Kensington Notebook Power Adapter - Manual (Page 18)

32 33
GARANTIE LIMITÉE À DEUX ANS
KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP (« KENSINGTON ») garantit ses produits contre les
vices de matériau et de main d’œuvre dans des conditions normales d’utilisation et d’entretien
pendant deux ans à partir de la date d’achat d’origine. KENSINGTON réparera ou remplacera,
à sa discrétion, une unité défectueuse couverte par cette garantie. Le ticket de caisse tient lieu
de preuve d’achat, veuillez le conserver. Il vous sera demandé pour tout service sous garantie.
Pour que la garantie reste valide, le produit doit être manipulé et utilisé selon les instructions du
manuel d’utilisation accompagnant cette garantie. Elle ne couvre pas les dommages causés par
un accident, un usage impropre ou une négligence.
DÉNI DE RESPONSABILITÉ
À L’EXCEPTION DE LA GARANTIE LIMITÉE FOURNIE ICI, DANS LES LIMITES AUTORISÉES PAR LA LOI,
KENSINGTON DÉNIE TOUTE RESPONSABILITÉ, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE
RESPONSABILITÉ DE QUALITÉ MARCHANDE ET/OU D’APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER.
DANS LA MESURE OÙ UNE GARANTIE IMPLICITE PEUT NÉANMOINS EXISTER PAR FORCE DE LOI,
TOUTE GARANTIE DE CE TYPE EST LIMITÉE À LA DURÉE D’UN AN DE CETTE GARANTIE. CERTAINS
ÉTATS/PROVINCES N’AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS SUR LA DURÉE D’UNE GARANTIE
IMPLICITE, LES LIMITATIONS REPRISES CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT DE CE PRODUIT, SELON LES CONDITIONS DE GARANTIE,
CONSTITUENT VOTRE UNIQUE RECOURS. KENSINGTON NE SAURAIT ÊTRE TENU POUR
RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE, QU’ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, ACCIDENTELS,
SPÉCIAUX, SECONDAIRES, EXEMPLAIRES OU AUTRES, Y COMPRIS LES PERTES DE REVENUS, PERTES
DE BÉNÉFICES, PERTE D’UTILISATION DE LOGICIEL, PERTE OU RÉCUPERATION DE DONNÉES,
LOCATION D’ÉQUIPEMENT DE REMPLACEMENT, TEMPS D’ARRÊT ET DOMMAGES MATÉRIELS, ET
RÉCLAMATIONS PAR DES TIERS, DÉCOULANT DE TOUTE THÉORIE DE RECOUVREMENT, Y COMPRIS
DE LA RESPONSABILITÉ LÉGALE, CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE. NONOBSTANT L’ÉCHÉANCE
DE TOUTE GARANTIE LIMITÉE OU IMPLICITE, OU DANS LE CAS OÙ CETTE GARANTIE LIMITÉE SORT
DE SON OBJECTIF PRINCIPAL, L’ENTIÈRE RESPONSABILITÉ DE KENSINGTON NE POURRA EN AUCUN
CAS EXCÉDER LE PRIX D’ACHAT DE CE PRODUIT. CERTAINS ÉTATS ET PROVINCES N’AUTORISENT PAS
L’EXCLUSION OU LA LIMITATION SUR LES DOMMAGES ACCIDENTELS OU DIRECTS, LES LIMITATIONS
OU EXCLUSIONS REPRISES CI-DESSUS PEUVENT DONC NE PAS VOUS ÊTRE APPLICABLES.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS PROCURE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES ET VOUS POUVEZ
PEUT-ÊTRE AVOIR D’AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON LES ÉTATS ET LES PROVINCES.
DECLARATION DE LA COMMISSION FEDERALE DES COMMUNICATIONS (FCC) SUR L’INTERFERENCE
DES FREQUENCES RADIO
REMARQUE : LE CHARGEUR ÉLECTRIQUE MURAL PORTABLE, LE CHARGEUR ÉLECTRIQUE MURAL
PORTABLE avec PORT USB, et LE CHARGEUR ÉLECTRIQUE MURAL/AUTO/AVION PORTABLE avec
USB ONT ÉTÉ TESTÉS ET RECONNUS CONFORMES AUX NORMES DES APPAREILS NUMERIQUES
DE CLASSE B. CONFORMÉMENT À LA SECTION 15 DE LA RÉGLEMENTATION FCC. CES LIMITATIONS
SONT DEFINIES DE FAÇON A PROCURER UNE PROTECTION RAISONNABLE CONTRE LES
INTERFERENCES NUISIBLES DANS UNE INSTALLATION RESIDENTIELLE. CET APPAREIL PEUT
PRODUIRE, UTILISER ET EMETTRE DES FREQUENCES RADIO. S’IL N’EST PAS INSTALLE NI UTILISE
CONFORMEMENT AUX INSTRUCTIONS, IL RISQUE D’ENGENDRER DES INTERFERENCES NUISIBLES
AUX COMMUNICATIONS RADIO.
CEPENDANT, IL N’Y A PAS DE GARANTIE QU’AUCUNE INTERFERENCE NE SE PRODUIRA DANS UNE
INSTALLATION DONNEE. SI CET APPAREIL PROVOQUE DES INTERFERENCES RADIO OU PRODUIT
DES PARASITES SUR VOTRE TELEVISION, CE QUI PEUT ETRE DETERMINE EN METTANT L’APPAREIL
TOUR A TOUR HORS TENSION PUIS SOUS TENSION, NOUS VOUS RECOMMANDONS D’EFFECTUER
L’UNE DES OPERATIONS SUIVANTES :
• REORIENTER OU DEPLACER L’ANTENNE DE RECEPTION.
• ELOIGNER L’EQUIPEMENT DU RECEPTEUR.
• CONSULTER LE REVENDEUR OU UN TECHNICIEN RADIO/TV EXPERIMENTE.
MODIFICATIONS : DES MODIFICATIONS NON APPROUVEES EXPRESSEMENT PAR KENSINGTON
PEUVENT ANNULER L’AUTORITE DE L’UTILISATEUR DE MANIPULER L’APPAREIL SELON LES
REGLEMENTATIONS DE LA FCC ET NE DOIVENT PAS ETRE EFFECTUEES.
CÂBLES BLINDÉS : POUR RESPECTER LES REGLEMENTATIONS DE LA FCC, LES CONNEXIONS PROPRES
A TOUT EQUIPEMENT UTILISANT UN DISPOSITIF KENSINGTON DOIVENT AVOIR LIEU AU MOYEN DU
CABLE FOURNI.
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
L’ADAPTATEUR ÉLECTRIQUE MURAL PORTABLE, L’ADAPTATEUR ÉLECTRIQUE MURAL PORTABLE avec
PORT USB, et L’ADAPTATEUR ÉLECTRIQUE MURAL/AUTO/AVION PORTABLE SONT CONFORMES
A LA SECTION 15 DES REGLEMENTATIONS DE LA FCC. L’UTILISATION EST SOUMISE AUX DEUX
CONDITIONS SUIVANTES : 1. CE PERIPHERIQUE NE DOIT PAS ENGENDRER D’INTERFERENCES
NUISIBLES, ET 2. CE PERIPHERIQUE DOIT ACCEPTER TOUTE INTERFERENCE REÇUE, Y COMPRIS DES
INTERFERENCES POUVANT ENTRAINER DES OPERATIONS NON SOUHAITEES. CONFORMEMENT A
CE QUI EST DEFINI DANS LA SECTION 2 909 DES REGLEMENTATIONS DE LA FCC, LA RESPONSABILITE
DE CE DISPOSITIF APPARTIENT A KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP, 333 TWIN DOLPHIN
DRIVE, REDWOOD SHORES, CALIFORNIA, 94065.
CE DECLARATION DE CONFORMITE (DC)
Les chargeurs Kensington ont été testés conformément aux exigences essentielles du marquage
CE. Kensington confirme que ce produit est conforme à toutes les exigences définies dans la
Directive du conseil sur l’application des lois des états membres relatives à la compatibilité
électromagnétique (89/336/EEC), à la directive sur les basses tensions (Low Voltage Directive
- LVD) 73/23/EEC, et aux amendements dans les directives du conseil 92/31/EEC et 93/68/EEC.
Visitez le site www.support.kensington.com pour plus d’informations ou pour télécharger la DC.
INFORMATIONS APPLICABLES UNIQUEMENT DANS LES PAYS MEMBRES DE L’UNION EUROPEENNE
L’utilisation de ce symbole indique que ce produit ne peut pas être traité comme un déchet
ménager ordinaire. En vous débarrassant de ce produit dans le respect de la réglementation
en vigueur, vous contribuez à éviter les effets négatifs potentiels sur l’environnement et
sur la santé humaine. Pour plus d’informations détaillées concernant le recyclage de
ce produit, veuillez contacter votre municipalité, votre service de collecte des déchets
ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.
Kensington et ACCO sont des marques déposées d’ACCO Brands. La Kensington Promise est une marque de service d’ACCO Brands
Corporation. Toutes les autres marques, déposées ou non, sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Les USA et
brevets en instance étrangers.
© 2007 Kensington Computer Products Group, une division d’ACCO Brands. Toute copie, duplication ou autre reproduction
non autorisée du contenu de ce manuel est interdite sans le consentement écrit de Kensington Computer Products Group.
Tous droits réservés. 2/07