Qa qs qd – Sony XT-V70 User Manual
Page 2
9
q;
Attach the power supply terminal to the film aerial 5
(9)
1 Remove the power supply point protective sheet from the
film aerial (9-1).
The color of the protective sheet is used to distinguish the left
and right aerials.
The right aerial (as seen from inside the car) has a blue protective
sheet, and the left aerial has a white protective sheet. Take care
to mount the aerials on the proper side of the car.
2 Attach the aerial input cable 6 to the film aerial power
supply terminals (9-2).
•The same type of cable is used for both the left and right
aerials.
•Temporarily fastening the cable near the ground
connection with cellophane tape will make the procedure
easier.
Connecting to the power supply terminals
Align the protrusions on the power supply terminals with the
arrows v on the film aerial and fasten in place.
3 Pass the aerial input cable 6 through the roof lining (inner
roof panel) (9-3).
Notes
• Pull the roof lining down slightly and thread the cable under it.
• Take care not to pull too hard on the lining and bend it out of
shape.
• Perform this step while holding on to the power supply point to
avoid putting stress on that point.
• Route the aerial input cable carefully to avoid pulling excessively
on, applying stress to, or kinking the cable.
Route the aerial input cable 6 (0)
1 Apply the grounding tape 7 to the car body (0-1).
Apply the grounding tape to the metal of the car body, in a
position where it can contact the ground contact on the
aerial input cable.
Notes
• Carefully wipe away any dirt on the attachment surface.
• Be sure to stick the grounding tape completely to a flat, metal
part of the car body. Do not apply the grounding tape to a
place that is not flat, or over a clip or screw hole. Do not scrape
off the finish on the car body.
2 Affix the ground contact on the aerial input cable to the
grounding tape 7.
Peel off the protective sheet from the ground contact and
stick it completely to the grounding tape. Make sure that no
portion of the ground contact protrudes beyond the
grounding tape, and that there is no part of the ground
contact which is not firmly stuck to the grounding tape.
3 Route the aerial input cable, using the supplied aerial cord
clamp 9 to hold it in place (0-2,3,4).
Route the cable so that it will be completely covered when
the front pillar molding is replaced.
Important note
Use tape or other fasteners to route the cables such that they
cannot interfere with vehicle operation. Do not wrap the cables
around the steering column, gear shift lever, brake pedal, etc.
Mount the TV aerial amplifier unit 4 (qa)
1 Mount the TV aerial amplifier unit near the floor in the foot
area in front of the passenger’s seat. (Be sure to wipe away
any dirt on the mounting surface.)
Important note
It would be extremely dangerous if the TV aerial amplifier unit
were to get stuck underneath the brake pedal. Be sure to mount
the amplifier on the passenger’s side.
2 Connect the grounding cable from the TV aerial amplifier
unit to a metal part of the car body where it can make a
good ground contact.
3 Connect the aerial input cables to the TV aerial amplifier
unit according to the markings on the amplifier (1, 2, 3, 4,
TV).
Connect the TV tuner unit and the car’s ACC power
supply (qs)
1 Connect the aerial terminal (L-type) on the TV aerial
amplifier unit 4 to the TV tuner unit.
2 Connect the accessory power supply terminal to the car’s
ACC power supply.
•Connect the ACC power supply cord from the TV tuner
unit to the spare contact.
•Do not connect directly to the battery.
Replace the front pillar molding
Fasten cords out of the way (qd)
qa
qs
qd
Alignment marks
(protrusions)
Power supply terminals
Alignment marks
(arrows v)
1
2
3
1
2
4
3
Protective sheet
ۣઐෞ
Power supply point
࢟Ꮞ߿࢛
Peel off the
protective
sheet.
ႆሆۣઐෞă
Temporary fastening
(cellophane tape, etc.)
ဟৼࢾ)ᅀීୢࢀ*
Power supply point
࢟Ꮞ߿࢛
Peel off the
protective
sheet.
ႆሆۣઐෞă
Temporary fastening
(cellophane tape, etc.)
ဟৼࢾ)ᅀීୢࢀ*
Grounding tape 7 (peel off the protective sheet)
7
ୢࡒ7)ႆሆۣઐෞ*
Ground contact (peel off the protective sheet)
)ႆሆۣઐෞ*
Aerial cord clamp 9
9
ᄖሣ࢟಄ଚ9
Aerial input cable (right) 6
6
ᄖሣၒྜྷ࢟಄)ᎎ*6
Aerial input cable (left) 6
6
ᄖሣၒྜྷ࢟಄)ᔧ*6
Aerial cord clamp 9
9
ᄖሣ࢟಄ଚ9
IMPORTANT CAUTION!
Do not route the cable
near the pedals!
ᒮገࡼᓖፀူሲƽ
ݙገᏴۇএதݚሣƽ
Aerial cord clamp 9
9
ᄖሣ࢟಄ଚ9
Roof lining
ดࢻۇ
Aerial cord clamp 0
0
ᄖሣ࢟಄ଚ0
TV aerial amplifier unit 4
4
࢟၁ᄖሣहࡍ4
Peel off the protective sheet.
ႆሆۣઐෞă
Fold back the floor mat.
ۇ࢞ሶઁᑓă
TV aerial amplifier unit 4
4
࢟၁ᄖሣहࡍ4
Aerial contacts
ᄖሣ߿࢛
Spare contact
۸߿࢛
Ground contact
߿࢛
Vehicle ACC power supply
ޱᏲBDD࢟Ꮞ
Front pillar
༄ᑽᓏ
Film aerial (left) 5
5
ۡෞᄖሣ)ᔧ*5
Film aerial (right) 5
5
ۡෞᄖሣ)ᎎ*5
Aerial input cable (right) 6
6
ᄖሣၒྜྷ࢟಄)ᎎ*6
TV aerial amplifier unit 4
4
࢟၁ᄖሣहࡍ4
Aerial input cable (left) 6
6
ᄖሣၒྜྷ࢟಄)ᔧ*6
Front pillar
༄ᑽᓏ
5
9
1
9-1
2
6
9-2
•
•
v
3
6
9-3
•
•
•
•
6
0
1
7
0-1
•
•
2
7
3
9
0-2,3,4
4
qa
1
2
3
qs
1
4
2
•
•
qd
v
Specifications
Reception format
PAL
Channels
CCIR
2 – 12 (VHF)
21 – 69 (UHF)
China
1 – 12 (VHF)
13 – 57 (UHF)
UK/HKG (Hong Kong)
– (VHF)
21 – 69 (UHF)
Newzealand
1 – 11 (VHF)
21 – 69 (UHF)
Australia
0 – 12 (VHF)
28 – 69 (UHF)
(Monaural)
Power requirement
12 V DC
(negative ground)
Power consumption 240 mA
Inputs
Video (1)
Bus (1)
TV aerial (4)
Outputs
Video (1)
Bus (1)
Dimensions
Approx. 127
Ч 30 Ч 107 mm
(5
Ч 1
3
/
16
Ч 4
1
/
4
in.)
(W
× H × D)
Mass
Approx. 0.38 kg (13 oz)
Design and specifications are subject to change without notice.
ڔᓤ࢟Ꮞ࣡ᔇࡵۡෞᄖሣ5)9*
1
ႆሆۡෞᄖሣࡼ࢟Ꮞ߿࢛ۣઐෞ)9-1*ă
ۣઐෞࡼዕྻ᎖ཌॊᔧᎎᄖሣă
ᎎݾᄖሣDŽ࠭ޱดఘDžဵ౸ྻۣઐෞLjᔧݾᄖሣဵڹྻۣઐ
ෞă༿ᓖፀڳᄖሣڔᓤࡵޱᑵཀྵࡼጙݾă
2
ڳᄖሣၒྜྷ࢟಄6ڔᓤࡵۡෞᄖሣ࢟Ꮞ࣡ᔇ)9-2*ă
•ᔧݾਜ਼ᎎݾᄖሣဧሤᄴಢቯࡼ࢟಄ă
•ဧᅀීୢဟڳ࢟಄ৼࢾᏴೌএதLjᑚዹభጲဧᑳৈ
ਭ߈ৎ଼ă
ೌࡵ࢟Ꮞ࣡ᔇ
ڳ࢟Ꮞ࣡ᔇࡼᅃݝॊᎧۡෞᄖሣࡼେᄿv࣪ᓰઁڳৼࢾࡵᆡă
3
ڳᄖሣၒྜྷ࢟಄6ࠃਭดࢻۇ)9-3*ă
ᓖፀ
•
ڳดࢻۇ༵༵ᆁሆ౯Lj݀࠭ሆෂࠃਭă
•
ቃቦݙገਭॊ౯ดࢻۇਜ਼ᅬཎܤተă
•
ᒊቲࠥݛဟገᓕ࢟Ꮞ߿࢛ऴᒏኹೆଝࡵ߿࢛ă
•
ቃቦݚᄖሣၒྜྷ࢟಄Ljܜ፮౯Ăଝೆࡌஉă
ᄖሣၒྜྷ࢟಄6ݚሣ)0*
1
ڳୢࡒ7ᄣࡵޱ)0-1*ă
ڳୢࡒᄣࡵޱࡼၢLjᏴক࢛భጲೌᄖሣၒྜྷ࢟಄
ࡼ߿࢛ă
ᓖፀ
•
ቃቦݟབྷڔᓤܭෂࡼાă
•
༿ᇗܘڳୢࡒᐫᄣࡵޱࡼຳუၢݝᆡă༤ᇖڳୢࡒᐫࡵݙ
ຳუࡼᆡᒙଚᔇĂ൛ႋࡼऱăݙገ৾ݟޱࡼᎉ໗ă
2
ڳᄖሣၒྜྷ࢟಄ࡼ߿࢛ᐫࡵୢࡒ7ă
ႆሆ߿࢛ࡼۣઐෞ݀ڳ߿࢛ᅲཝᐫࡵୢࡒăཀྵۣ
߿࢛ᎌྀੜݝॊഴᏴୢࡒᅪෂLj༦߿࢛ࡼჅᎌ
ݝॊ࣒ಐৼᐫࡵୢࡒă
3
ဧႲ૦ᄋࡼᄖሣ࢟಄ଚ9ᆐᄖሣၒྜྷ࢟಄ݚሣLjৼ
ࢾࡵᆡDŽ0-2,3,4Džă
࢟಄ݚሣဟገᔪࡵৎધ༄ᑽᓏኹᄟဟถᅲཝঙă
ᒮገူሲ
ဧୢࡒჇৼࢾୈݚሣဟገݙ፬ሰޱࡼݷᔫăݙገڳ࢟಄ླྀᏴଧ
ဩঝĂܤႥঝĂ࿂ޱۇࢀෂă
ڔᓤ࢟၁ᄖሣहࡍ4)qa*
1
ڳ࢟၁ᄖሣहࡍڔᓤᏴঃଧဩᔭᆡ༄ෂࡼ୭ݝཌᎮࡼۇএ
தăDŽᇗܘገݟབྷڔᓤܭෂࡼાăDž
ᒮገူሲ
ྙਫڳ࢟၁ᄖሣहࡍᐫᏴ࿂ޱۇሆෂဵऻޟᆉሙࡼă༿ᇗܘڳहࡍ
ڔᓤঃଧဩݾă
2
࠭࢟၁ᄖሣहࡍࡵޱถੑࡼၢݝᆡೌ࢟
಄ă
3
ږᑍहࡍࡼܪDŽ2Ă3Ă4Ă5ĂUWDžڳᄖሣၒྜྷ࢟಄ೌ
ࡵ࢟၁ᄖሣहࡍă
ೌ࢟၁ᓍ૦ਜ਼ޱࡼBDD࢟Ꮞ)qs*
1
ڳ࢟၁ᄖሣहࡍ4ࡼᄖሣ࣡ᔇ)Mቯ*ೌࡵ࢟၁ᓍ૦ă
2
ڳএၢ࢟Ꮞ࣡ᔇೌࡵࡵޱࡼBDD࢟Ꮞă
•࠭࢟၁ᓍ૦ೌBDD࢟Ꮞሣࡵ۸߿࢛ă
•ݙገᒇೌࡵ࢟ߔă
ৎધ༄ᑽᓏኹᄟ
ஜৼ࢟ሣLjဧݙ߅ᆐᑇڏ)qd*ă
ਖৃ
၃ᒜါ
QBM
ຫࡸ
DDJS
3.23)WIG*
32.7:)VIG*
ᒦਪ
2.23)WIG*
24.68)VIG*
፞ਪ0ሧভ
.)WIG*
32.7:)VIG*
ቤᇝ౾
2.22)WIG*
32.7:)VIG*
ڦࡍಽ
1.23)WIG*
39.7:)VIG*
DŽဉࡸDž
࢟Ꮞገཇ
23WED
DŽঌDž
ሿൈ
351nB
ၒྜྷ
၁ຫDŽ2Dž
ᔐሣDŽ2Dž
࢟၁ᄖሣDŽ5Dž
ၒ߲
၁ຫDŽ2Dž
ᔐሣDŽ2Dž
ᅪተߛࡁ
Ꮦ238ġ41ġ218nn
DŽġġDž
ᒠ
Ꮦ1/49lh
ଐᎧਖৃభถ્ܤછLjၭݙቲᄰᒀă
࣪ᓰܪ
)ᅃݝॊ*
࢟Ꮞ࣡ᔇ
࣪ᓰܪ)େᄿv*
XAV-A1