MITSUBISHI ELECTRIC XL5980LU - Manual (Page 7)

EN – 7
ENGLISH
Bottom side
1
2
3
1 Adjustment foot (Left/Right)
2 Air inlet grille/Filter cover
3 Lamp cover
Caution:
Do not replace the lamp immediately after using the
projector because the lamp has got extremely hot.
COMPUTER
VIDEO KEYSTONE
VOLUME LASER
EXPAND
MENU R-CLICK ENTER
P in P STILL
MUTE
LENS SHIFT
16 : 9
1 2
1 2
ZOOM/FOCUS AUTOPOSITION
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
3
23
22
21
24
20
19
18
17
16
15
14
Remote control 1 Laser aperture
2 Transmission window
3 Wired remote control jack
4 Indicator
5 POWER button
6 KEYSTONE button
7 ZOOM/FOCUS button
8 + , – (VOLUME) buttons
9 Mouse pointer
10 MENU button
1 1 STILL button
12 PinP button
13 LENS SHIFT button
14 MUTE button (Audio/Video)
15 16 : 9 button
16 ENTER button
17 R-CLICK button (For mouse)
18 Direction buttons
19 LASER button
20 AUTO POSITION button
21
EXPAND button
22 VIDEO 1, 2 button
23 COMPUTER 1, 2 button
24 Left click button (For mouse)
• The + and - buttons are used in the KEYSTONE and
ZOOM/FOCUS adjustment and the EXPAND mode in
addition to the volume control.
• Pressing the LASER button emits a laser beam. Even when
you keep holding down the LASER button, it is emitted
only one minute. To keep emitting it longer, press the
LASER button again.
• You can disable the LASER button to prevent laser
radiation due to misuse of the button.
How to disable the LASER button
While holding the LASER button down, press the
}
button three times.
How to enable the LASER button
While holding the LASER button down, press the
{
button three times.
About the laser beam
This remote control is a Class 2 laser product. (Max. output : 1 mW, Wavelength
: 640-660 nm)
Beam Divergence : 6m distance about 10.0mm x 10.0mm (±6.0mm)
CAUTION :
• Pressing the LASER button on the remote control emits a laser beam. Do not
look into the laser beam directly. Do not point the laser beam at anyone.
Looking at the laser beam directly may damage eyesight.
• Use of controls or adjustments or procedures other than those specified herein may
result in hazardous radiation exposure.
• This remote controller cannot be repaired.
MADE IN CHINA
MANUFACTURER : B
MANUFACTURED
RAYONNEMENT LASER
NE PAS REGARDER DANS LE FAISCEAU
APPAREIL A LASER DE CLASSE2
LASER-STRAHLUNG
NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN
LASER KLASSE 2
R A D I A Z I O N l LASER
NON GUARDARE NEL RAGGIO LUCE
APPARECCHIO LASER DI CLASSE 2
WAVE LENGTH :640-660nm MAX OUTPUT:1mW
IEC60825-1:1993+A1:1997+A2:2001
INTERLINK K.K.
SHINODA BLDG 1-10-7 HIGASHIKANDA CHIYODA-KU,TOKYO 101-0031,JAPAN
LASER RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
WAVE LENGTH : 640-660nm
MAX OUTPUT : 1mW
CLASS 2 LASER PRODUCT
AVOID EXPOSURE-LASER RADIATION IS EMITTED
FROM
THIS
APERTURE
C A U T I O N
Comp l ies w i t h 21 CFR, 1040. 10 and 1040. 11
JANUARY 2003
RADIAÇÃO LASER
EVITAR A EXPOSIÇÃO AO FEIXE
APARELHO LASER DA CLASSE 2
POTÊNCIA MÁXIMA: 1mW
COMPRIMENTO DE ONDA: 640 - 660 nm