Sony CD-X1500 - Manual (Page 32)

32
TASCAM CD-X1500 REPRODUCTOR DE CD DUAL
3-5. Ajuste del tempo
Rango del tempo
El CD-X1500 le ofrece un rango de control de
tempo de +/-8, 16, 32, 100 y 0%. El pulsar la tecla
TEMPO le permite cambiar el rango de control. La
pantalla de parámetro le muestra momentánea-
mente el rango de tempo/clave elegido. Si elige
0%, la pantalla de parámetro le muestra - - -.
Uso del mando deslizante TEMPO
Este mando le permite controlar el tempo de la
reproducción.
Los cambios de tempo son visualizados en la LCD.
Uso de la tecla TAP
Pulse repetidas veces la tecla TAP para marcar
manualmente en BPM el tempo de la canción. El
valor de BPM marcado es mostrado en la pantalla
de parámetro de la LCD y el piloto TAP parpadea
de forma sincronizada con el BPM. Este BPM
afecta al desplazamiento del mando deslizante
TEMPO. Si mueve este mando TEMPO, el valor
de será modificado de forma automática.
Si mantiene pulsada la tecla TAP durante más de
1.5 segundos, borrará el valor BPM marcado.
Si mantiene pulsada la tecla TAP y gira la rueda
Jog (dentro de los 1.5 segundos) podrá ajustar
manualmente el BPM.
3-6. Inflexión tonal
Durante la reproducción de un disco, la pulsación
de la tecla BEND + ó – o el uso de la rueda Jog le
permiten cambiar de forma momentánea el tempo
de reproducción. El pulsar la tecla + o mover la
rueda hacia la derecha hará que la velocidad de
reproducción aumente y que vuelva a la original en
cuanto deje de pulsar la tecla o deje de girar el dial.
El pulsar la tecla – o girar la rueda Jog a la
izquierda producirá el efecto contrario.
… Cuando no estén iluminadas las teclas
SEARCH, SCRATCH o FILTER, podrá usar
la rueda Jog para esta función de
inflexión tonal.
El rango máximo de inflexión tonal es el
16%.
… Cuando esté activada la función de clave
original, el tono o clave de la reproduc-
ción no cambiará.
3-7. Clave original
Cuando el rango de tempo esté ajustado a +/-8 o
16%, la pulsación de la tecla KEY ORIG le
permitirá activar o desactivar la función de clave
original. Cuando esta función esté activada, el
control de tempo no afectará a la clave o tono de la
reproducción. Así mismo, cuando esta función esté
activada, el indicado
se iluminará en la
LCD.
Si el rango de tempo está ajustado a +/-32% o
100%, esta función de clave original no estará
operativa.
Cuando esta función esté activada, en la pantalla
de parámetro verá - - - para el modo KEY.
NOTA
o