Sony DVP-K85P - Manual (Page 86)

6 ES
Uso del botón PROGRESSIVE (progresivo)
El botón PROGRESSIVE (progresivo) permite seleccionar el formato de señal que utilizará el
reproductor para emitir señales de video (Progresivo o Entrelazado) y el método de conversión
para las señales progresivas. El indicador PROGRESSIVE (progresivo) se iluminará cuando el
reproductor emita señales progresivas.
Cada vez que presione PROGRESSIVE (progresivo), la pantalla cambiará de la siguiente forma:
PROGRESSIVE AUTO
m
PROGRESSIVE VIDEO
m
NORMAL (INTERLACE)
◆PROGRESSIVE AUTO (progresivo automático)
Seleccione este ajuste cuando:
– el televisor acepte señales progresivas y
– esté conectado a las tomas COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo componente).
Normalmente seleccione este ajuste si se cumple la condición anterior. Detectará en forma
automática el tipo de software y seleccionará el método de conversión adecuado.
Tenga presente que si selecciona estos ajustes y no se cumple ninguna de las condiciones
mencionadas anteriormente, la imagen no será nítida o no aparecerá ninguna imagen.
◆PROGRESSIVE VIDEO (progresivo video)
Seleccione este ajuste cuando:
– el televisor acepte señales progresivas y
– esté conectado a las tomas COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo componente) y
– desea fijar el método de conversión en PROGRESSIVE VIDEO (progresivo video) para el
software basado en video. Seleccione este ajuste si la imagen no es nítida cuando selecciona
PROGRESSIVE AUTO (progresivo automático).
Tenga presente que si selecciona estos ajustes y no se cumple ninguna de las condiciones
mencionadas anteriormente, la imagen no será nítida o no aparecerá ninguna imagen.
◆NORMAL (INTERLACE) (normal (entrelazado))
Seleccione este ajuste cuando:
– el televisor no acepte señales progresivas o
– esté conectado a tomas que no sean las tomas COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo
componente), (LINE OUT (VIDEO) (salida línea (vídeo)) o S VIDEO OUT (salida de s
vídeo)).
Acerca de los tipos de software de DVD (videodisco digital) y el método de conversión
El software de DVD (videodisco digital) puede dividirse en dos tipos: el software basado en cine
y el software basado en video. El software basado en video proviene de programas de televisión,
como telenovelas y comedias, y muestra imágenes a 30 fotogramas/60 campos por segundo. El
software basado en cine proviene de películas y muestra imágenes a 24 fotogramas por segundo.
Existe software de DVD (videodisco digital) que contiene tanto video como películas.
Para que estas imágenes parezcan naturales en la pantalla cuando se emiten en formato
progresivo, las señales progresivas deben convertirse para que coincidan con el tipo de software
de DVD (videodisco digital) que está viendo.
Nota
Si reproduce software basado en video en formato de señales progresivas, es posible que algunas partes de
determinados tipos de imágenes no parezcan naturales debido al proceso de conversión si se emiten mediante
las tomas COMPONENT VIDEO OUT (salida de vídeo componente). Las imágenes emitidas a través de las
tomas S VIDEO OUT (salida de s vídeo) y LINE OUT (VIDEO) (salida línea (vídeo)) no se verán afectadas
al utilizar un formato normal (entrelazado).
,