Makita HP2050 - Manual

GB 2-Speed Hammer Drill Instruction Manual
F Perceuse à percussion à 2 vitesses Manuel d’instructions
D 2-Gang Schlagbohrmaschine Betriebsanleitung
I 2 velocità trapano a percussione Istruzioni per l’uso
NL 2 snelheden slagboormachine Gebruiksaanwijzing
E 2 velocidad taladro percutore Manual de instrucciones
P Berbequim percutor com 2 velocidades Manual de instruções
DK 2-gears slagboremaskine Brugsanvisning
S 2-hastighets slagborrmaskin Bruksanvisning
N Slagboremaskin med to hastigheter Bruksanvisning
SF 2-nopeuksinen vasaraporakone Käyttöohje
GR
Σφυρ τρύπαν 2 τα υτήτων δηγίες ρήσεως
HP2050
HP2050F
HP2051
HP2051F