Klipsch THX ULTRA2 - Manual (Page 8)

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
1. LESEN Sie diese Anweisungen durch.
2. BEHALTEN Sie diese Anweisungen.
3. BEACHTEN Sie alle Warnhinweise.
4. FOLGEN Sie allen Anleitungen.
5. Verwenden Sie diese Geräte NICHT in der Nähe von Wasser.
6. Reinigen Sie sie NUR mit einem trockenen Tuch.
7. Blockieren Sie KEINE Lüftungsöffnungen. Installieren Sie die
Geräte entsprechend den Herstelleranweisungen.
8. Installieren Sie sie NICHT in der Nähe von Wärmequellen wie
Heizkörpern, Warmlufteintrittsöffnungen, Öfen oder anderen
wärmeerzeugenden Geräten (einschließlich Verstärkern).
9. Sie dürfen die Sicherheitsfunktion polarisierter oder geerdeter
Stecker NICHT außer Kraft setzen. Ein polarisierter Stecker hat
zwei Klinken, wobei eine dicker ist als die andere. Ein geerdeter
Stecker hat zwei Klinken und einen dritten Erdungsstift. Die
dickere Klinke oder der dritte Stift dienen Ihrer Sicherheit. Wenn
der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt, sollten
Sie die veraltete Steckdose durch einen Elektriker ersetzen
lassen.
10. VERMEIDEN Sie, dass das Netzkabel belastet oder geknickt wird,
vor allem bei Steckern, Zusatzsteckdosen und beim Ausgang
aus dem Gerät.
11. Verwenden Sie AUSSCHLIESSLICH vom Hersteller empfohlene
Zusatzgeräte/Zubehör.
12. VERWENDEN Sie ausschließlich Wagen, Ständer, Stative,
Halterungen oder Tische, die vom Hersteller empfohlen oder
mit dem Gerät verkauft wurden. Bei Verwendung
eines Wagens sollten Sie vorsichtig sein, damit
Wagen und Gerät nicht umkippen und Verletzungen
verursachen.
13. TRENNEN Sie dieses Gerät bei Gewitter vom Netz, oder wenn
es längere Zeit nicht benutzt wird.
14. Lassen Sie ALLE Wartungen von geschulten
Kundendiensttechnikern durchführen. Eine Wartung ist nötig,
wenn das Gerät auf irgendeine Weise beschädigt wurde, z.B.
durch Schäden am Netzkabel oder -stecker, durch Verschütten
von Flüssigkeiten, durch das Hineinfallen von Objekten, durch
Regen oder Feuchtigkeit, wenn es nicht richtig funktioniert oder
wenn es fallengelassen wurde.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass die dieser Einheit
beiliegenden Anleitungen wichtige Betriebs- und
Wartungsanweisungen enthalten.
Dieses Symbol weist auf die Gefahr eines Stromschlags in
dieser Einheit hin.
Um die Gefahr eines Feuers oder Stromschlags zu verringern, ist
dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen. Das Produkt
darf keinen tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten ausgesetzt
werden, und mit Flüssigkeit gefüllt Objekte (wie Blumenvasen) dürfen
nicht auf dem Produkt platziert werden.
Auf dem Produkt dürfen keine Flammenquellen, wie Kerzen, platziert
werden.
WARNUNG: In diesem Gerät gibt es lebensgefährliche
Stromspannung. Enthält keine durch den Benutzer zu wartenden
Teile. Lassen Sie alle Wartungen von geschulten
Kundendiensttechnikern durchführen.
ÜBER IHR KLIPSCH-PRODUKT
Ihre neuen Klipsch THX Ultra2-Einbaulautsprecher bieten hervorra-
genden Sound, bleiben aber praktisch unsichtbar, ganz gleich, wo Sie
sie installieren.
Der KL-7800-THX ist für den Einsatz als linker, rechter oder
Center-Kanal-Lautsprecher konzipiert, oder wo immer ein Monopol-
Lautsprecher benötigt wird, wie bei den hinteren Surround-Kanälen
einer Ultra2-Konfiguration. Das Ergebnis ist ein bündig eingebauter
Lautsprecher, der für jeden Einsatz hervorragend geeignet ist.
Der KS-7800-THX besitzt eine zum Patent angemeldete
Hornanordnung aus zwei vertikal übereinander angebrachten
Tractrix
® Horn-Load-Hochtönern. Er ist speziell für Surround-Sound
in Heimkinoanlagen konzipiert. Dies ermöglicht einen bündig mon-
tierten Lautsprecher, der ein umfassendes Umgebungs-Sound-Feld
erzeugt und mit Hilfe der proprietären Wide Dispersion Surround
Technology (WDST™) von Klipsch spezifische Surround-Sound-
Effekte lokalisiert. Die sorgfältige Ausrichtung der beiden ausricht-
baren Tractrix-Hornhochtöner, die in entgegengesetzte Richtungen
abgewinkelt sind, ermöglicht ein extrem breites Abstrahlverhaltern
für ein bündig eingebautes Modell.
Mindestens erforderliche Werkzeuge
Nr. 2 Kreuzschlitzschraubendreher
Abisolierwerkzeug
Wasserwaage
Elektronisches Ortungsgerät für Ständerprofile
Säge
Wandeinbau der Lautsprecher (siehe Abbildungen 1 und 2)
Klipsch THX Ultra2-Wandlautsprecher können in jede normale Wand
oder Decke eingebaut werden und bieten Ihnen jahrelang
Höchstleistungen. Als Mindestvoraussetzung muss die
Gipskartonplatte oder sonstige Montageoberfläche 1/2 Zoll (ca. 1
cm) dick sein.
Zur Leistungsoptimierung sollten KL-7800-THX-Lautsprecher in
gleichen Abständen an beiden Seiten des Monitors installiert werden.
Wenn der Lautsprecher als Center-Lautsprecher eingesetzt wird,
sollten Sie ihn möglichst nahe am Monitor installieren.
Falls möglich sollten die KS-7800-THX-Lautsprecher in gleicher
Entfernung vom Hörer und an den Seiten der Hörposition platziert
werden. Auch eine Installation hinter der Hörposition führt zu guten
Ergebnissen.
THX ULTRA2 ARCHITECTURAL SPEAKERS
German