Gemini GSM-1200 - Manual (Page 6)

(6)
INTRODUCTION:
Félicitations sur votre achat d’un du haut-parleur GT-SÉRIE, machiné et
construit par des Produits de Gemini Sound. Ce haut-parleur du
dernier cri est soutenu par une garantie de trois ans.
CARACTÉRISTIQUES:
Tous les haut-parleurs de GT ont ce qui suit:
• Connecteurs de bouton de poussée • 1/4” TRS cric d’entrée
• Coins En métal/Complètement Gril En métal
GSM-1200:
• 12” Woofer • 7" x 3" tweeter de klaxon
• 90 Watts de RMS De Haut-parleur • 8 Ohms d’impédance
GSM-1250:
• 12” Woofer • 12" x 4" klaxon trois 3” tweeters
• 100 Watts de RMS De Haut-parleur • 8 Ohms d’impédance
GSM-1500:
• 15” Woofer • 7" x 3" klaxon deux 3” tweeters
• 150 Watts de RMS De Haut-parleur • 8 Ohms d’impédance
GSM-1550:
• 15” Woofer • 12" x 4" klaxon trois 3” tweeters
• 160 Watts de RMS De Haut-parleur • 8 Ohms d’impédance
GSM-1580:
• 15” Woofer • 17" x 5" klaxon quatre 3” tweeters
• 175 Watts de RMS De Haut-parleur • 8 Ohms d’impédance
GSM-3200
• Conjuguent-ils 15” Woofer • 17" x 5" klaxon cinq 3”tweeters
• 300 Watts de RMS De Haut-parleur • 4 Ohms d’impédance
AVERTISSEMENTS:
1. On devrait lire toutes les consignes d’exploitation avant d’utiliser ce matériel.
2. Afin de réduire le risque de choc électrique, n’ouvrez pas l’appareil. Il
n’y a pas de PIÈCES REMPLAÇABLES À L’INTÉRIEUR. Veuillez
soumettre l’entretien/la réparation à un technicien qualifié.
Aux États-Unis, si vous cet appareil vous donne des problèmes, appelez le Service
Après-Vente au 1-732-738-9003. Ne renvoyez pas l’appareil au détaillant.
3. Ne pas exposer cet appareil aux rayons du soleil direct ou à une
source de chaleur telle qu’un radiateur ou un poêle.
4. Cet appareil devrait être nettoyé seulement avec un chiffon humide.
Evitez les solvants et autres détergents de nettoyage.
5. Quand on déplace ce matériel, il devrait être mis dans son carton et son
emballage d’origine. Ceci réduira le risque de dégâts pendant le
transport.
6. NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.
7. N’UTILISEZ PAS DE PRODUIT DE NETTOYAGE AVEC VAPORISATEUR
OU LUBRIFIANT SUR AUCUN DES BOUTONS OU DES INTERRUPTEURS.
CONNEXIONS:
NOTE IL VEUILLEZ ÊTRE TRÈS IMPORTANT QUE VOTRE
AMPLIFICATEUR AIT ASSORTI DES ESTIMATIONS DE PUISSANCE!
S’assurent votre équipement est complètement au LOIN et également
inférieur TOUS les VOLUME, NIVEAU, et COMMANDES de GAIN et
avant de relier le haut-parleur.
1. Employez un 1/4" SPEAKER CABLE (1) de votre AMPLIFIER LINE
OUTPUT (2) pour se relier à votre 1/4" AMPLIFIER INPUT JACK (3) de
haut-parleurs.
2. Une autre manière de relier votre AMPLIFICATEUR à votre haut-parleur
est la
TERMINAL CUP (4) . Utilisez les PUSH-BUTTON CONNECTORS
(5) pour relier le POSITIVE (-) et les extrémités NEGATIVE (-) d’un
SPEAKER WIRE (6) avec une épaisseur 12-GAUGE minimum de
votre AMPLIFIER LINE OUTPUT (2) dans votre TERMINAL CUP (4) de
haut-parleurs.
3. Vous pouvez également employer le CHAÎNE-LIEN additionnel du 1/4”
AUXILIARY OUTPUT JACK (7) un haut-parleur additionnel en utilisant un
1/4" SPEAKER CABLE (8) additionnel.
NOTE: LES GSM-1200, LE 1250, ET LES 1500 N’ONT PAS UN CRIC AUXILIAIRE DE RENDEMENT!
INSTRUCTIONS D’EXPLOITATION:
Les haut-parleurs peuvent être employés dans les paires pour une installation
NORMALE, ou dans les groupes de quatre une fois CHAÎNE-LIÉS ensemble.
INSTALLATION NORMALE:
1. Tournez maintenant dessus votre MÉLANGEUR ou toute autre source de signal.
2. Mettez alors en marche votre AMPLIFICATEUR et augmentez le VOLUME
ou GAGNEZ la commande comme recommandé par le manuel de
propriétaire d’AMPLIFICATEURS.
3. Commencez à jouer à partir de votre PLATEAU TOURNE-DISQUES,
JOUEUR CD, MIC, ETC. et ajustez les commandes de volume à partir de
votre mélangeur sur un niveau raisonnable.
CHAÎNE-LIEN:
Seulement 1 haut-parleur additionnel peut être ajouté à chaque haut-
parleur dans une installation de MAILLON de CHAÎNE. Reliez vos haut-
parleurs suivent d’abord alors les étapes pour une installation NORMALE,
votre AMPLIFICATEUR devrait compenser les haut-parleurs supplémentaires.
SI VOUS ÉPROUVEZ TOUS LES DIFFICULTÉS OU PROBLÈMES, APPELEZ
SVP: 1 (732) 738-9003 POUR LE SERVICE À LA CLIENTÈLE DE GÉMEAUX.
CARACTÉRISTIQUES:
GSM-1200:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :........................................................................90 Wrms
Caractéristique des Fréquences:..........................…...................................………........45Hz-18kHz
D’impédance .......................................................................................................................8 Ohms
Composants :….………….............................................................…...………………….12" Woofer
7" x 3" tweeter de klaxon
Dimensions:……….……................................................................…W 15.5” x D 11.25” x H 21.5”
(394 x 286 x 546 mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:………..……………...........................……………...........................................27 lbs (12.2 kg)
GSM-1250:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :......................................................................100 Wrms
Caractéristique des Fréquences:..........................…...................................….......…….40Hz-20kHz
D’impédance .......................................................................................................................8 Ohms
Composants :….………….............................................................…...………………….12" Woofer
12" x 4" klaxon trois 3” tweeters
Dimensions:……….……....................................................................……W 16” x D 12” x H 24.5”
(406 x 305 x 622 mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:..……………………...........................……………….......................................30 lbs (13.6 kg)
GSM-1500:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :......................................................................150 Wrms
Caractéristique des Fréquences:..........................…...................................…….......….35Hz-18kHz
D’impédance .......................................................................................................................8 Ohms
Composants :….…......…..............................................................…...………………….15" Woofer
7" x 3" klaxon deux 3” tweeters
Dimensions:……….……........................................................…..........W 18” x D 13.25” x H 25.5”
(457 x 337 x 648 mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:…………..…………...........................……………….......................................28 lbs (17.2 kg)
GSM-1550:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :......................................................................160 Wrms
Caractéristique des Fréquences:..........................…...................................………........32Hz-20kHz
D’impédance .......................................................................................................................4 Ohms
Composants :….…………..............................................................…...………...............15" Woofer
12" x 4" klaxon trois 3” tweeters
Dimensions:……….……........................................................…...............…W 19” x D 14” x H 30”
(483 x 356 x 762mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:…………..…………...........................……………….......................................47 lbs (21.3 kg)
GSM-1580:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :......................................................................175 Wrms
Caractéristique des Fréquences:..........................…...................................………........32Hz-20kHz
D’impédance .......................................................................................................................8 Ohms
Composants :….…………..............................................................…...………...............15" Woofer
17" x 5" klaxon quatre 3” tweeters
Dimensions:……….……........................................................…...............…W 19” x D 14” x H 30”
(483 x 356 x 762mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:……..……………….........................……………….........................................50 lbs (21.3 kg)
GSM-3200:
Puissance De Rendement D’Amplificateur :......................................................................300 Wrms
Caractéristique des Fréquences:.......................…...................................…..........…….30Hz-20kHz
D’impédance .......................................................................................................................4 Ohms
Composants :….…………...............................................................…...………...Dual 15" Woofers
17" x 5" klaxon cinq 3”tweeters
Dimensions:……….……........................................................…...............…W 24” x D 16” x H 45”
(610 x 406 x 1143mm)
Dispositifs :..... ......................................Connecteurs de bouton de poussée, 1/4” cric d’entrée,
Coins En métal/Complètement Gril En métal
Poids:…………………….............................…………..............................................87 lbs (39.5 kg)
LES SPÉCIFICATIONS ET LA CONCEPTION PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS
POUR DES RAISONS D’AMÉLIORATION DES PRODUITS.