Kenwood VRS-N8100 - Manual (Page 5)

5
Wiedergabe der DivX ® VIDEO
Verändern der Audio-Sprache
Die Audio-Sprache kann während der Wiedergabe einer
DivX
® VIDEO verändert werden (allerdings nur dann, wenn
auf der Datei Audio-Spuren aufgenommen wurden).
Während der Wiedergabe die PAGE ∞- Taste an der
Fernbedienung drücken.
Die Sprache wird bei jedem Drücken der PAGE ∞ - Taste
umgeschaltet.
÷ Wenn für ca. 3 Sekunden kein Betrieb erfolgt, schaltet sich
das Display aus.
÷ Die Sprachenwahl-Funktion kann nur dann verwendet wer-
den, wenn auf der Datei mehrere Audio-Spuren aufgezeichnet
wurden.
Verändern der Untertitel-Sprache
Die Untertitel-Sprache kann während der Wiedergabe einer
DivX
® VIDEO verändert werden (allerdings nur dann, wenn
auf der Datei Untertitel aufgenommen wurden).
Während der Wiedergabe die PAGE 5 - Taste an der Fern-
bedienung drücken.
Die Sprache wird bei jedem Drücken der PAGE 5 - Taste
umgeschaltet.
÷ Wenn für ca. 3 Sekunden kein Betrieb erfolgt, schaltet sich
das Display aus.
÷ Die Untertitel-Funktion kann nur dann verwendet werden,
wenn auf der Datei mehrere Untertitel-Spuren aufgezeichnet
wurden.
DivX ® VOD
Wann “DivX(R) VOD” wird vorgewählt und die ENTER-
Taste wird, ein Registrierungscode wird angezeigt betätigt.
Für Details sehen Sie die Webseite von DivXNetworks, Inc.
<http://www.divx.com/vod>
Main
IP
Back Back
DivX(R) VOD
English
4:3
PAL CVBS & RGB
ON
7.5 IRE
NET LINK Network Setup
Menu Language
TV Aspect
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
“TV Aspect”-Setup
Wählen Sie das Erscheinungsbild.
1 Wählen Sie “Network Setup” und drücken Sie
die ENTER-Taste.
Siehe "Netzwerk-Einstellungen" vom Bedie-
nungsanleitung.
§
2 Wählen Sie “TV Aspect” und drücken Sie die
ENTER-Taste.
Main
IP
NET LINK
English
NTSC/CVBS/Y/C 16:9
Back Back Back
Network Setup
DivX(R) VOD
4:3 Menu Language
TV Aspect
Video Out
Screen Saver
Black Level Setup
Fifmware Update
3 Verwenden Sie die MULTI CONTROL %/fi, um
Erscheinungsbild auszuwählen, und drücken Sie
die ENTER-Taste.
1 "4:3": Bei Anschluss eines Standard-fernsehgeräts
(Bildseitenverhältnis 4:3) diesen Wert wählen.
2 "16:9": Bei Anschluss eines Fernsehgeräts mit einem
Bildseitenverhältnis von 16:9 diesen Wert wählen.
DEUTSCH
B58-1936/** 04.9.9, 5:02 PM 5