Braun 3710 - Manual (Page 27)

27
3 ьН ЪЛП‡ЪЛ З‡¯Ы ·ЛЪ‚Ы Ы М‡ИН‡˘УПЫ ТЪ‡М¥
3.1 уЛ˘ÂÌÌfl
• è¥ТОfl „УО¥ММfl ‚ЛПНМ¥Ъ¸ ·ЛЪ‚Ы. з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ НМУФНЛ УБПЛН‡ММfl, БМ¥П¥Ъ¸
Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl „УО¥ММfl (d) Ъ‡ ОВ„ВМ¸НУ ‚Л·ЛИЪВ ªª М‡ ФО‡ТН¥И ФУ‚ВıМ¥ (В).
• иУЪ¥П ТЪ‡‡ММУ У˜ЛТЪ¥Ъ¸ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН Б‡ ‰УФУПУ„У˛ Т¥ЪУ˜НЛ (f).
иЛ·ОЛБМУ ‡Б М‡ ˜УЪЛЛ ЪЛКМ¥ ЪВ·‡ ˜ЛТЪЛЪЛ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН Б‡ ‰УФУПУ„У˛
ÒÔˆ¥‡Î¸МЛı Б‡ТУ·¥‚ Braun (g).
• зВ ˜ЛТЪЛЪ¸ Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl „УО¥ММfl ˘¥ЪНУ˛.
• ьН˘У Ы З‡Т ‰ЫКВ ТЫı‡ ¯Н¥‡ ¥ ЗЛ ФУП¥ЪЛОЛ, ˘У ·ЛЪ‚‡ Ф‡ˆ˛π ÔУЪfl„УП
ПВМ¯У„У ˜‡ТЫ, М‡МВТ¥Ъ¸ Н‡ФО˛ ОВ„НУ„У П‡¯ЛММУ„У П‡ТО‡ М‡ ЪЛПВ
InterFace Ъ‡ Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl „УО¥ММfl (g).
3.2 б‡П¥М‡ ¥КЫ˜Лı ˜‡ТЪЛМ
• СОfl Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl УФЪЛП‡О¸МУª flÍÓÒÚ¥ „ÓÎ¥ММfl П¥ÌflÈÚÂ Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl
„УО¥ММfl Ъ‡ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН МВ ¥‰¯В М¥К ‡Б М‡ 18 П¥Тflˆ¥‚ ‡·У, flН Ъ¥О¸НЛ
Б’fl‚Оfl˛Ъ¸Тfl УБМ‡НЛ ТФ‡ˆ˛‚‡ÌÌfl. СОfl Б‡·ВБФВ˜ÂÌÌfl ВЪВО¸МУ„У „УО¥ММfl
Б П¥М¥П‡О¸МЛП ФУ‰‡ÁÌÂÌÌflÏ ¯Н¥Л П¥ÌflÈÚÂ У·Л‰‚¥ ‰ВЪ‡О¥ У‰МУ˜‡ТМУ.
(л¥ЪУ˜Н‡ ‰Оfl „УО¥ММfl Ъ‡ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН: ‰ВЪ‡О¸ ‹ 3000)
• з‡ЪЛТМ¥Ъ¸ М‡ НМУФНЛ УБПЛН‡ММfl, БМ¥П¥Ъ¸ Т¥ЪУ˜НЫ ‰Оfl „УО¥ММfl. иУТЪ‡‚ЪВ
М‡ЪУП¥ТЪ¸ МУ‚Ы Т¥ЪУ˜НЫ, ФВВТЫ‚‡˛˜Л ªª Ф‡‚УЫ˜, ФУНЛ ‚УМ‡ МВ Б‡Н¥-
ФЛЪ¸Тfl М‡ П¥Тˆ¥.
• фУ· ‚Л‰‡ОЛЪЛ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН, Ф¥‰М¥П¥Ъ¸ ИУ„У (g).
• фУ· ФУТЪ‡‚ЛЪЛ МУ‚ЛИ ¥КЫ˜ЛИ ·ОУН, ЪВ·‡ М‡ЪЛТМЫЪЛ М‡ М¸У„У, ¥ ‚¥М Б
НО‡ˆ‡ÌÌflÏ ТЪ‡МВ П¥К ВОВПВМЪ‡ПЛ Н¥ÔÎÂÌÌfl.
еЛ Б‡ОЛ¯‡πПУ Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡ ‚ÌÂÒÂÌÌfl БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У
ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
ᇄ‡О¸М¥ ЫПУ‚Л Б·В¥„‡ММfl
ЗЛУ·Л Щ¥ПЛ Braun ВНУПВМ‰У‚‡МУ Б·В¥„‡ЪЛ Ы КЛЪОУ‚УПЫ ФЛП¥˘ВММ¥
Б‡ ЫПУ‚ Н¥ПМ‡ÚÌÓª ЪВПФВ‡ЪЫЛ Ъ‡ МУП‡О¸МУª ‚УОУ„УТЪ¥.
ЗЛУ·МЛН Б‡ОЛ¯‡π Б‡ ТУ·У˛ Ф‡‚У М‡ ‚ÌÂÒÂÌÌfl БП¥М ·ВБ ФУФВВ‰М¸У„У
ФУ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl.
С‡МЛИ ‚Л¥· ‚¥‰ФУ‚¥‰‡π ‚Т¥П МВУ·ı¥‰ÌËÏ π‚УФВИТ¸НЛП ¥ ЫН‡ªМТ¸НЛП
ТЪ‡М‰‡Ъ‡П ·ВБФВНЛ Ъ‡ „¥„¥πМЛ, Ы ЪУПЫ ˜ЛТО¥ - ‚ЛПУ„‡П З¥‰ФУ‚¥‰‡π
‚ЛПУ„‡П Слнм 3135.2-2000 (Ййлн 30345.2-2000, ЯЦл 335-2-8-92),
Ййлн 23511-79 .1. Ъ‡ Т‡М¥Ъ‡МЛП МУП‡П л‡Ми¥з 001-96, Слз 239-96
5449302_IF3710_S4_42 Seite 27 Mittwoch, 15. März 2006 3:47 15