Shark GI490 - Manual (Page 6)

INSTRUCCIONES PARA OPERAR (CONT.) OPERATING INSTRUCTIONS (CONT.)
5
Fig. 3
NOTE: If the tank runs dry, remove the
plug from wall outlet. Then, fill the iron
with water and re-prime the pump. The
iron may be filled with water while it is
hot.
To use the X-Tended Steam Burst
TM
feature:
1. Set the variable steam control dial
to the desired steam setting.
2. Press the electronic temperature
control button until you get to the
desired fabric setting.
3. Turn the steam button all the way to
the right to the X-Tended steam
position. (Fig. 4)
4. To maintain a constant flow of
steam, make sure that the water
tank is at least half full.
Fig. 4
VACIADO DE LA PLANCHA
1. Siempre vaciar la plancha después de
cada uso.
2. Cuando termine de usar la plancha,
gire el dial regulador de vapor a la
posición “0” y presione el botón de
control electrónico de temperatura
hasta que la luz indicadora de
corriente se encienda.
3. Desenchufe la plancha del
tomacorriente.
4. Invierta la plancha con la toma de
agua hacia abajo sobre un lavadero,
para permitir que el agua salga por la
abertura.
5. Coloque la plancha vertical sobre su
talón y déjela enfriar antes de
guardarla.
AUTOAPAGADO ELECTRÓNICO
La Plancha ELECTRÓNICA está
equipada con un interruptor electrónico
automático que apaga la plancha si es
que se ha dejado inmóvil Aprox. 7 a 9
minutos en cualquier posición (de
costado, sobre su suela o vertical sobre
su talón) por. Una luz roja destellará en el
panel cuando la plancha se apague sola.
(Fig.7). Para volver a encender la plancha
simplemente sacúdala de un costado a
otro varias veces.
Fig. 7
LIMPIEZA AUTOMÁTICA
Es importante que la plancha se limpie
automáticamente por lo menos cada dos
semanas para que elimine el sarro,
calcio, etc. Cuanto más dura el agua en
su zona, más frecuente debe hacerse la
limpieza automática.
1. Mueva el dial regulador de vapor a
cualquier posición.
2. Llene la plancha con agua hasta la
marca del nivel “MAX”.
3. Ponga la plancha vertical sobre su
talón y enchúfela al tomacorriente.
4. Presione el botón de control
electrónico de temperatura hasta que
el panel indique la temperatura
“MAX”. Espere a que la plancha se
caliente hasta la temperatura
seleccionada y que la luz deje de
destellar.
5. Mueva el dial regulador de vapor
totalmente a la derecha hasta la
posición “Auto Limpieza”(Self
Cleaning) y sostenga la plancha
horizontalmente sobre un lavadero
Fig. 8).
6. Ahora comenzará a salir agua
hirviente y vapor por los orificios en la
suela de la plancha, evacuando así
las impurezas y el sarro acumulado
dentro de la plancha.
7. Sacuda la plancha de adelante hacia
atrás durante éste proceso.
8. Si quedase algo de agua dentro de la
plancha después que deje de emitir
vapor, simplemente échela en el
lavadero siguiendo las instrucciones
para vaciar la plancha.
9. Cuando la plancha esté vacía, gire el
dial regulador de vapor a la posición
“0”.
10. Coloque la plancha en posición
vertical sobre su talón y espere a que
se enfríe antes de guardarla.
Fig. 8
Intermitente
4. Place the iron on its heel on a stable,
protected surface and allow the iron
to heat for approximately two (2)
minutes or until the temperature
settings on the right side of the LED
display panel have stopped flashing.
5. Turn the variable steam control dial
to the right to increase the amount of
steam. When using extra steam, the
iron uses more water and it may be
necessary to fill the water tank more
often. (Fig. 2)
Fig. 2
BURST OF STEAM/X-TENDED
STEAM BURST
TM BUTTON
CAUTION! DO NOT aim iron at face,
towards yourself, or anyone else
while using or adjusting steam.
Burns or serious injury may occur.
The burst of steam position is useful
when ironing denim, cotton, and linens.
It provides quick bursts of steam which
aid in removing stubborn wrinkles.
The burst of steam feature can be used
with Dry or Steam ironing as desired.
1. Make sure the water tank is at least
1/2 filled with water.
2. Select the desired fabric and
temperature setting. Place the iron
on its heel (on a stable, protected
surface) and allow it to heat for
approximately 2 minutes.
3. Turn the steam button all the way to
the left to the burst of steam
position. (Fig. 3)
4. With the iron in a horizontal position,
press the steam button several times
to prime the pump.
¡PRECAUCIÓN! Tenga cuidado al
vaciar la plancha, porque puede producir
quemaduras si se tocan las superficies
metálicas calientes, el agua caliente o el
vapor.
18