Überprüfen der inhalte von dvd- video-discs: menüs, Blickwinkel, Ändern der sprache – Sony DAV-SB100 User Manual

Page 64: Ändern des tonkanals, Untertitel

Advertising
background image

24

DVD- und Video-CD-Betrieb (Forts.)

Allgemeine Funktionen (Forts.)

Besondere DVD-Funktionen

Überprüfen der Inhalte von DVD-
Video-Discs: Menüs

Eine DVD wird in verschiedene Abschnitte unterteilt,
aus denen Bild- oder Musikinformationen entstehen.
Diese Abschnitte werden als “Titel” bezeichnet. Beim
Abspielen einer DVD mit mehreren Titeln kann ein Titel
über DVD TOP MENU gewählt werden.

Beim Abspielen von DVDs mit der Möglichkeit, z. B. die
Sprache des Tons auszuwählen, erfolgt die Auswahl
über DVD MENU.

1 Drücken Sie DVD TOP MENU oder DVD MENU.

Das Menü der Disc wird eingeblendet.
Verschiedene Discs besitzen unterschiedliche Menüs.

2 Wählen Sie mit

B

/

b

/

V

/

v

or oder über das

Nummernfeld die abzuspielende bzw. zu bearbeit
ende Komponente aus.

3 Drücken Sie ENTER.

Blickwinkel

Falls die Disc Sequenzen enthält, die in verschiedenen
Kameraperspektiven aufgenommen wurden, erscheint
das Blickwinkel-Symbol auf dem Bildschirm. Die
Kameraperspektive kann dann beliebig geändert wer-
den.

Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals
ANGLE, um einen Blickwinkel auszuwählen.

Die Nummer des aktuellen Blickwinkels erscheint in der
Anzeige.

Ändern der Sprache

Drücken Sie für andere Sprachen oder Audio-Tracks
während der Wiedergabe mehrmals auf AUDIO.

Ändern des Tonkanals

Drücken Sie für einen anderen Tonkanal während der
Wiedergabe mehrmals auf AUDIO (ST, LINKS oder
RECHTS).

Untertitel

Drücken Sie für verschiedene Untertitel-Sprachen
während der Wiedergabe mehrmals auf SUBTITLE.

Hinweis
Falls das Symbol

rscheint, ist diese Funktion derzeit

bzw. auf dieser DVD nicht verfügbar.

1 ENG

DVD

RIGHT

LEFT

ST

VCD1.1

VCD2.0

1 ENG

D

5.1 CH

DVD

1 /1

DVD

Advertising