JVC DX-T55 - Manual (Page 80)

30
3
Comience a reproducir la fuente—“FM”, “AM”,
“DVD/CD”, “TAPE-A” o “AUX”.
• Cuando está grabando de un disco, también podrá usar
la “Grabación sincronizada del disco” (véase la
columna de la derecha).
• Cuando graba desde la platina A, también podrá usar el
“Copiado” (véase abajo).
4 Inicie la grabación.
Para detener la grabación
Copiado de cintas
1 Cambie la fuente a TAPE.
2 Inserte el cassette fuente en la platina A, y el cassette
a grabar en la platina B.
3 En la pantalla, compruebe la dirección de transporte
de la cinta y los ajustes del modo de inversión.
• Consulte el paso 2 de “Grabando en una cinta” en la
página 29.
4 Inicie el copiado.
• Cuando finalice la reproducción o la grabación, ambas
platinas de cassette se detienen simultáneamente.
Para detener el copiado
Grabación sincronizada del disco
Podrá iniciar y detener simultáneamente la reproducción del
disco y la grabación de la cinta.
• Esta función no está disponible para MPEG-1/MPEG-2/
ASF/DivX.
1 Cargue un disco e inserte un cassette grabable.
2 En la pantalla, compruebe la dirección de transporte
de la cinta y los ajustes del modo de inversión.
• Consulte el paso 2 de “Grabando en una cinta” en la
página 29.
3 Seleccione el número de disco con el que desea iniciar
la grabación.
Para grabar las pistas deseadas desde los discos:
Usted puede programar las pistas para grabarlas en el
orden preferido.
• Seleccione reproducción programada (y realice una
programación; véase página 19) sin iniciar la reproducción.
4
Inicie la grabación.
• Al finalizar la reproducción o la grabación del disco, tanto
el reproductor del disco como la platina de cassette se
detienen simultáneamente.
Para grabar sólo su pista favorita—Grabación
de una sola pista
Podrá especificar las pistas que desea grabar en la cinta
mientras se está escuchando el disco (excepto para
DVD Vídeo/DVD-VR).
Mientras se está reproduciendo la pista que desea grabar
en la cinta...
Para cancelar mientras está grabando
o
Main Unit
ONLY
La reproducción y la grabación del
disco se inician desde la primera pista.
• El sistema crea automáticamente un
blanco de 4 segundos entre los temas
grabados en la cinta.
El reproductor de discos vuelve al
comienzo de esa pista y la pista se
graba en la cinta. Después de grabar,
el reproductor de discos y la platina de
cassette se detienen automáticamente.
INFO
Main Unit
ONLY
o
DXT55UW_SP.book Page 30 Tuesday, May 9, 2006 1:15 PM