Samson dB1500a - Manual (Page 43)

Utilizar del dB1500a y dB1500a
Control de nivel
El control de nivel (level) se usa
para ajustar la cantidad de volu-
men emitido por el subwoofer
dB1500a o dB1800a. Además, el
control LEVEL también controlará el
volumen de salida de las salidas de
paso alto. De esta forma, si utiliza
el dB1500a o dB1800a sin usar las
salidas con pasa-altos (por ejemplo,
cuando tenga el dB1500a o dB1800a
conectados a un crossover externo),
el control Level ajustará solo la salida
de bajas frecuencias del dB1500a
o dB1800a. Si utiliza el crossover
electrónico interno del dB1500a o
dB1800a para dar señal a altavoces
satélites, entonces el control Level
ajustará el volumen global de todo
el sistema.
Barrido
El control Sweep le permite elegir la frecuencia de corte del rango agudo del crossover electrónico interno del dB1500a
y dB1800a. Este crossover trabaja con una curva de filtro Linkwisz- Riley de 12 dB por octava. El control Sweep limita el
contenido de altas frecuencias que serán reproducidas por el dB1500a y dB1800a, y a la vez fija el límite de frecuencias
graves que serán reproducidas a través de las salidas pasa-altos.
Conmutador estéreo / mono
El conmutador STEREO / MONO selecciona el modo estéreo o mono. Cuando lo ajuste a MONO, el dB1500a y dB1800a
combinarán, o sumarán, las señales izquierda y derecha y enviarán una señal mono al amplificador del dB1500a y
dB1800a. En este modo, la señal estéreo original pasa a través de las salidas izquierda y derecha una vez esta señal esté-
reo se ha filtrado a la frecuencia ajustada por el c ontrol SWEEP. En el modo STEREO la señal de frecuencia baja no se
suma, y podrá seleccionar la entrada izquierda o derecha para cada lado del sistema.
Las entradas y las salidas
El dB1500a y dB1800a dispone de entradas y salidas electrónicamente balanceadas, lo que le permitirá reducir cualquier
posible problema de ZUMBIDOS en la interconexión a otros aparatos. Los conectores XLR con patillas estándar se utilizan
para interconectar de manera sencilla mezcladores y otros equipos de audio. En la sección “Conexiones del dB1500a y
dB1800a” en la página 44 de este manual encontrará un detallado diagrama de cableado de estas unidades.
Los paneles de control del dB1500a y dB1800a le ofrecen las conexiones y el interface de usuario para el control del crossover
electrónico interno y la sección de etapa de potencia del dB1500a y dB1800a. El amplificador interno es un amplificador de
seguimiento de 500 vatios capaz de producir una salida de bajos increíble mientras funciona de manera muy tranquila, y al
mismo tiempo pesa la mitad que los amplificadores de potencia convencionales. El dB1500a y dB1800a emplean un cross-
over electrónico que ajusta el punto de corte de los agudos para el subwoofer, y también una salida con filtro pasa-altos para
la conexión de sus altavoces satélites. Con la conexión de unos altavoces satélites en las salidas pasa-altos del dB1500a y
dB1800a conseguirá una gran mejora en cuanto a calidad de sonido. La razón de esto es que cuando sus altavoces satélites
reciban la salida filtrada procedente del dB1500a y dB1800a, ya no esperarán la entrada de las frecuencias que estén por deba-
jo del punto de crossover. Imagine que su altavoz satélite tiene un límite de frecuencia de 70 Hz, y que envía toda la gama de
señal (desde los 20Hz) al amplificador y altavoz satélites. Aunque el altavoz sólo puede reproducir desde los 70Hz hacia arriba,
el amplificador seguirá enviando 20-70Hz, con lo cual se desperdicia potencia que básicamente se convierte en calor. Cuando
utilice la salida pasa-altos del dB1500a y dB1800a, el amplificador y los altavoces satélites ya no recibirán las frecuencias que
estén por debajo de la que haya ajustado con el mando de frecuencia de barrido (Sweep). Esto significa que dispondrá de más
potencia para las frecuencias que deban reproducir los satélites, lo cual resultará en un sonido más limpio con más margen de
maniobra.
PANEL DE CONTROL DEL dB1500a
ESP
AÑOL
39