Magnat Audio Quantum 630A - Manual (Page 29)

Configuration:
bass reflex, downfire
F
it
te
d w
it
h
3
0 c
m l
o
n
g
-s
tr
o
k
e d
ri
v
e
r
Accessories:
mains cable
Configuration:
bass reflex, Downfire
Equipement
:
pilote d’élévation longue 30 cm
Accessoires:
câble secteur
Konfiguration:
Bassreflex, ‚downfire’
Bestückung:
30 cm Langhubtreiber
Zubehör:
Netzkabel
Configurazione:
Bassreflex, principio ‚downfire’
Dotazione:
Eccitatore a corsa lunga da 30 cm
Accessori:
Cavo di rete
Configuración:
Bassreflex, principio downfire
Componentes:
Unidad de largo recorrido de 30 cm
Accesorios:
Cable de la red
Configuratie:
bassreflex, ‘downfire’
principe
Uitrusting
30 cm long-stroke driver
Accessoires:
netkabel
TECHNISCHE DA
TEN / TECHNICAL DA
T
A
/ DONNÉES TECHNIQUES
/ TECHNISCHE GEGEVENS /
DA
TI TECNICI / DA
T
OS TÉCNICOS /
DADOS
TÉCNICOS
/ TEKNISKA
DA
T
A
/
/
/
ТЕХНИЧЕСКИЕ
ДАННЫЕ
Configuração:
Bassreflex, princípio downfire
Equipamento
Estágio excitador de curso longo de 30 cm
Acessórios:
Cabo de ligação à rede
Konfiguration:
Basreflex, downfire
Bestyckning:
Drivsteg för 30 cm lång slaglängd
T
illbehör:
Nätkabel
Конфигурация:
bassreflex,
,downfire
' -
принцип
Комплектация
30 см громкогов
орите
ль-
усилит
е
ль коле
б
аний
Принадлежности:
Се
тев
ой
кабе
ль
29
:
"downfire"
30
:
30 cm
Ausgangsleistung: Power output: Puissance de sortie: Uitgangsvermogen: Potenza di uscita: Potencia de salida: Utgångsef
fekt:
RMS: 160 W
Max: 320 W
Potência de saída: выхо
дная мощность
(
Ва
тт
):
(
):
:
T
rennfrequenz:
Crossover frequency: Fréquence séparatrice: Scheidingsfrequentie: Frequenza di taglio: Frecuencia de separación: Frequência de separação: Delningsfrekvens(er): Р
аз
де
лите
льная часто
та(-ты)
:
:
:
50 - 200 Hz
Frequenzbereich: Frequency range: Bande passante: Frequentiebereik: Campo di frequenza: Gama de frecuencia: Faixa de frequência: Frekvensområde:
19 - 200 Hz
Часто
тный диапаз
он
:
:
:
Abmessungen (BxHxT): Dimensions (wxhxd): Dimensions (LxHxP): Afmetingen (BxHxD): Dimensioni (LxAxP): Dimensiones (AnxAlxPr): Mått (BxHxD):
mm
inkl. Spikes und V
erstärker/
incl. spikes and amplifier:
375 x 530 x 420 mm
Dimensões (LxAxP)
:
Г
аб
ариты (ØxÂxÃ)
(
ìì
):
(
x
x
) (
):
(
x
x
):
Gehäuse/cabinet:
335 x 480 x 400