Murray 624504x4C - Manual (Page 33)

ESPAÑOL
33 F-03101 1L
ENSAMBLAJE
Lea y siga las instrucciones de ensamble y ajus-
te para el quitanieves. Todos los sujetadores
están en la bolsa de piezas. No bote ninguna
pieza o material hasta que la unidad esté en-
samblada.
ADVERTENCIA: Antes de hacerle
mantenimiento o montarle alguna
pieza al quitanieves, desconecte el
cable de la bujía.
NOTA: En este manual de instrucciones, la
izquierda y la derecha se refieren a la ubica-
ción de las piezas con respecto al operador
cuando éste se encuentra detrás de la uni-
dad.
NOTA: El par de torsión se mide en libras-
pie (N.m en métrico). Esta medida indica lo
apretado que debe estar un perno o una tuer-
ca. El par de torsión se mide con una llave
dinamométrica.
NOTA: Las ilustraciones comienzan en la
página 3.
NOTA: Los sujetadores y otras piezas
sueltas se muestran en tamaño real en la
Figura 27.
Herramientas necesarias
1 Cuchillo
1 Alicates
2 Llaves de 1/2 de plg.
2 Llaves de 9/16 de plg.
2 Llaves de 3/4 de plg.
1 Cinta de medir o regla
1 Destornillador
Remoción del quitanieves de la caja
1. (Figura 1) El quitanieves se muestra en po-
sición de transporte.
2. Corte y bote los amarres plásticos que suje-
tan la manivela de ajuste de dirección de
descarga.
3. Corte los cuatro lados de la caja y deje los
paneles laterales sobre el suelo.
4. Ubique todas las piezas que están empaque-
tadas separadamente y sáquelas de la caja.
5. Quite y bote el material de embalaje que ro-
dea al quitanieves.
6. (Figura 2) Para facilitar el transporte, los pa-
tines de altura ajustable (7) se fijaron a la
paleta. Quite los tornillos (17) que sujetan
los patines de altura ajustable (7) a la pale-
ta.
7. Agarre el quitanieves por el manubrio inferior
y sáquelo de la paleta.
PRECAUCIÓN: NO retroceda sobre los
cables.
8. Quite el material de embalaje del ensamble
del manubrio.
9. Corte los amarres que sujetan los cables de
control del embrague (1) al manubrio infe-
rior (2). Aleje los cables del armazón del mo-
tor.
Montaje del manubrio y de la manivela
de ajuste de dirección de descarga
1. (Figura 3) Afloje pero no quite los sujetado-
res (1) en los agujeros superiores del manu-
brio inferior.
2. Quite los sujetadores y el perno de anilla de
la manivela de ajuste de descarga (11) ubi-
cados en los agujeros inferiores del manu-
brio inferior.
3. (Figura 2) Ponga la palanca de cambios (6)
en primera de avance.
4. (Figura 3) Suba el manubrio superior (2)
hasta la posición de funcionamiento.
NOTA: Asegúrese de que los cables no
están atrapados entre los manubrios su-
perior e inferior.
5. Instale los sujetadores y el perno de anilla
de la manivela de ajuste de descarga (11)
que quitó en el paso 2 NO apriete los sujeta-
dores hasta que todos estén en posición.
6. (Figura 4) Use el pasador de chaveta (12)
para conectar la manivela de ajuste de
descarga (15) a la articulación universal
(16).
7. (Figura 3) Apriete la tuerca del perno de
anilla (11). Asegúrese de que el perno de
anilla (11) está adecuadamente alineado y
que la manivela (18) puede girar libremente.
8. Apriete todos los sujetadores de los manu-
brios.
Revisión de los cables
1. (Figura 5) Revise el cable propulsor de
tracción (1) y el cable propulsor de la ba-
rrena (2). Si los extremos inferiores de los
cables se han desconectado, vuelva a insta-
lar los cables.
2. (Figura 6) Si la parte de arriba de los cables
(5) se ha desconectado de las palancas
propulsoras (6), una los cables (5) al acce-
sorio “Z”(7).
Fijación de la altura de los patines
(Figura 2)
El quitanieves tiene patines de altura ajustable
(7) montados en la parte de atrás del aloja-
miento de la barrena (4). Para ajustar la altura
de los patines vea “Ajuste de la altura de los
patines” de la sección de mantenimiento.
Preparación del motor
NOTA: El motor fue enviado de la fábrica con
aceite. Revise el nivel de aceite. Añada aceite
según sea necesario. El motor no contiene
GASOLINA.
ADVERTENCIA: Siga las instruc-
ciones del fabricante del motor en
cuanto al tipo de combustible y
aceite que se debe usar. Use siempre un
contenedor de combustible seguro. No fu-
me al echarle gasolina al motor. Cuando
esté en un recinto cerrado, no le eche ga-
solina al tanque. Antes de echar la gasoli-
na, apague el motor. Deje enfriar el motor
por varios minutos.
Revise el aceite. Siga las instrucciones del fabri-
cante del motor en cuanto al tipo de combustible
y aceite que se debe usar. Antes de usar la uni-
dad, lea la información sobre seguridad, opera-
ción, mantenimiento y almacenamiento.
¡Atención! Antes de utilizar la unidad:
r Revise los sujetadores. Compruebe que
todos estén bien apretados.
r En los modelos de arranque eléctrico, la
unidad ha sido enviada con el cable del
sistema de arranque enchufado al mo-
tor. Antes de utilizar la unidad, sírvase
desenchufar el cable de arranque del
motor.
r Si el mango trae una etiqueta con un
código de barras, debe quitarla antes de
utilizar la unidad.
OPERACIÓN
NOTA: Las ilustraciones comienzan en la
página 3.
Conozca el quitanieves (Figura 2)
Lea este manual de instrucciones y las reglas
de seguridad antes de operar el quitanieves.
Compare la ilustración con el quitanieves para
familiarizarse con la ubicación de los diversos
controles y ajustes.
Palanca del propulsor de tracción (1) - Selec-
ciona el movimiento hacia adelante o hacia atrás.
Manivela de ajuste de dirección de descarga
(2) - Cambia la dirección del tubo de descarga.
Tubo de descarga (3) - Cambia la distancia a la
que la nieve es lanzada.
Palanca del propulsor de la barrena (5) - Arran-
ca y para la barrena y el impelente (recogedor y
lanzador de nieve).
Palanca de cambio de velocidades (6) - Selec-
ciona la velocidad del quitanieves.
Patín de ajuste de altura (7) - Ajusta la distancia
del suelo al alojamiento de la barrena.
Llave de encendido (8) - Se debe insertar para
arrancar el motor.
Botón cebador (9) - Inyecta combustible directa-
mente en el carburador para producir arranques
rápidos cuando hace frío.
Botón de arranque eléctrico (10) - En modelos
con arranque eléctrico se usa para arrancar el mo-
tor.
Enchufe del motor (11) - En modelos de arran-
que eléctrico, se usa para conectar un cable de su-
ministro eléctrico de 120 voltios.
Manija del arranque manual (12) - Se usa para
arrancar el motor a mano.
Control de aceleración (13) - Controla la veloci-
dad del motor.
Control de cebado (14) - Se usa para arrancar el
motor cuando está frío.
Control de la descarga de nieve
ADVERTENCIA: Nunca dirija la
descarga de nieve hacia los trans-
eúntes.
ADVERTENCIA: Pare siempre el
motor antes de destapar el tubo de
descarga o el alojamiento de la ba-
rrena, y antes de dejar solo el quitanieves.