/$9$%,$1&+(5,$
:$6+,1* 0$&+,1(
/$9(/,1*(
:$6&+0$6&+,1(
/$9$'25$
:$6$8720$$7
0È48,1$ '( /$9$5
LIBRETTO ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTIONS MANUAL
GB
MANUEL D’INSTRUCTIONS
FR
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT