Samsung SCC-C4201P - Manual (Page 37)

34
D
33
Sonstiges
6
ZOOM/FOCUS FB-Anschlüsse
Diese Anschlüsse ermöglichen die Aktivierung der Funktionen
ZOOM-/FOKUS, MENÜ-STEUERUNG, RESET und die AF
durch Verwenden einer externen Steuereinheit.
In Abhängigkeit von der Eingabebedingung können Sie auf
einen der folgenden Modi gesetzt werden: A, B, C und D.
(EXTRA – STRG-TYP)
(Bereich der Betriebs-Spannung: +3V~+13V, -3V~-13V)
1) Spannung kann entweder auf ZOOM oder FOKUS gelegt
werden, aber nicht auf beide.
2) Wenn Spannung gleichzeitig auf ZOOM und FOKUS gelegt wird
1: In MENÜ AUS wird mit diesen die Zoom-/Fokus-Funktion
gesteuert; in MENÜ AN haben sie die Funktion der Knöpfe
AUF, AB, LINKS und RECHTS
+6V
-6V
+6V
-6V
-6V
+6V
-6V
+6V
+6V
+6V
-6V
-6V
-6V
-6V
+6V
+6V
A
B
C
D
Kode
Funktion* 1 TELE (Aufärts)
ZOOM-Anschluss FOKUS-Anschluss
WEITWINKEL (Abwärts) NAH (Links) FERN (Rechts)
+6V
-6V
+6V
-6V
+6V
+6V
-6V
-6V
-6V
+6V
-6V
+6V
-6V
-6V
+6V
+6V
A
B
C
D
Kode
Funktion
ZOOM-Anschluss FOKUS-Anschluss ZOOM-Anschluss FOKUS-Anschluss
EINGABE/AF* 1 RESET* 2
1: In der Stellung Menü „aus“ wird bei Spannung für weniger als 2
Sekunden die Funktion AF aktiviert, bei mehr als 2 Sekunden
wird das Menü auf „an“ gesetzt. Ist das Menü auf „an“ gesetzt,
wird die EINGABE-Funktion aktiviert.
2: Wenn die Spannung länger als 2 Sekunden angelegt wird, so
wird die Kamera in die angegebene Reset-Position (PRESET 0)
gesetzt.
HOME ZURÜCK
Wenn für eine Weile keine Taste betätigt wird, kehrt die Kamera
automatisch zur angegebenen Reset-Position zurück. Die Reset-
Position ist auf die PRESET 0 gesetzt. Wurde die PRESET 0 zuvor
nicht gespeichert, so kann die HOME ZURÜCK-Funktion nicht
arbeiten.
Die Reset-Zeit festlegen
OFF ➞ 1 MIN ➞ 2 MIN ➞ 3 MIN~60 MIN ➞ 2STUNDE ➞
3STUNDE~12STUNDE
➞