Verklaring van conformiteit, Dichiarazione di conformità – Jonsered LM2153CMD User Manual

Page 24

Advertising
background image

532 19 06-66 12.01.02 BY

Printed in U.S.A.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

El Fabricante:

Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA

Por este medio declara que el equipo descrito a continuación;
• Categoría.......................Segadora Rotativa

• Garantizado a un nivel de sonido de................. 100 dB (A)

• Marca ...........................................Jonsered

• Nivel de potencia acústica medida...................... 98 dB (A)

• Tipo ....................................... J2153CMDB

• Examinado por ................................................EHP McRae

• Número de Serie ...........(Placa del modelo)

• Cuerpo notifi cado: .................................................... SNCH

• Dispositivo del Corte ................ Cuchilla fi je

11, Route de Luxembourg

• Anchure del Corte .............................53 cm

L-5230 Sandweiler/TUVRheinland

Cumple con las disposiciones

• 98/37/EC

• 2000/14/EC: #e13*2000/14*2000/14*0051*00

y enmiendas vigentes de las

• 89/336/EEC

Procedimiento de Valoración de Conformidad,

siguientes directivas europeas:

Annex

VIII

Hecho en: Electrolux Home Products

Nombre de la persona que fi rma:

McRae Georgia, 30155, USA

Mr. Trevor Singleton

Fecha: December 1, 2003 Firma: ________________________

Gerente General

Documentation technique maintenue par:

Nombre de la persona que fi rma:

Electrolux Home Products

Mr. Scott Kendall

McRae Georgia, 30155, USA Firma: ________________________

Gerente de Certifi catión de Productos

VERKLARING VAN CONFORMITEIT

De Fabrikant:

Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA

Verklaart hierbij dat het hieronder beschreven apparaat:
• Categorie................................. Cirkelmaaier

• Gewaarborgd geluidsvermogensniveau ............ 100 dB (A)

• Uitvoering ..................................... Jonsered

• Gemeten geluidsvermogensniveau..................... 98 dB (A)

• Type

........................................J2153CMDB • Getest

door: ....................................................EHP

McRae

• Serienummer........................... (Modelplaat)

• Aangemelde

Instantie .............................................. SNCH

• Soort maaimechanisme ...............Vast mes

11, Route de Luxembourg

• Maaibreedte ......................................53 cm

L-5230 Sandweiler/TUVRheinland

Voldoet aan de bepalingen en

• 98/37/EC • 2000/14/EC:

#e13*2000/14*2000/14*0051*00

huidige amendementen van de

89/336/EEC Beoordelingsprocedure op Conformiteit; Annex VIII

volgende Europese richtlijnen:

Gemaakt op: Electrolux Home Products

Naam van ondergetekende:

McRae Georgia, 30155, USA

Mr. Trevor Singleton

Datum: December 1, 2003 Handtekening: ______________________

Algemeen directeur

Technische documentatie onderhouden door:

Naam van ondergetekende:

Electrolux Home Products

Mr. Scott Kendall

McRae Georgia, 30155, USA Handtekening: ______________________

Directeur productcertifi catie

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Il Produttore:

Electrolux Home Products, Highway 23 East, McRae, Georgia, 31055, USA

Con la presente dichiara che i macchinari qui di seguito riportati:
• Categoria........................... Tosaerba rotativo

• Livello di potenza acustica garantito ...............100 dB (A)

• Marca .............................................Jonsered

• Livello di potenza acustica misurata .................98 dB (A)

• Tipo ......................................... J2153CMDB

• Provato da: ................................................... EHP McRae

• Numero di matricola .. (piastrina del modello)

• Ente qualifi cato.......................................................SNCH

• Dispositivo di taglio.............................. Lame

11, Route de Luxembourg

• Larghezza di taglio ............................. 53 cm

L-5230 Sandweiler/TUVRheinland

Conforme alle disposizioni

• 98/37/EC

• 2000/14/EC:

#e13*2000/14*2000/14*0051*00

e modifi che attuali delle

• 89/336/EE

Procedura di valutazione della conformità; Annex VIII

seguenti direttive Europee:

Emesso a: Electrolux Home Products

Nome del fi rmatario:

McRae Georgia, 30155, USA

Mr. Trevor Singleton

Data: December 1, 2003 Firma: _____________________

Direttore generale

Documentazione tecnica aggiornata da:

Nome del fi rmatario:

Electrolux Home Products

Mr. Scott Kendall

McRae Georgia, 30155, USA Firma: _____________________

Responsabile della

certfi cazione dei prodotti

Advertising