Stap 3 — televisiezenders instellen, De menutaal kiezen, Voordat u begint – Sony Trinitron KV-21V4D User Manual
Page 144: Druk op menu. het hoofdmenu verschijnt
144
Om te beginnen
NL
Stap 3 — Televisiezenders instellen
U kunt maximaal 60 voorkeuzezenders programmeren, automatisch of
handmatig.
Als u alle zenders die u kunt ontvangen in één keer wilt programmeren, is
de automatische methode het handigst. Kies de handmatige methode als u
de zenders één voor één een programmanummer wilt geven.
Voordat u begint
• Druk op de
U
-schakelaar (MAIN POWER) aan de rechterzijde om de
video-TV aan te zetten.
Als het
u
lampje op de video-TV brandt, drukt u op
;
, PROGR +/– of
op een cijfertoets van de afstandsbediening.
De menutaal kiezen
U kunt zelf een taal kiezen voor het menu en de informatie op het scherm.
De aanvankelijke taal is Engels.
1
Druk op MENU.
Het hoofdmenu verschijnt.
2
Verplaats de wijzer (
z
) naar “LANGUAGE” met de toets + of – en
druk op OK.
Het menu LANGUAGE verschijnt.
3
Markeer de gewenste taal met + of – en druk op OK.
De gekozen taal is groen gekleurd en het menu verschijnt in de gekozen
taal.
4
Druk op MENU om naar het oorspronkelijke scherm terug te gaan.
ON TIMER
SLEEP
SHOW VIEW
ONCE
DAILY
WEEKLY
REC
PAUSE
CLEAR
TIMER ON
SCREEN
QUICK
TIMER
COUNTER
RESET
TIMER REC
ON/OFF
REW
FF
STOP
PLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
MENU
OK
PROGR
MENU
OK
MENU
OK
Opmerking over de functie
DEMONSTRATION:
Als u in het hoofdmenu
“DEMONSTRATION” kiest en op
OK drukt, krijgt u een demonstratie
van de beschikbare functies te zien.
U kunt deze functie met elke toets
(bijvoorbeeld MENU) stoppen.
OK
MENU
VISUAL MODE
ON TIMER SET
CLOCK SET
TRACKING CONTROL
LANGUAGE
PROGRAMME PRESET
DEMONSTRATION
S
a
p
e l e c t
n d
r e s s
LANGUAGE
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
PORTUGUÊS
OK
S
a
p
e l e c t
n d
r e s s