para continuar (en español).”
3. Oprima el botón “NEXT,” y el contestador inscribe la modalidad de menú de voz en inglés. Si
se ha oprimido el botón “PREVIOUS,” el contestador inscribe la modalidad de menú de voz
en español. Si el botón “SET” se ha oprimido, el contestador continúa en la modalidad del
idioma actual. En cualquier caso, el contestador entra en el menú de hora/día (“TIME/ DAY”).
NOTA: El idioma puede ser programado únicamente cuando el usuario
tiene acceso físicamente al aparato. Cuando usted está en modalidad de
Acceso Remoto, el idioma no puede ser cambiado y premanecerá en la
programación anterior.