Caution/precaucion, Warning/advertencia, Warning advertencia – John Deere AC1-CG16H User Manual

Page 74: Señales de seguridad

Advertising
background image

74

Manual del Operador

34-1284

Posición: Placa de base

34-0826

Posición: Guardia del cintúron

34-0599

Posición: Motor

34-1616

Posición: Generador

34-0599-E/S-030600-ENG

No ponga combustible cuando

el producto este en operacion.

Permita que el motor se enfrie

por 2 minutos antes de

reablastecer de combustible.

RISK OF FIRE

Do not add fuel when

product is operating. Allow

engine to cool for two (2)

minutes before refueling.

RIESGO DE FUEGE

CAUTION/PRECAUCION

RISK OF bURNS

MUFFLER AND

ADJACENT AREAS

MAY ExCEED 150°F.

RIESGO DE QUEMAR

EL AMORTIGUADOR Y LAS

AREAS ADYACENTES PUEDEN

TENER TEMPERATURAS POR

ARRIbA DE 150°F.

34-0598-010699-E/S-ENG.

WARNING

ADVERTENCIA

34-0598

Posición: Motor

WARNING/ADVERTENCIA

Do not operate unit
without beltguard in
place.

No opere la unidad sin
todas la cubierta correa en
su sitio.

34-0826-E/S-030600-ENG.

34-1615

Posición: Placa de base

34-1286

Posición: Guardia del cintúron

34-1285

Posición: Placa de base

SEÑALES DE SEGURIDAD

Advertising
This manual is related to the following products: