Szójegyzék/névmutató – Silvercrest KH 6525 User Manual

Page 47

Advertising
background image

18. Szójegyzék/névmutató

Mi a DVD, VCD és S-VCD lemez?

DVD lemez

A DVD az angol „Digital Versatile Disc“ rövidítése. A DVD lemezek hang és
kép adatok tárolására használhatóak 8 cm és 12 cm formátumban (átmérő)
kaphatóak. A DVD-lemezek a CD-R /CD-RW - lemezzel összehasonlítva,
magasabb tárolási kapacitással rendelkeznek maximum nyolc órás hang és
képadat lejátszási kapacitással rendelkeznek.

VCD/S-VCD lemezek

A „Video-CD“ (VCD) és a „Super Video-CD“ (S-VCD) két tömörített – tehát
helytakarékos – filmtárolási eljárást jelent CD-n. A VCD és S-VCD lemezek 8
cm-es és 12 cm-es (átmérő) formátumban kaphatóak.). A tárolási kapacitásuk
lényegesen alacsonyabb a DVD lemezekénél. Ezért a rajtuk tárolt audió- és
videóadatok csak 20 perc (8 cm-formátum) ill. 74 perc (12 cm-formátum)
hosszban játszhatók le.
VCD lemezeknek két verziója létezik:

Az 1.1 verziójú VCD/S-VCD lemez csak audió- és videóadatok lejátszá-
sára alkalmas.

A 2.0 verziójú VCD/S-VCD lemeznél PBC (Playback Control) funkciók
állnak rendelkezésre. Ebben az esetben állóképek is lejátszhatóak magas
felbontásban

Lejátszás ellenőrzés (Playback Control - PBC)

VCD/S-VCD lemezek 2.0 típusa esetén rendelkezésre áll a lejátszás ellenőrzés
(Playback Control, rövidítése: „PBC“). Ebben az esetben a VCD/S-VCD leme-
zeken rendelkezésre áll egy főmenü, mely segítségével kiválaszthatóak a
VCD/S-VCD különböző funkciói.

Melyek a címek és a fejezetek?

Címeknek nevezzük a nagyobb kép- és hangegységeket a DVD lemezen;
sok DVD-n a (fő-) film címszáma a 01. A bónuszanyaghoz (pl. filmelőzetesek,
háttérinformációk stb.), ami sok DVD-n szerepel, esetleg további címszámok
használhatók fel.

Fejezeteknek a címeken belüli annál kisebb képi és hangegységeket nevezzük.
Ha egy DVD/VCD/S-VCD lemez cím fejezetekre van tagolva, a számaik úgy
vannak elrendezve, hogy megadásukkal a jelenet közvetlenül kiválasztható.

Figyeljen arra, hogy nem minden DVD lemezen …

vannak a cím (címek) (számozott) fejezetekre osztva

a fejezeteket „jelenetnek“ is hívják (pl. DVD főmenüjében)

Mi az a Scart, S-Video, Composite-Video Progressive
Scan, YUV és HDMI?

Scart

Scart-nak nevezzük a 21-pólusú, szabvány dugós csatlakozást, melyen
keresztül RGB-jelzés, videó jelzés és s-videó jelzés vagy más vezérlő és
kiegészítő jelzés közvetíthető.

S-Video

A DVD-lejátszó televízióhoz S videón keresztül történő csatlakoztatásakor
a fényerő- és színjelek külön kerülnek átvitelre;
ezzel jobb képélesség és alacsonyabb szintű színhiba érhető el.
Színhibának nevezzük a kép színes, gyakran erősen körülhatárolt részeinek
átfedéseit szabálytalan, nyugtalan struktúrával.

Composite-Video

Videójelzés vagy FBAS jelzés; egy olyan képi jelzés, mely egyszerre színre
és világosságra vonatkozó információt is tartalmaz. .

Progressive Scan

Általában a tv-készülékeket és videóprojektorokat úgynevezett „félképekkel“
vezérlik. Ebben az esetben szemmel látható a sorstruktúra. Progressive Scannek
nevezzük ezzel ellentétben a teljes képek kibocsátását (az adott DVD lejátszó
esetében az YPbPr kimenetnél). Progressive Scan jelzéseket csak az ilyen
típusú jelzések lejátszására alkalmas lejátszó készülékek (mindenek előtt
nagy képernyőjű televíziók, projektorok) tudják feldolgozni. A kép minősége
lényegesen jobb a hagyományos képminőségnél. .

YUV (Component Video Out)

YUV-nek nevezzük azt a jelzést, mely az adott készülék esetében az YPbPR
kimenetnél az úgynevezett „félkép” (Halbbild) esetén áll rendelkezésre;
Általában ez a legjobb jel a nagy tv-készülékek és projektorok vezérlésére,
amelyek nem képesek Progressive Scan-jelek feldolgozására. Az RGB ké-
pátvitelhez hasonlóan az YUV jelzés három különálló részből áll:

a fényességi jelből: „Y“ és

a két színkülönbség-jelből: „U/Pb“ és „V/Pr“

Félkép (Interlace)/teljeskép (Progressive Scan)

A szabványos képernyő képe 576 látható sorból áll, felváltva mutatja először az
összes páratlan majd az összes páros sort, azaz félkép formátumot ad. Így
másodpercenként 25 teljes kép (50 félkép) mutatható. Ezt a technikát nevezzük
„interlace“ formátumnak

Ezzel ellentétben az úgynevezett progresszív vagy „Progressive Scan“ formátum
esetén minden alkalommal az összes képsor megjelenik, azaz másodpercenként
50 teljes kép látható. Ezáltal a kép összminősége nő, az állóképek és a szöveg
élesebb.

HDMI

A HDMI az angol „High Definition Multimedia Interface“ rövidítése és audió
és videó fájlok teljesen digitális 19-pólusú interfészét jelöli. Nagy sávszéles-
ségével a HDMI ma a szórakoztatási elektronika valamennyi ismert digitális
videó és audió formátumát dolgozza fel. A HDMI 192 kHz frekvenciával visz át
audió fájlokat max. 24 Bit-tel 8 csatornán. Ezzel nemcsak valamennyi mai, a
szórakoztató elektronikába bevezetett kép- és hangformátumokat (beleértve
a HDTV-t) (a pillanatnyilag legmagasabb 1080p felbontásban), hanem a
még nagyobb képfelbontású jövőbeni formátumokat is minőségi veszteség
nélkül lehet átvinni.

Dekóder

A DVD lemezeken levő házimozi surround hangzással rendelkező hang kó-
dolt formában van tárolva a DVD lemezen. Különféle kódolási formátumok
léteznek eltérő célokra, pl. AC-3 a Dolby Digital surround hang lejátszására.
A kódolt hang lejátszására a lejátszóeszközöknek (pl. a DVD-lejátszónak) ill.
a rá csatlakozó audió-komponenseknek (pl. surround-berendezéseknek) úgy-
nevezett dekóderrel kell rendelkezniük, amely a kódolt jeleket ismét zenévé
ill. hanggá alakítja.
A Silvercrest KH 6524/KH 6525 DVD-lejátszó rendelkezik egy AC-3 dekód-
errel (a Dolby Digital 5.1 surround-jelekhez) .

Dolby Surround

A Dolby Surround egy analóg hangformátum, melynél sztereo hangjelzés két
csatornáját arra használják fel, hogy a surround (térbeli) hangzás informáci-
ókat egy további csatorna részére tárolja. Egy Dolby Surround jelátalakítóval
a jelzések újra visszaalakíthatóak hanggá ill. zenévé, és két további hangszó-
róhoz vezetik el ezeket a jelzéseket, melyeket hátra, a néző helye mögé kell
elhelyezni.

- 45 -

Advertising
This manual is related to the following products: