Samsung 410 Series - Manual (Page 104)

Español - 5
1 Pulse el botón mEnU para ver el menú.
Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido y, a continuación, pulse el
botón EnTER.
 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Altavoz TV y, a continuación, pulse
el botón EnTER.
 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Apagado o Encendido y, a
continuación, pulse el botón EnTER.
Pulse el botón ExIT para salir.
➢ • Cuando Altavoz TV se ajusta en Apagado, ningún menú de Sonido
excepto Opc. multi-track se puede configurar.
• Los botones VOL
W.LInK
, VOL
W.LInK
y mUTE no están operativos cuando
Altavoz TV se ajusta en Apagado.
Encendido/apagado del altavoz del televisor
Se silencia la salida de sonido del Altavoz TV.
Altavoz TV
activado
Altavoz TV
apagado
Sin señal de
vídeo
TV
Salida de
altavoces
Silencio
Silencio
AV, S-Vídeo
Salida de
altavoces
Silencio
Silencio
Componente, PC, hDmI
Salida de
altavoces
Silencio
Silencio
TV
Salida de sonido
Salida de sonido
Silencio
AV, S-Vídeo
Salida de sonido
Salida de sonido
Silencio
Componente, PC, hDmI
Salida de sonido
Salida de sonido
Silencio
➢ Si hay un dispositivo externo (reproductor de DVD, receptor de cable o satélite (decodificador)) conectado al televisor
a través de un HDMI, la toma Optical del televisor no tiene salida de audio.
Salida de audio (óptica, salida I/D) para el sistema de sonido
Modo : Favorito ►
Ecualizador ►
Trusurround SRS XT : Apagado ►
Opc. Multi-track ►
Vol. Auto : Apagado ►
Altavoz TV : Apagado ►
Sonido T V
Ingresar Mover Regresar
Modo : Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT : Apagado
Opc. Multi-track
Vol. Auto : Apagado
Altavoz TV : Apagado
Sonido T V
Apagado
Encendido
Ingresar Mover Regresar
Altavoces internos del televisor
Conexión de los auriculares (se venden por separado)
Puede conectar unos auriculares al equipo si desea ver un programa de televisión sin molestar a las personas
que están en la misma habitación.
➢ Cuando se inserta el enchufe de un auricular en el terminal del auricular, no se
puede usar la opción Altavoz TV del menú Sonido.
➢ To adjust the headphone’s volume, press the Volume + or - buttons on the
remote or TV.
➢ El uso continuado de auriculares a un volumen elevado puede dañar la
capacidad auditiva.
➢ No recibirá sonido de los altavoces cuando conecte los auriculares al sistema.
Panel lateral del TV
Carnelian Spa _ BN68-01428A-01.i35 35 2008-04-21 ¿АИД 2:19:14